"cep" meaning in Türkçe

See cep in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈd͡ʒep, d͡ʒepˈleɾ Forms: cebi [accusative], cepler [plural]
  1. genellikle bir şey koymaya yarayan, giysinin belli bir yeri açılarak içine yerleştirilen astardan yapılmış parça
    Sense id: tr-cep-tr-noun-m2V9koXy
  2. trafiği kolaylaştırmak, araçların durabilmesine olanak sağlamak için yaya kaldırımları veya şehirler arası yolların kenarlarında bulunan taşıt yanaşma yeri
    Sense id: tr-cep-tr-noun-hEm~QdDr
  3. cep telefonu
    Sense id: tr-cep-tr-noun-0YCPQm6N Categories (other): Türkçede aletler, Türkçede telefonculuk Topics: telephony, tools
  4. savaş alanının bir yerinde düşmanın geriletilmesiyle ortaya çıkan taktik durum, çökertme
    Sense id: tr-cep-tr-noun-ZET1ysPE Categories (other): Türkçede askeriye Topics: military
  5. otomobil yarışlarında arabalarının yarışa başladıkları nokta
    Sense id: tr-cep-tr-noun-XDRA1S8T Categories (other): Türkçede spor Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: cepçi Translations: Tasche [feminine] (Almanca), جيب (Arapça), cib (Azerice), tasku (Fince), cêb (Kürtçe), lomme [masculine] (Norveççe), kesä (Tatarca), cübi (Türkmence), pocket (İngilizce), ficka (İsveççe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 1 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cepçi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Arapça"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cebi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "cepler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cep"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "cep defteri"
    },
    {
      "word": "cep elması gibi"
    },
    {
      "word": "cep etmek"
    },
    {
      "word": "cep faresi"
    },
    {
      "word": "cep feneri"
    },
    {
      "word": "cep harçlığı"
    },
    {
      "word": "cep kitabı"
    },
    {
      "word": "cep saati"
    },
    {
      "word": "cep sözlüğü"
    },
    {
      "word": "cep takvimi"
    },
    {
      "word": "cep telefonu"
    },
    {
      "word": "cep televizyonu"
    },
    {
      "word": "cebi delik"
    },
    {
      "word": "iç cep"
    },
    {
      "word": "yalancı cep"
    },
    {
      "word": "kitap cebi"
    },
    {
      "word": "koli cebi"
    },
    {
      "word": "saat cebi"
    },
    {
      "word": "sığınma cebi"
    },
    {
      "word": "canı cebinde"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bayramın her günü gelirler, ellerini ceplerine sokarak dolaşırlardı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "genellikle bir şey koymaya yarayan, giysinin belli bir yeri açılarak içine yerleştirilen astardan yapılmış parça"
      ],
      "id": "tr-cep-tr-noun-m2V9koXy"
    },
    {
      "glosses": [
        "trafiği kolaylaştırmak, araçların durabilmesine olanak sağlamak için yaya kaldırımları veya şehirler arası yolların kenarlarında bulunan taşıt yanaşma yeri"
      ],
      "id": "tr-cep-tr-noun-hEm~QdDr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede aletler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede telefonculuk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Seninle yarın cepten konuşuruz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cep telefonu"
      ],
      "id": "tr-cep-tr-noun-0YCPQm6N",
      "topics": [
        "telephony",
        "tools"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede askeriye",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "savaş alanının bir yerinde düşmanın geriletilmesiyle ortaya çıkan taktik durum, çökertme"
      ],
      "id": "tr-cep-tr-noun-ZET1ysPE",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede spor",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "otomobil yarışlarında arabalarının yarışa başladıkları nokta"
      ],
      "id": "tr-cep-tr-noun-XDRA1S8T",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈd͡ʒep"
    },
    {
      "ipa": "d͡ʒepˈleɾ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tasche"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جيب"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "cib"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tasku"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "pocket"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ficka"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "cêb"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomme"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "kesä"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "cübi"
    }
  ],
  "word": "cep"
}
{
  "categories": [
    "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 1 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cepçi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Arapça"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cebi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "cepler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cep"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "cep defteri"
    },
    {
      "word": "cep elması gibi"
    },
    {
      "word": "cep etmek"
    },
    {
      "word": "cep faresi"
    },
    {
      "word": "cep feneri"
    },
    {
      "word": "cep harçlığı"
    },
    {
      "word": "cep kitabı"
    },
    {
      "word": "cep saati"
    },
    {
      "word": "cep sözlüğü"
    },
    {
      "word": "cep takvimi"
    },
    {
      "word": "cep telefonu"
    },
    {
      "word": "cep televizyonu"
    },
    {
      "word": "cebi delik"
    },
    {
      "word": "iç cep"
    },
    {
      "word": "yalancı cep"
    },
    {
      "word": "kitap cebi"
    },
    {
      "word": "koli cebi"
    },
    {
      "word": "saat cebi"
    },
    {
      "word": "sığınma cebi"
    },
    {
      "word": "canı cebinde"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bayramın her günü gelirler, ellerini ceplerine sokarak dolaşırlardı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "genellikle bir şey koymaya yarayan, giysinin belli bir yeri açılarak içine yerleştirilen astardan yapılmış parça"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trafiği kolaylaştırmak, araçların durabilmesine olanak sağlamak için yaya kaldırımları veya şehirler arası yolların kenarlarında bulunan taşıt yanaşma yeri"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede aletler",
        "Türkçede telefonculuk"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Seninle yarın cepten konuşuruz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cep telefonu"
      ],
      "topics": [
        "telephony",
        "tools"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede askeriye"
      ],
      "glosses": [
        "savaş alanının bir yerinde düşmanın geriletilmesiyle ortaya çıkan taktik durum, çökertme"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede spor"
      ],
      "glosses": [
        "otomobil yarışlarında arabalarının yarışa başladıkları nokta"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈd͡ʒep"
    },
    {
      "ipa": "d͡ʒepˈleɾ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tasche"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جيب"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "cib"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tasku"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "pocket"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ficka"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "cêb"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomme"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "kesä"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "cübi"
    }
  ],
  "word": "cep"
}

Download raw JSONL data for cep meaning in Türkçe (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.