"тревожный" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(не спокойный) không yên, bất an, nhộn nhạo, nhiễu nhương, náo động"
      ],
      "id": "vi-тревожный-ru-adj-e5goolRI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожный сон",
          "translation": "giấc ngủ không yên"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожные мысли",
          "translation": "những ý nghĩ lo lắng (băn khoăn, lo ngại)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожная ночь",
          "translation": "một đêm náo động (bất an, không yên)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожный момент",
          "translation": "lúc đáng lo, lúc nguy cấp, thời buổi nhộn nhạo (nhiễu nhương, bất an)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожный взгляд",
          "translation": "cái nhìn lo lắng (lo âu, lo ngại)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(выражающий тревогу) lo ngại, lo âu, lo lắng, băn khoăn."
      ],
      "id": "vi-тревожный-ru-adj-CWyicPVK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожные слухи",
          "translation": "những tin đồn đáng lo ngại"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожные вести",
          "translation": "những tin tức đáng lo [ngại]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(тревожащий) đáng lo ngại, đáng lo, đáng ngại."
      ],
      "id": "vi-тревожный-ru-adj-FYTb2Qq1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(опасный) nguy hiểm, nguy cấp, nguy ngập."
      ],
      "id": "vi-тревожный-ru-adj-ayvx-p4D"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожные гудки",
          "translation": "hồi còi báo động"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(предупреждающий) báo động, báo nguy."
      ],
      "id": "vi-тревожный-ru-adj-mrNdWADl"
    }
  ],
  "word": "тревожный"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Tính từ",
    "Tính từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(не спокойный) không yên, bất an, nhộn nhạo, nhiễu nhương, náo động"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожный сон",
          "translation": "giấc ngủ không yên"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожные мысли",
          "translation": "những ý nghĩ lo lắng (băn khoăn, lo ngại)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожная ночь",
          "translation": "một đêm náo động (bất an, không yên)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожный момент",
          "translation": "lúc đáng lo, lúc nguy cấp, thời buổi nhộn nhạo (nhiễu nhương, bất an)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожный взгляд",
          "translation": "cái nhìn lo lắng (lo âu, lo ngại)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(выражающий тревогу) lo ngại, lo âu, lo lắng, băn khoăn."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожные слухи",
          "translation": "những tin đồn đáng lo ngại"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожные вести",
          "translation": "những tin tức đáng lo [ngại]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(тревожащий) đáng lo ngại, đáng lo, đáng ngại."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(опасный) nguy hiểm, nguy cấp, nguy ngập."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "тревожные гудки",
          "translation": "hồi còi báo động"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(предупреждающий) báo động, báo nguy."
      ]
    }
  ],
  "word": "тревожный"
}