"родной" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(по крови) ruột thịt, ruột, bà con"
      ],
      "id": "vi-родной-ru-adj-c1eTIEGg"
    },
    {
      "glosses": [
        "(не приёмный, не двоюродный) ruột, đẻ"
      ],
      "id": "vi-родной-ru-adj-Rgl4m1FT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной брат",
          "translation": "а) — (старший) anh ruột; б) — (младший) em ruột"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной отец",
          "translation": "cha đẻ, bố đẻ, thân phụ, ông thân sinh"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной человек",
          "translation": "người thân thuộc, người thân thích"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(являющийся родственником) thân thích, thân thuộc, ruột rà, họ hàng, trong họ."
      ],
      "id": "vi-родной-ru-adj-fRqI~L31"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной дом",
          "translation": "[ngôi] nhà cha mẹ, nhà thân yêu, nhà thân thuộc"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной город",
          "translation": "thành phố quê hương"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о месте) [thuộc về] quê hương, nơi chôn rau cắt rốn."
      ],
      "id": "vi-родной-ru-adj-kZ98xuma"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родные",
          "translation": "họ hàng, bà con, thân quyến, họ hàng thân thích, họ đương, họ mạc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(дорогой, близкий сердцу) thân yêu, yêu dấu, yêu quý, yêu quí, thân thương."
      ],
      "id": "vi-родной-ru-adj-GBYHqdic"
    }
  ],
  "word": "родной"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Tính từ",
    "Tính từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(по крови) ruột thịt, ruột, bà con"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(не приёмный, не двоюродный) ruột, đẻ"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной брат",
          "translation": "а) — (старший) anh ruột; б) — (младший) em ruột"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной отец",
          "translation": "cha đẻ, bố đẻ, thân phụ, ông thân sinh"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной человек",
          "translation": "người thân thuộc, người thân thích"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(являющийся родственником) thân thích, thân thuộc, ruột rà, họ hàng, trong họ."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной дом",
          "translation": "[ngôi] nhà cha mẹ, nhà thân yêu, nhà thân thuộc"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родной город",
          "translation": "thành phố quê hương"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о месте) [thuộc về] quê hương, nơi chôn rau cắt rốn."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "родные",
          "translation": "họ hàng, bà con, thân quyến, họ hàng thân thích, họ đương, họ mạc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(дорогой, близкий сердцу) thân yêu, yêu dấu, yêu quý, yêu quí, thân thương."
      ]
    }
  ],
  "word": "родной"
}