"parlamak" meaning in Türkçe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe eylemler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parlar",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "yıldızı parlamak"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak. O benimdir, o benim milletimindir ancak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "güçlü ışık çıkarmak, ışık saçmak"
      ],
      "id": "tr-parlamak-tr-verb-OacuZJ-T"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede optik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ayna parlıyor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ışık kaynağından gelen ışınları yansıtmak"
      ],
      "id": "tr-parlamak-tr-verb-CRV4YuwM",
      "topics": [
        "optics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pof diye gaz parladı ve zaten seyrek olan kirpiklerimi ütüledi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tutuşup alev çıkarmak"
      ],
      "id": "tr-parlamak-tr-verb-oZ2X-We5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nüfuzlu akrabasından yardım ve kendi mizaçgirliği sayesinde bir iki senede parlamış, büyük bir hariciye memuru olmuş."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mevkisi yükselmek"
      ],
      "id": "tr-parlamak-tr-verb-w~C~Jb5m"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kendini nasıl müdafaa edebilip yâr ve ağyar nazarında parlayacak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ün, san kazanmak, herkesçe tanınmak"
      ],
      "id": "tr-parlamak-tr-verb-ChNUaro0"
    },
    {
      "glosses": [
        "birdenbire öfkelenmek"
      ],
      "id": "tr-parlamak-tr-verb-JT5Xfrgd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Feride'nin yüzünde bir çocuk sevinci parladı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ortaya çıkmak"
      ],
      "id": "tr-parlamak-tr-verb-sXi6GwtS"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "scheinen"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "parlamaq"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "paistaa"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "loistaa"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heijastaa"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syttyä"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "shine"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "burn"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "reflect"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "blaze up"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "spark"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "reflektera"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "cıltıra"
    },
    {
      "lang": "Kırım Tatarca",
      "lang_code": "crh",
      "word": "cıltıramaq"
    },
    {
      "lang": "Kırım Tatarca",
      "lang_code": "crh",
      "word": "yıltıramaq"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "blestetʹ",
      "word": "блестеть"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "iskritʹsya",
      "word": "искриться"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "gölt itü"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "parlamak"
    }
  ],
  "word": "parlamak"
}

{
  "categories": [
    "Türkçe eylemler",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parlar",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "yıldızı parlamak"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak. O benimdir, o benim milletimindir ancak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "güçlü ışık çıkarmak, ışık saçmak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede optik"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ayna parlıyor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ışık kaynağından gelen ışınları yansıtmak"
      ],
      "topics": [
        "optics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pof diye gaz parladı ve zaten seyrek olan kirpiklerimi ütüledi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tutuşup alev çıkarmak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nüfuzlu akrabasından yardım ve kendi mizaçgirliği sayesinde bir iki senede parlamış, büyük bir hariciye memuru olmuş."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mevkisi yükselmek"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kendini nasıl müdafaa edebilip yâr ve ağyar nazarında parlayacak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ün, san kazanmak, herkesçe tanınmak"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "birdenbire öfkelenmek"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Feride'nin yüzünde bir çocuk sevinci parladı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ortaya çıkmak"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "scheinen"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "parlamaq"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "paistaa"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "loistaa"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heijastaa"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syttyä"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "shine"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "burn"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "reflect"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "blaze up"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "spark"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "reflektera"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "cıltıra"
    },
    {
      "lang": "Kırım Tatarca",
      "lang_code": "crh",
      "word": "cıltıramaq"
    },
    {
      "lang": "Kırım Tatarca",
      "lang_code": "crh",
      "word": "yıltıramaq"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "blestetʹ",
      "word": "блестеть"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "iskritʹsya",
      "word": "искриться"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "gölt itü"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "parlamak"
    }
  ],
  "word": "parlamak"
}