See pafta in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "paftaca"
},
{
"word": "paftacı"
},
{
"word": "paftacık"
},
{
"word": "paftalı"
},
{
"word": "paftasız"
},
{
"word": "paftayken"
},
{
"word": "paftayla"
},
{
"word": "paftaysa"
}
],
"etymology_texts": [
"Farsça بافت"
],
"forms": [
{
"form": "paftayı",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "paftalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "binicilik",
"word": "çivi"
},
{
"sense": "büyük benek",
"word": "benek"
},
{
"sense": "demircilik",
"word": "alet"
},
{
"sense": "inşaat",
"word": "levha"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"paf",
"ta"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "kadastro, tapu",
"word": "ada"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"Zeminden farklı renkte büyük benek"
],
"id": "tr-pafta-tr-noun-qolwPxuv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede binicilik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Süs için atın eyerine takılan veya mıhlanan maden levhacığı veya iri başlı çivi"
],
"id": "tr-pafta-tr-noun-Ck~PX-gP",
"topics": [
"equestrianism"
]
},
{
"glosses": [
"Demircilerin metal çubuk ve borulara yiv açmak için kullandıkları alet"
],
"id": "tr-pafta-tr-noun-wvrxFQ1q",
"raw_tags": [
"demircilik"
]
},
{
"glosses": [
"Üzerine proje çizilen levha"
],
"id": "tr-pafta-tr-noun-CrdMnAzX",
"raw_tags": [
"inşaat"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"text": "\"Kayınbabası, paftanın üstüne eğilmişti o yağmurlu öğle sonrasında.\""
}
],
"glosses": [
"Bir bölgenin kadastro durumunu gösteren değişik malzemeler üzerine yapılmış parselleme çizgilerinin bütünü"
],
"id": "tr-pafta-tr-noun-wYXcy8Gg",
"raw_tags": [
"kadastro",
"tapu"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "binicilik",
"word": "çivi"
},
{
"sense": "binicilik",
"word": "kabara"
},
{
"sense": "binicilik",
"word": "şemse"
},
{
"sense": "demircilik",
"word": "yivaçar"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "kadastro, tapu",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ziernagel"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "kadastro, tapu",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Metallplättchen"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "kadastro, tapu",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Faltblatt"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "kadastro, tapu",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kartenausschnitt"
}
],
"word": "pafta"
}
{
"categories": [
"Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
"Türkçe 2 heceli sözcükler",
"Türkçe adlar",
"Türkçe sözcükler"
],
"derived": [
{
"word": "paftaca"
},
{
"word": "paftacı"
},
{
"word": "paftacık"
},
{
"word": "paftalı"
},
{
"word": "paftasız"
},
{
"word": "paftayken"
},
{
"word": "paftayla"
},
{
"word": "paftaysa"
}
],
"etymology_texts": [
"Farsça بافت"
],
"forms": [
{
"form": "paftayı",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "paftalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "binicilik",
"word": "çivi"
},
{
"sense": "büyük benek",
"word": "benek"
},
{
"sense": "demircilik",
"word": "alet"
},
{
"sense": "inşaat",
"word": "levha"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"paf",
"ta"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "kadastro, tapu",
"word": "ada"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"Zeminden farklı renkte büyük benek"
]
},
{
"categories": [
"Türkçede binicilik"
],
"glosses": [
"Süs için atın eyerine takılan veya mıhlanan maden levhacığı veya iri başlı çivi"
],
"topics": [
"equestrianism"
]
},
{
"glosses": [
"Demircilerin metal çubuk ve borulara yiv açmak için kullandıkları alet"
],
"raw_tags": [
"demircilik"
]
},
{
"glosses": [
"Üzerine proje çizilen levha"
],
"raw_tags": [
"inşaat"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"text": "\"Kayınbabası, paftanın üstüne eğilmişti o yağmurlu öğle sonrasında.\""
}
],
"glosses": [
"Bir bölgenin kadastro durumunu gösteren değişik malzemeler üzerine yapılmış parselleme çizgilerinin bütünü"
],
"raw_tags": [
"kadastro",
"tapu"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "binicilik",
"word": "çivi"
},
{
"sense": "binicilik",
"word": "kabara"
},
{
"sense": "binicilik",
"word": "şemse"
},
{
"sense": "demircilik",
"word": "yivaçar"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "kadastro, tapu",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ziernagel"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "kadastro, tapu",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Metallplättchen"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "kadastro, tapu",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Faltblatt"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "kadastro, tapu",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kartenausschnitt"
}
],
"word": "pafta"
}
Download raw JSONL data for pafta meaning in Türkçe (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.