See коренной on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mục từ tiếng Nga", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tính từ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tính từ tiếng Nga", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Tiếng Nga", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "pos_title": "Tính từ", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренной москвич", "translation": "người dân Mát-xcơ-va chính gốc, người Mạc-tư-khoa chính quán" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренное население", "translation": "dân chính gốc, cư dân bản địa" } ], "glosses": [ "(исконный) gốc, chính gốc." ], "id": "vi-коренной-ru-adj-jy7YiK1C" }, { "glosses": [ "(основаной) cơ bản, căn bản" ], "id": "vi-коренной-ru-adj-gyrxlSBX" }, { "glosses": [ "(существенный) cốt yếu, chủ yếu, chính, thiết yếu, trọng yếu, then chốt" ], "id": "vi-коренной-ru-adj-nCRH3pzn" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренной вопрос современности", "translation": "vấn đề cơ bản (trọng yếu, thiết yếu, chủ yếu) của thời đại hiện nay" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренное преобразование", "translation": "[sự] cải tạo triệt để" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренное решение проблемы", "translation": "sự giải quyết triệt để (tận gốc) vấn đề" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренные интересы", "translation": "lợi ích chủ chốt (sinh tử, sống còn, thiết thân, thiết yếu)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "кореннойым образом", "translation": "một cách căn bản, về căn bản, một cách triệt để" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренной зуб", "translation": "răng hàm, răng cấm" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренная лощадь", "translation": "[con] ngựa giữa (ở cỗ xe tam mã)" } ], "glosses": [ "(радикальный) triệt để, [đến] tận gốc." ], "id": "vi-коренной-ru-adj-eHa2ZEsF" } ], "word": "коренной" }
{ "categories": [ "Mục từ tiếng Nga", "Tính từ", "Tính từ tiếng Nga" ], "lang": "Tiếng Nga", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "pos_title": "Tính từ", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренной москвич", "translation": "người dân Mát-xcơ-va chính gốc, người Mạc-tư-khoa chính quán" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренное население", "translation": "dân chính gốc, cư dân bản địa" } ], "glosses": [ "(исконный) gốc, chính gốc." ] }, { "glosses": [ "(основаной) cơ bản, căn bản" ] }, { "glosses": [ "(существенный) cốt yếu, chủ yếu, chính, thiết yếu, trọng yếu, then chốt" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренной вопрос современности", "translation": "vấn đề cơ bản (trọng yếu, thiết yếu, chủ yếu) của thời đại hiện nay" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренное преобразование", "translation": "[sự] cải tạo triệt để" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренное решение проблемы", "translation": "sự giải quyết triệt để (tận gốc) vấn đề" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренные интересы", "translation": "lợi ích chủ chốt (sinh tử, sống còn, thiết thân, thiết yếu)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "кореннойым образом", "translation": "một cách căn bản, về căn bản, một cách triệt để" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренной зуб", "translation": "răng hàm, răng cấm" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "коренная лощадь", "translation": "[con] ngựa giữa (ở cỗ xe tam mã)" } ], "glosses": [ "(радикальный) triệt để, [đến] tận gốc." ] } ], "word": "коренной" }
Download raw JSONL data for коренной meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.