"верблюд" meaning in All languages combined

See верблюд on Wiktionary

Noun [Tiếng Komi-Zyrian]

Etymology: Được vay mượn từ tiếng Nga верблюд (verbljud).
  1. Lạc đà.
    Sense id: vi-верблюд-unknown-noun-~wLWoobu Categories (other): Mục từ có trích dẫn ngữ liệu tiếng Komi-Zyrian
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Danh từ, Danh từ tiếng Komi-Zyrian, Mục từ tiếng Komi-Zyrian, Trang có 0 đề mục ngôn ngữ, Trang có đề mục ngôn ngữ, Từ tiếng Komi-Zyrian gốc Nga, Từ tiếng Komi-Zyrian vay mượn tiếng Nga, Lạc đà

Noun [Tiếng Nga]

Audio: Ru-верблюд.ogg Forms: верблю́дъ [alternative], verbljúd [alternative]
Etymology: Kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy *velьb(l)ǫdъ, *vъlьb(l)ǫdъ < tiếng Goth 𐌿𐌻𐌱𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (ulbandus). có lẽ xa hơn từ tiếng Latinh elephantus < tiếng Hy Lạp cổ ἐλέφας (eléphas).
  1. Lạc đà.
    Sense id: vi-верблюд-ru-noun-~wLWoobu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: верблю́дица, верблюжо́нок
Categories (other): Danh từ, Danh từ giống đực tiếng Nga, Danh từ tiếng Nga, Danh từ động vật tiếng Nga, Mục từ tiếng Nga, Trang có 0 đề mục ngôn ngữ, Trang có đề mục ngôn ngữ, Trang liên kết đến Phụ lục:Từ điển thuật ngữ không tìm thấy anchor, Từ tiếng Nga gốc Goth, Từ tiếng Nga gốc Hy Lạp cổ, Từ tiếng Nga gốc Latinh, Từ tiếng Nga gốc Slav nguyên thủy, Từ tiếng Nga kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy, Lạc đà

Noun [Tiếng Ukraina]

