"равняться" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Từ thông tục",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "text": "никто не может равняться с ним",
          "translation": "không ai có thể sánh được với anh ấy, không ai bằng được anh ấy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(с Т) (thông tục) (считать себя равным кому-л. ) so sánh, sánh, so, bì."
      ],
      "id": "vi-равняться-ru-verb-y0c~GKP-"
    },
    {
      "glosses": [
        "(по Д) (в строю) gióng đều hàng [theo... ], sắp thẳng hàng [theo... ], xếp thẳng hàng [theo... ]."
      ],
      "id": "vi-равняться-ru-verb-ltMz4TJJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "равняться по передовым",
          "translation": "cố theo gương (cố theo kịp, cố cho bằng được) những người tiên tiến"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(по Д, на В) (следовать чьему-л, примеру) noi gương, cố theo gương, cố theo kịp, cố cho bằng được, noi theo noi gót, bắt chước."
      ],
      "id": "vi-равняться-ru-verb-ax~ipaxe"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              25
            ]
          ],
          "text": "трижды три равнятьсяается девяти",
          "translation": "ba lần ba là chín, ba nhân ba thành chín"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Д) (быть равным) bằng, là (быть равносильным) tương đương với, ngang với."
      ],
      "id": "vi-равняться-ru-verb-9oHKgliT"
    }
  ],
  "word": "равняться"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Động từ",
    "Động từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Từ thông tục"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "text": "никто не может равняться с ним",
          "translation": "không ai có thể sánh được với anh ấy, không ai bằng được anh ấy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(с Т) (thông tục) (считать себя равным кому-л. ) so sánh, sánh, so, bì."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(по Д) (в строю) gióng đều hàng [theo... ], sắp thẳng hàng [theo... ], xếp thẳng hàng [theo... ]."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "равняться по передовым",
          "translation": "cố theo gương (cố theo kịp, cố cho bằng được) những người tiên tiến"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(по Д, на В) (следовать чьему-л, примеру) noi gương, cố theo gương, cố theo kịp, cố cho bằng được, noi theo noi gót, bắt chước."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              25
            ]
          ],
          "text": "трижды три равнятьсяается девяти",
          "translation": "ba lần ba là chín, ba nhân ba thành chín"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Д) (быть равным) bằng, là (быть равносильным) tương đương với, ngang với."
      ]
    }
  ],
  "word": "равняться"
}