"трепетать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(дрожать) rung, rung nhẹ, rung rinh, rung động"
      ],
      "id": "vi-трепетать-ru-verb-977KEA8o"
    },
    {
      "glosses": [
        "(биться, содрогаться) giãy, giãy giụa, giãy đành đạch"
      ],
      "id": "vi-трепетать-ru-verb-nEPHDM4k"
    },
    {
      "glosses": [
        "(о сердце) đập liên hồi, đánh trống ngực, trống ngực đánh thình thịch"
      ],
      "id": "vi-трепетать-ru-verb-PAYdYiWA"
    },
    {
      "glosses": [
        "(мерцать) lấp lánh, nhấp nháy, nhay nháy, lung linh."
      ],
      "id": "vi-трепетать-ru-verb-lO4KmP~G"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "трепетать от счастья",
          "translation": "lòng nao nao sung sướng, xốn xang niềm sung sướng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "трепетать от страха",
          "translation": "run sợ, sợ run, sợ run như cầy sấy"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "трепетать за кого-л.",
          "translation": "lo sợ cho ai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "трепетать при мысли о чём-л.",
          "translation": "run sợ (hoảng sợ) khi nghĩ đến điều gì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(быть охваченным волнением) xúc động mạnh, hồi hôp, rạo rực, rộn rực, nao nao, xốn xang; перен. (проявляться) giào giạt, rào rạt, xuất hiện, nảy ra."
      ],
      "id": "vi-трепетать-ru-verb-WZyID7mk"
    }
  ],
  "word": "трепетать"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Động từ",
    "Động từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(дрожать) rung, rung nhẹ, rung rinh, rung động"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(биться, содрогаться) giãy, giãy giụa, giãy đành đạch"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о сердце) đập liên hồi, đánh trống ngực, trống ngực đánh thình thịch"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(мерцать) lấp lánh, nhấp nháy, nhay nháy, lung linh."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "трепетать от счастья",
          "translation": "lòng nao nao sung sướng, xốn xang niềm sung sướng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "трепетать от страха",
          "translation": "run sợ, sợ run, sợ run như cầy sấy"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "трепетать за кого-л.",
          "translation": "lo sợ cho ai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "трепетать при мысли о чём-л.",
          "translation": "run sợ (hoảng sợ) khi nghĩ đến điều gì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(быть охваченным волнением) xúc động mạnh, hồi hôp, rạo rực, rộn rực, nao nao, xốn xang; перен. (проявляться) giào giạt, rào rạt, xuất hiện, nảy ra."
      ]
    }
  ],
  "word": "трепетать"
}