"akrep" meaning in Türkçe

See akrep in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: akrebi [accusative], akrepler [plural]
  1. örümceğimsiler sınıfının Scorpiones takımını oluşturan genellikle sıcak ve nemli bölgelerde yaşayan, vücutları sert kitin bir tabaka ile örtülü, kıvrık ve kalkık kuyruğunda zehir iğnesi bulunan eklem bacaklılara verilen ad, ölükuyruğu
    Sense id: tr-akrep-tr-noun-E7SW9AwG Categories (other): Türkçede örümceğimsiler
  2. saat kadranında saati gösteren ibre
    Sense id: tr-akrep-tr-noun-nJWN0xQf Categories (other): Türkçede ölçü aletleri
  3. (mecaz) başkalarına kötülük yapmaktan haz duyan kişi
    Sense id: tr-akrep-tr-noun-UP1b1pfT Categories (other): Türkçe mecazlar
  4. polis memuru Tags: slang
    Sense id: tr-akrep-tr-noun-lEwGs-qG Categories (other): Türkçe argo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: eklem bacaklı Related terms: Scorpio [scientific, name] Translations: Skorpion (Almanca), Stundenzeiger (Almanca), alacrán (Asturyasça), əqrəb (Azerice), կարիճ (kariç) (Ermenice), ժամասլաք (žamaslakʿ) (Ermenice), skorpion (Estonca), skorpioni (Fince), osoitin (Fince), viisari (Fince), koukku (Fince), scorpion (Fransızca), petite aiguille (Fransızca), akrab (Karaçay Balkarca), skorpion (Lehçe), masa (Malayca), ħin (Maltaca), часовая стрелка (çasovaya strelka) [feminine] (Rusça), çayan (Tatarca), скорпіон (skorpion) (Ukraynaca), štír (Çekçe), עקרב ('akráv) [masculine] (İbranice), scorpion (İngilizce), hand (İngilizce), pointer (İngilizce), skorpion (İsveççe), timvisare (İsveççe), sporðdreka (İzlandaca)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Arapça aqrab"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "akrebi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "akrepler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eklem bacaklı"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "cebinde akrep olmak"
    },
    {
      "word": "saat akrebi"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Akrabanın akrabaya akrep etmez ettiğini"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "scientific",
        "name"
      ],
      "word": "Scorpio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede örümceğimsiler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "örümceğimsiler sınıfının Scorpiones takımını oluşturan genellikle sıcak ve nemli bölgelerde yaşayan, vücutları sert kitin bir tabaka ile örtülü, kıvrık ve kalkık kuyruğunda zehir iğnesi bulunan eklem bacaklılara verilen ad, ölükuyruğu"
      ],
      "id": "tr-akrep-tr-noun-E7SW9AwG",
      "raw_tags": [
        "örümceğimsiler"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede ölçü aletleri",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saat kadranında saati gösteren ibre"
      ],
      "id": "tr-akrep-tr-noun-nJWN0xQf",
      "raw_tags": [
        "ölçü aletleri"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe mecazlar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) başkalarına kötülük yapmaktan haz duyan kişi"
      ],
      "id": "tr-akrep-tr-noun-UP1b1pfT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe argo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "polis memuru"
      ],
      "id": "tr-akrep-tr-noun-lEwGs-qG",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "Skorpion"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stundenzeiger"
    },
    {
      "lang": "Asturyasça",
      "lang_code": "ast",
      "word": "alacrán"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "əqrəb"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "word": "štír"
    },
    {
      "lang": "Ermenice",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kariç",
      "word": "կարիճ"
    },
    {
      "lang": "Ermenice",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "žamaslakʿ",
      "word": "ժամասլաք"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "skorpion"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "skorpioni"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "osoitin"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viisari"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "koukku"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "word": "scorpion"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "word": "petite aiguille"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "'akráv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עקרב"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "scorpion"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "hand"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "pointer"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skorpion"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "timvisare"
    },
    {
      "lang": "İzlandaca",
      "lang_code": "is",
      "word": "sporðdreka"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "akrab"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skorpion"
    },
    {
      "lang": "Malayca",
      "lang_code": "ms",
      "word": "masa"
    },
    {
      "lang": "Maltaca",
      "lang_code": "mt",
      "word": "ħin"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "çasovaya strelka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "часовая стрелка"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "çayan"
    },
    {
      "lang": "Ukraynaca",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "skorpion",
      "word": "скорпіон"
    }
  ],
  "word": "akrep"
}
{
  "categories": [
    "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Arapça aqrab"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "akrebi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "akrepler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eklem bacaklı"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "cebinde akrep olmak"
    },
    {
      "word": "saat akrebi"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Akrabanın akrabaya akrep etmez ettiğini"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "scientific",
        "name"
      ],
      "word": "Scorpio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede örümceğimsiler"
      ],
      "glosses": [
        "örümceğimsiler sınıfının Scorpiones takımını oluşturan genellikle sıcak ve nemli bölgelerde yaşayan, vücutları sert kitin bir tabaka ile örtülü, kıvrık ve kalkık kuyruğunda zehir iğnesi bulunan eklem bacaklılara verilen ad, ölükuyruğu"
      ],
      "raw_tags": [
        "örümceğimsiler"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede ölçü aletleri"
      ],
      "glosses": [
        "saat kadranında saati gösteren ibre"
      ],
      "raw_tags": [
        "ölçü aletleri"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe mecazlar"
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) başkalarına kötülük yapmaktan haz duyan kişi"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe argo"
      ],
      "glosses": [
        "polis memuru"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "Skorpion"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stundenzeiger"
    },
    {
      "lang": "Asturyasça",
      "lang_code": "ast",
      "word": "alacrán"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "əqrəb"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "word": "štír"
    },
    {
      "lang": "Ermenice",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kariç",
      "word": "կարիճ"
    },
    {
      "lang": "Ermenice",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "žamaslakʿ",
      "word": "ժամասլաք"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "skorpion"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "skorpioni"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "osoitin"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viisari"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "koukku"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "word": "scorpion"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "word": "petite aiguille"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "'akráv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עקרב"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "scorpion"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "hand"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "pointer"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skorpion"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "timvisare"
    },
    {
      "lang": "İzlandaca",
      "lang_code": "is",
      "word": "sporðdreka"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "akrab"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skorpion"
    },
    {
      "lang": "Malayca",
      "lang_code": "ms",
      "word": "masa"
    },
    {
      "lang": "Maltaca",
      "lang_code": "mt",
      "word": "ħin"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "çasovaya strelka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "часовая стрелка"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "çayan"
    },
    {
      "lang": "Ukraynaca",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "skorpion",
      "word": "скорпіон"
    }
  ],
  "word": "akrep"
}

Download raw JSONL data for akrep meaning in Türkçe (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.