Audio: Uk-верблюд.ogg
Etymology: Từ tiếng Slav nguyên thủy *velьb(l)ǫdъ, *vъlьb(l)ǫdъ.
  1. Lạc đà
    Sense id: vi-верблюд-uk-noun-~sKt8W6H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Danh từ, Danh từ chỉ loài vật tiếng Ukraina, Danh từ giống đực tiếng Ukraina, Danh từ tiếng Ukraina, Mục từ tiếng Ukraina, Trang có 0 đề mục ngôn ngữ, Trang có đề mục ngôn ngữ, Từ tiếng Ukraina gốc Slav nguyên thủy, Từ tiếng Ukraina kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy, Lạc đà
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Komi-Zyrian",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Komi-Zyrian",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Komi-Zyrian gốc Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Komi-Zyrian vay mượn tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "kpv",
      "name": "Lạc đà",
      "orig": "kpv:Lạc đà",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Được vay mượn từ tiếng Nga верблюд (verbljud).",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "верб",
        "люд"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Komi-Zyrian",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có trích dẫn ngữ liệu tiếng Komi-Zyrian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "ref": "1963, Korney Chukovsky, Y. Samarintranslated by , Телефон [The Telephone], tr. 3:",
          "roman": "— Te kodśaň?\n— Verbľud ordśaň.",
          "text": "— Тэ кодсянь?\n— Верблюд ордсянь.",
          "translation": "— Bạn đến từ ai?\n— Từ con lạc đà."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lạc đà."
      ],
      "id": "vi-верблюд-unknown-noun-~wLWoobu"
    }
  ],
  "word": "верблюд"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ giống đực tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ động vật tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang liên kết đến Phụ lục:Từ điển thuật ngữ không tìm thấy anchor",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Nga gốc Goth",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Nga gốc Hy Lạp cổ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Nga gốc Latinh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Nga gốc Slav nguyên thủy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Nga kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "ru",
      "name": "Lạc đà",
      "orig": "ru:Lạc đà",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Tiếng Ingria",
      "lang_code": "izh",
      "raw_tags": [
        "vay mượn"
      ],
      "word": "verbljuda"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Sami Kildin",
      "lang_code": "sjd",
      "raw_tags": [
        "vay mượn"
      ],
      "roman": "v’ērbl’ud",
      "word": "ве̄рблюд"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Komi-Zyrian",
      "lang_code": "kpv",
      "raw_tags": [
        "vay mượn"
      ],
      "roman": "verbľud",
      "word": "верблюд"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy *velьb(l)ǫdъ, *vъlьb(l)ǫdъ < tiếng Goth 𐌿𐌻𐌱𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (ulbandus).\ncó lẽ xa hơn từ tiếng Latinh elephantus < tiếng Hy Lạp cổ ἐλέφας (eléphas).",
  "forms": [
    {
      "form": "верблю́дъ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "verbljúd",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "related": [
    {
      "word": "верблю́дица"
    },
    {
      "word": "верблюжо́нок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lạc đà."
      ],
      "id": "vi-верблюд-ru-noun-~wLWoobu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-верблюд.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-верблюд.ogg/Ru-верблюд.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-верблюд.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "верблюд"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ chỉ loài vật tiếng Ukraina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ giống đực tiếng Ukraina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Ukraina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Ukraina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Ukraina gốc Slav nguyên thủy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Ukraina kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "uk",
      "name": "Lạc đà",
      "orig": "uk:Lạc đà",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Từ tiếng Slav nguyên thủy *velьb(l)ǫdъ, *vъlьb(l)ǫdъ.",
  "lang": "Tiếng Ukraina",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lạc đà"
      ],
      "id": "vi-верблюд-uk-noun-~sKt8W6H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-верблюд.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Uk-верблюд.ogg/Uk-верблюд.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-верблюд.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "верблюд"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Komi-Zyrian",
    "Mục từ tiếng Komi-Zyrian",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Từ tiếng Komi-Zyrian gốc Nga",
    "Từ tiếng Komi-Zyrian vay mượn tiếng Nga",
    "kpv:Lạc đà"
  ],
  "etymology_text": "Được vay mượn từ tiếng Nga верблюд (verbljud).",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "верб",
        "люд"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Komi-Zyrian",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mục từ có trích dẫn ngữ liệu tiếng Komi-Zyrian"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "ref": "1963, Korney Chukovsky, Y. Samarintranslated by , Телефон [The Telephone], tr. 3:",
          "roman": "— Te kodśaň?\n— Verbľud ordśaň.",
          "text": "— Тэ кодсянь?\n— Верблюд ордсянь.",
          "translation": "— Bạn đến từ ai?\n— Từ con lạc đà."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lạc đà."
      ]
    }
  ],
  "word": "верблюд"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ giống đực tiếng Nga",
    "Danh từ tiếng Nga",
    "Danh từ động vật tiếng Nga",
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Trang liên kết đến Phụ lục:Từ điển thuật ngữ không tìm thấy anchor",
    "Từ tiếng Nga gốc Goth",
    "Từ tiếng Nga gốc Hy Lạp cổ",
    "Từ tiếng Nga gốc Latinh",
    "Từ tiếng Nga gốc Slav nguyên thủy",
    "Từ tiếng Nga kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy",
    "ru:Lạc đà"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Tiếng Ingria",
      "lang_code": "izh",
      "raw_tags": [
        "vay mượn"
      ],
      "word": "verbljuda"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Sami Kildin",
      "lang_code": "sjd",
      "raw_tags": [
        "vay mượn"
      ],
      "roman": "v’ērbl’ud",
      "word": "ве̄рблюд"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Komi-Zyrian",
      "lang_code": "kpv",
      "raw_tags": [
        "vay mượn"
      ],
      "roman": "verbľud",
      "word": "верблюд"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy *velьb(l)ǫdъ, *vъlьb(l)ǫdъ < tiếng Goth 𐌿𐌻𐌱𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (ulbandus).\ncó lẽ xa hơn từ tiếng Latinh elephantus < tiếng Hy Lạp cổ ἐλέφας (eléphas).",
  "forms": [
    {
      "form": "верблю́дъ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "verbljúd",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "related": [
    {
      "word": "верблю́дица"
    },
    {
      "word": "верблюжо́нок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lạc đà."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-верблюд.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-верблюд.ogg/Ru-верблюд.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-верблюд.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "верблюд"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ chỉ loài vật tiếng Ukraina",
    "Danh từ giống đực tiếng Ukraina",
    "Danh từ tiếng Ukraina",
    "Mục từ tiếng Ukraina",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Từ tiếng Ukraina gốc Slav nguyên thủy",
    "Từ tiếng Ukraina kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy",
    "uk:Lạc đà"
  ],
  "etymology_text": "Từ tiếng Slav nguyên thủy *velьb(l)ǫdъ, *vъlьb(l)ǫdъ.",
  "lang": "Tiếng Ukraina",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lạc đà"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-верблюд.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Uk-верблюд.ogg/Uk-верблюд.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-верблюд.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "верблюд"
}

Download raw JSONL data for верблюд meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "called_from": "vi/page/22",
  "msg": "Unknown title: Biến cách",
  "path": [
    "верблюд"
  ],
  "section": "Tiếng Komi-Zyrian",
  "subsection": "",
  "title": "верблюд",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "vi/page/22",
  "msg": "Unknown title: Biến cách",
  "path": [
    "верблюд"
  ],
  "section": "Tiếng Nga",
  "subsection": "",
  "title": "верблюд",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "vi/page/22",
  "msg": "Unknown title: Biến cách",
  "path": [
    "верблюд"
  ],
  "section": "Tiếng Ukraina",
  "subsection": "",
  "title": "верблюд",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.