See кровавый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Nga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tính từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tính từ tiếng Nga",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Nga",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Tính từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "кровавыйая рана",
"translation": "vết thương chảy máu (rỉ máu)"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавое пятно",
"translation": "vết máu"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавая битва",
"translation": "trận chiến đấu đẵm máu, trận huyết chiến"
}
],
"glosses": [
"Máu, huyết; (кровоточащий) chảy máu, ra máu, xuất huyết; (окровавленный) đẵm máu, đẫm máu; (кровопролитный) lưu huyết, đổ máu."
],
"id": "vi-кровавый-ru-adj-L~hXcF0N",
"raw_tags": [
"Thuộc về"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавый бифштекс",
"translation": "[món] bít-tết rán tái"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавые слёзы",
"translation": "huyết lệ, khóc than thảm thiết"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавый пот",
"translation": "đổ mồ hôi sôi nước mắt, làm mửa mật"
}
],
"glosses": [
"(ярко-красный) màu máu, đỏ tươi, hồng điều."
],
"id": "vi-кровавый-ru-adj-1Cuvcsk3"
}
],
"word": "кровавый"
}
{
"categories": [
"Mục từ tiếng Nga",
"Tính từ",
"Tính từ tiếng Nga"
],
"lang": "Tiếng Nga",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Tính từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "кровавыйая рана",
"translation": "vết thương chảy máu (rỉ máu)"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавое пятно",
"translation": "vết máu"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавая битва",
"translation": "trận chiến đấu đẵm máu, trận huyết chiến"
}
],
"glosses": [
"Máu, huyết; (кровоточащий) chảy máu, ra máu, xuất huyết; (окровавленный) đẵm máu, đẫm máu; (кровопролитный) lưu huyết, đổ máu."
],
"raw_tags": [
"Thuộc về"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавый бифштекс",
"translation": "[món] bít-tết rán tái"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавые слёзы",
"translation": "huyết lệ, khóc than thảm thiết"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "кровавый пот",
"translation": "đổ mồ hôi sôi nước mắt, làm mửa mật"
}
],
"glosses": [
"(ярко-красный) màu máu, đỏ tươi, hồng điều."
]
}
],
"word": "кровавый"
}
Download raw JSONL data for кровавый meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.