"ложиться" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "ложиться спать",
          "translation": "nằm ngủ"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "ложитьсяись!",
          "translation": "(команда) nằm xuống!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nằm, nằm xuống."
      ],
      "id": "vi-ложиться-ru-verb-9Ne6-5bs"
    },
    {
      "glosses": [
        "(о тени) hắt, hắt xuống, trải ra."
      ],
      "id": "vi-ложиться-ru-verb-QUX-QJf9"
    },
    {
      "glosses": [
        "(о загаре) ăn mắng."
      ],
      "id": "vi-ложиться-ru-verb-SQVBbepo"
    },
    {
      "glosses": [
        "(располагаться) nằm, xếp."
      ],
      "id": "vi-ложиться-ru-verb-pILkGBg0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "ложиться новый курс",
          "translation": "quay sang hướng mới, chạy (bay) theo hướng mới"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(брать направление-о судах, самолётах) quay, chạy, bay [theo hướng]."
      ],
      "id": "vi-ложиться-ru-verb-usGNlhra"
    },
    {
      "glosses": [
        "(о подозрении) rơi vào."
      ],
      "id": "vi-ложиться-ru-verb-UbDa-7qM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "text": "вся ответственность ложитьсяится на него",
          "translation": "toàn bộ trách nhiệm thuộc về (đổ vào đầu) nó"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "ложиться тяжёлым бременем на кого-л.",
          "translation": "gánh nặng đặt lên vai (đổ lên đầu ai)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о вине и т. п. ) thuộc về, đổ vào."
      ],
      "id": "vi-ложиться-ru-verb-13gZWfcL"
    }
  ],
  "word": "ложиться"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Động từ",
    "Động từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "ложиться спать",
          "translation": "nằm ngủ"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "ложитьсяись!",
          "translation": "(команда) nằm xuống!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nằm, nằm xuống."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о тени) hắt, hắt xuống, trải ra."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о загаре) ăn mắng."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(располагаться) nằm, xếp."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "ложиться новый курс",
          "translation": "quay sang hướng mới, chạy (bay) theo hướng mới"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(брать направление-о судах, самолётах) quay, chạy, bay [theo hướng]."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о подозрении) rơi vào."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "text": "вся ответственность ложитьсяится на него",
          "translation": "toàn bộ trách nhiệm thuộc về (đổ vào đầu) nó"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "ложиться тяжёлым бременем на кого-л.",
          "translation": "gánh nặng đặt lên vai (đổ lên đầu ai)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о вине и т. п. ) thuộc về, đổ vào."
      ]
    }
  ],
  "word": "ложиться"
}