"mert" meaning in Türkçe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Orta Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe ön adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça ve Orta Farsçaمَرد \"adam, insan, erkek\" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Eski Farsçamartiya- \"ölümlü varlık, insan\" sözcüğünden evrilmiştir. (Bu sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen mārtyá मार्त्य sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *mór-to- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *mer-2 \"ölmek\" kökünden türetilmiştir.\nEski Yunancamortós μορτός, İngilizcemortal \"ölümlü\" akraba sözcüklerdir. Aynı Hintavrupa kökten murdan, Sanskritçe marati,''mriyatē,Kürtçe (Kurmanci)mirin,Ermenicemeŗan- մեռան-, Latincemori \"ölmek\", Farsça marg \"ölüm\", murd, Latince mortuus \"ölü\", İngilizce murder \"öldürmek\" sözcükleriyle de köken ortaklığı vardır."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daha mert",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en mert",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "related": [
    {
      "word": "merd-i kıpti"
    },
    {
      "word": "merdan"
    },
    {
      "word": "merdümgiriz"
    },
    {
      "word": "mertlik"
    },
    {
      "word": "civanmert"
    },
    {
      "word": "cömert"
    },
    {
      "word": "madımak"
    },
    {
      "word": "merdane"
    },
    {
      "word": "mertek"
    },
    {
      "word": "mort"
    },
    {
      "word": "amorti"
    },
    {
      "word": "mart"
    },
    {
      "word": "mortalite"
    },
    {
      "word": "mortgage"
    },
    {
      "word": "morto"
    },
    {
      "word": "natürmort"
    },
    {
      "word": "postmortem"
    },
    {
      "word": "murdar"
    },
    {
      "word": "mürdüm"
    },
    {
      "word": "namert"
    },
    {
      "word": "şahmerdan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Merttir, yiğittir, yüreği de bileği de pektir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yiğit"
      ],
      "id": "tr-mert-tr-adj-D97gTeK9"
    },
    {
      "glosses": [
        "sözünün eri, güvenilir (kişi), erkek"
      ],
      "id": "tr-mert-tr-adj-sKmdfPlr"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "amitz",
      "word": "אמיץ"
    }
  ],
  "word": "mert"
}

{
  "categories": [
    "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Orta Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe ön adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça ve Orta Farsçaمَرد \"adam, insan, erkek\" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Eski Farsçamartiya- \"ölümlü varlık, insan\" sözcüğünden evrilmiştir. (Bu sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen mārtyá मार्त्य sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *mór-to- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *mer-2 \"ölmek\" kökünden türetilmiştir.\nEski Yunancamortós μορτός, İngilizcemortal \"ölümlü\" akraba sözcüklerdir. Aynı Hintavrupa kökten murdan, Sanskritçe marati,''mriyatē,Kürtçe (Kurmanci)mirin,Ermenicemeŗan- մեռան-, Latincemori \"ölmek\", Farsça marg \"ölüm\", murd, Latince mortuus \"ölü\", İngilizce murder \"öldürmek\" sözcükleriyle de köken ortaklığı vardır."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daha mert",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en mert",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "related": [
    {
      "word": "merd-i kıpti"
    },
    {
      "word": "merdan"
    },
    {
      "word": "merdümgiriz"
    },
    {
      "word": "mertlik"
    },
    {
      "word": "civanmert"
    },
    {
      "word": "cömert"
    },
    {
      "word": "madımak"
    },
    {
      "word": "merdane"
    },
    {
      "word": "mertek"
    },
    {
      "word": "mort"
    },
    {
      "word": "amorti"
    },
    {
      "word": "mart"
    },
    {
      "word": "mortalite"
    },
    {
      "word": "mortgage"
    },
    {
      "word": "morto"
    },
    {
      "word": "natürmort"
    },
    {
      "word": "postmortem"
    },
    {
      "word": "murdar"
    },
    {
      "word": "mürdüm"
    },
    {
      "word": "namert"
    },
    {
      "word": "şahmerdan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Merttir, yiğittir, yüreği de bileği de pektir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yiğit"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sözünün eri, güvenilir (kişi), erkek"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "amitz",
      "word": "אמיץ"
    }
  ],
  "word": "mert"
}