"tahta" meaning in Türkçe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça تخته (fa)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tahtayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tahtalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "ahenk tahtası"
    },
    {
      "word": "akıllı tahta"
    },
    {
      "word": "can tahtası"
    },
    {
      "word": "çam tahtası"
    },
    {
      "word": "beyaz tahta"
    },
    {
      "word": "ekmek tahtası"
    },
    {
      "word": "fıçı tahtası"
    },
    {
      "word": "hamus tahtası"
    },
    {
      "word": "kapak tahtası"
    },
    {
      "word": "kara tahta"
    },
    {
      "word": "sıçrama tahtası"
    },
    {
      "word": "tahta ayakkabı"
    },
    {
      "word": "tahta bacak"
    },
    {
      "word": "tahta balığı"
    },
    {
      "word": "tahta biçmek"
    },
    {
      "word": "tahta biti"
    },
    {
      "word": "tahta çıkmak"
    },
    {
      "word": "tahta kafes"
    },
    {
      "word": "tahta kakmak"
    },
    {
      "word": "tahta kalemi"
    },
    {
      "word": "tahta kapatma"
    },
    {
      "word": "tahta kasnak"
    },
    {
      "word": "tahta kaşık"
    },
    {
      "word": "tahta kıyımı"
    },
    {
      "word": "tahta kurdu"
    },
    {
      "word": "tahta nefesli çalgı"
    },
    {
      "word": "tahta oymacı"
    },
    {
      "word": "tahta pamuk"
    },
    {
      "word": "tahta perde"
    },
    {
      "word": "taş tahta"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede malzemeler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tahtaları oynattığında üzerine topraklar dökülmeye başladı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "çeşitli işlerde kullanılmak üzere düz, enlice, uzun ve az kalın biçimde işlenmiş ağaç parçası"
      ],
      "id": "tr-tahta-tr-noun-736wxi7D",
      "topics": [
        "materials"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede bitki anatomisi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yeni silinmiş tahtalar birkaç saniye içinde berbat oldu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bu malzemeden oluşmuş yüzey, döşeme, ağaç"
      ],
      "id": "tr-tahta-tr-noun-HzcLNzzO",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sebze bahçelerinde ayrılan küçük yer"
      ],
      "id": "tr-tahta-tr-noun-XNTzHBrV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede eğitim",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kara tahta"
      ],
      "id": "tr-tahta-tr-noun-YYvsM83P",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Köylüler bu tarhlara tahta tabir eder, ekilecek her dönüm için bir tahta yapmakla övünürlerdi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "çimlenen tohumlar için bahçede hazırlanan uzun tarh"
      ],
      "id": "tr-tahta-tr-noun-4ctd8reM"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "taxta"
    },
    {
      "lang": "Başkurtça",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "taqta",
      "word": "таҡта"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lauta"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ainespuu"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puuaines"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "liitutaulu"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "musta taulu"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fa"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "derevyannıy",
      "word": "деревянный"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "taqta"
    }
  ],
  "word": "tahta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe ön adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça تخته (fa)"
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Atalar çıkarayım der tahta, döner dolanır gelir bahta"
    },
    {
      "word": "Çürük tahta çivi tutmaz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bir aralık elinde tahta çantalı birisi, kahvenin önündeki halka karşı bir söylev çekmeye başladı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tahtadan yapılmış"
      ],
      "id": "tr-tahta-tr-adj-za45kw3F"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "hölzern"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "word": "drunjtë"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ligna"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puinen"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puu-"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "av trä"
    }
  ],
  "word": "tahta"
}

{
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça تخته (fa)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tahtayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tahtalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "ahenk tahtası"
    },
    {
      "word": "akıllı tahta"
    },
    {
      "word": "can tahtası"
    },
    {
      "word": "çam tahtası"
    },
    {
      "word": "beyaz tahta"
    },
    {
      "word": "ekmek tahtası"
    },
    {
      "word": "fıçı tahtası"
    },
    {
      "word": "hamus tahtası"
    },
    {
      "word": "kapak tahtası"
    },
    {
      "word": "kara tahta"
    },
    {
      "word": "sıçrama tahtası"
    },
    {
      "word": "tahta ayakkabı"
    },
    {
      "word": "tahta bacak"
    },
    {
      "word": "tahta balığı"
    },
    {
      "word": "tahta biçmek"
    },
    {
      "word": "tahta biti"
    },
    {
      "word": "tahta çıkmak"
    },
    {
      "word": "tahta kafes"
    },
    {
      "word": "tahta kakmak"
    },
    {
      "word": "tahta kalemi"
    },
    {
      "word": "tahta kapatma"
    },
    {
      "word": "tahta kasnak"
    },
    {
      "word": "tahta kaşık"
    },
    {
      "word": "tahta kıyımı"
    },
    {
      "word": "tahta kurdu"
    },
    {
      "word": "tahta nefesli çalgı"
    },
    {
      "word": "tahta oymacı"
    },
    {
      "word": "tahta pamuk"
    },
    {
      "word": "tahta perde"
    },
    {
      "word": "taş tahta"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede malzemeler"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tahtaları oynattığında üzerine topraklar dökülmeye başladı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "çeşitli işlerde kullanılmak üzere düz, enlice, uzun ve az kalın biçimde işlenmiş ağaç parçası"
      ],
      "topics": [
        "materials"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede bitki anatomisi"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yeni silinmiş tahtalar birkaç saniye içinde berbat oldu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bu malzemeden oluşmuş yüzey, döşeme, ağaç"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sebze bahçelerinde ayrılan küçük yer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede eğitim"
      ],
      "glosses": [
        "kara tahta"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Köylüler bu tarhlara tahta tabir eder, ekilecek her dönüm için bir tahta yapmakla övünürlerdi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "çimlenen tohumlar için bahçede hazırlanan uzun tarh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "taxta"
    },
    {
      "lang": "Başkurtça",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "taqta",
      "word": "таҡта"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lauta"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ainespuu"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puuaines"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "liitutaulu"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "musta taulu"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fa"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "derevyannıy",
      "word": "деревянный"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "taqta"
    }
  ],
  "word": "tahta"
}

{
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe ön adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça تخته (fa)"
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Atalar çıkarayım der tahta, döner dolanır gelir bahta"
    },
    {
      "word": "Çürük tahta çivi tutmaz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bir aralık elinde tahta çantalı birisi, kahvenin önündeki halka karşı bir söylev çekmeye başladı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tahtadan yapılmış"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "hölzern"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "word": "drunjtë"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ligna"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puinen"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puu-"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "av trä"
    }
  ],
  "word": "tahta"
}