"жертва" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "text": "приносить жертву",
          "translation": "cúng, cúng lễ, cúng tế, dâng lễ vật"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(божеству) lễ vật, người hiến sinh."
      ],
      "id": "vi-жертва-ru-noun-nCWcXCQb"
    },
    {
      "glosses": [
        "(жертвоприношение) lễ hiến sinh, [sự] cúng, cúng tế, cúng lễ."
      ],
      "id": "vi-жертва-ru-noun-pZ1BGbUQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "text": "приносить в жертву",
          "translation": "hy sinh"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "text": "приносить жертву чему-л.",
          "translation": "hy sinh vì cái gì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(самопожертвование) [sự] hy sinh, hi sinh."
      ],
      "id": "vi-жертва-ru-noun-6tJgW1bO"
    },
    {
      "glosses": [
        "(пострадавший) nạn nhân, người bị [tai] nạn, người bị [tai] hại"
      ],
      "id": "vi-жертва-ru-noun-wTEDnlcO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "жертвы войны",
          "translation": "những nạn nhân chiến tranh, những người hy sinh trong chiến tranh"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "text": "человеческие жертвы",
          "translation": "những tổn thất về người, những người chết"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "жертва агрессии",
          "translation": "nước bị xâm lược"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "жертва пожара",
          "translation": "người bị hỏa tai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "text": "пасть жертвой чего-л.",
          "translation": "bị nạn, hy sinh vì cái gì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(погибший) người [bị] hy sinh."
      ],
      "id": "vi-жертва-ru-noun-7QiMh00a"
    },
    {
      "glosses": [
        "(пожертвование) của quyên cúng."
      ],
      "id": "vi-жертва-ru-noun-8cJQ0ADI",
      "raw_tags": [
        "уст."
      ]
    }
  ],
  "word": "жертва"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Nga",
    "Mục từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "text": "приносить жертву",
          "translation": "cúng, cúng lễ, cúng tế, dâng lễ vật"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(божеству) lễ vật, người hiến sinh."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(жертвоприношение) lễ hiến sinh, [sự] cúng, cúng tế, cúng lễ."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "text": "приносить в жертву",
          "translation": "hy sinh"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "text": "приносить жертву чему-л.",
          "translation": "hy sinh vì cái gì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(самопожертвование) [sự] hy sinh, hi sinh."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(пострадавший) nạn nhân, người bị [tai] nạn, người bị [tai] hại"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "жертвы войны",
          "translation": "những nạn nhân chiến tranh, những người hy sinh trong chiến tranh"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "text": "человеческие жертвы",
          "translation": "những tổn thất về người, những người chết"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "жертва агрессии",
          "translation": "nước bị xâm lược"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "жертва пожара",
          "translation": "người bị hỏa tai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "text": "пасть жертвой чего-л.",
          "translation": "bị nạn, hy sinh vì cái gì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(погибший) người [bị] hy sinh."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(пожертвование) của quyên cúng."
      ],
      "raw_tags": [
        "уст."
      ]
    }
  ],
  "word": "жертва"
}