"содержать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать семью",
          "translation": "nuôi dưỡng (cấp dưỡng, nuôi nấng, bảo dưỡng, nuôi) gia đình"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "text": "он должен содержать своих родителей",
          "translation": "anh ấy phải nuôi dưỡng (nuôi nấng, nuôi) bố mẹ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(обеспечивать) nuôi dưỡng, cấp dưỡng, nuôi nấng, nuôi sống, cung cấp, chu cấp, bảo dưỡng."
      ],
      "id": "vi-содержать-ru-verb-ZwKi1bmH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать вещи в порядке",
          "translation": "giữ gìn đồ đạc cho có trật tự"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать что-л. в исправности",
          "translation": "giữ gìn (duy trì, bảo quản, bảo dưỡng) cái gì trong tình trạng tốt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(сохранять) giữ gìn, duy trì, bảo quản, bảo dưỡng, bảo tồn, bảo toàn."
      ],
      "id": "vi-содержать-ru-verb-U1BJMbwI"
    },
    {
      "glosses": [
        "(держать) nuôi"
      ],
      "id": "vi-содержать-ru-verb-O9DI0O8D"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать кроликов в клетках",
          "translation": "nuôi thỏ trong lồng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать кого-л. под стражей",
          "translation": "giam giữ (bắt giữ, giam) ai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(насильственно помещать) giam, giữ, nhốt."
      ],
      "id": "vi-содержать-ru-verb-H0nXZ51N"
    },
    {
      "glosses": [
        "(заключать в себе) chứa, đựng, có, chứa đựng, bao hàm."
      ],
      "id": "vi-содержать-ru-verb-26UaAMPq"
    }
  ],
  "word": "содержать"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Động từ",
    "Động từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать семью",
          "translation": "nuôi dưỡng (cấp dưỡng, nuôi nấng, bảo dưỡng, nuôi) gia đình"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "text": "он должен содержать своих родителей",
          "translation": "anh ấy phải nuôi dưỡng (nuôi nấng, nuôi) bố mẹ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(обеспечивать) nuôi dưỡng, cấp dưỡng, nuôi nấng, nuôi sống, cung cấp, chu cấp, bảo dưỡng."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать вещи в порядке",
          "translation": "giữ gìn đồ đạc cho có trật tự"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать что-л. в исправности",
          "translation": "giữ gìn (duy trì, bảo quản, bảo dưỡng) cái gì trong tình trạng tốt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(сохранять) giữ gìn, duy trì, bảo quản, bảo dưỡng, bảo tồn, bảo toàn."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(держать) nuôi"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать кроликов в клетках",
          "translation": "nuôi thỏ trong lồng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "содержать кого-л. под стражей",
          "translation": "giam giữ (bắt giữ, giam) ai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(насильственно помещать) giam, giữ, nhốt."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(заключать в себе) chứa, đựng, có, chứa đựng, bao hàm."
      ]
    }
  ],
  "word": "содержать"
}