See manzume in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça"
],
"forms": [
{
"form": "manzumeyi",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "manzumeler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede şiir sanatı",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Manzumenin yazılı olduğu kâğıdı bulmak için bütün ceplerimi on parmağımla didikledim."
}
],
"glosses": [
"şiir"
],
"id": "tr-manzume-tr-noun-dExiroWe",
"topics": [
"poetry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede felsefe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dizge"
],
"id": "tr-manzume-tr-noun-Yvx6gECD",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikanca",
"lang_code": "af",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "gedig"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Gedicht"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شعر"
},
{
"lang": "Arnavutça",
"lang_code": "sq",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vjershë"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "şeir"
},
{
"lang": "Beyaz Rusça",
"lang_code": "be",
"roman": "vjerš",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "верш"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "stihotvorenie",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "стихотворение"
},
{
"lang": "Çekçe",
"lang_code": "cs",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "báseň"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "digt"
},
{
"lang": "Eski Türkçe",
"lang_code": "otk",
"roman": "koşug",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "koşug"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "luuletus"
},
{
"lang": "Faroe dili",
"lang_code": "fo",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "kvæði"
},
{
"lang": "Faroe dili",
"lang_code": "fo",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "ljóð"
},
{
"lang": "Farsça",
"lang_code": "fa",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "شعر"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "gedicht"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "dichtstuk"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "runo"
},
{
"lang": "Fransızca",
"lang_code": "fr",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poème"
},
{
"lang": "İdo",
"lang_code": "io",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poemo"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poem"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poema"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "dikt"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poem"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "vers"
},
{
"lang": "İzlandaca",
"lang_code": "is",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "kvæði"
},
{
"lang": "Kannada dili",
"lang_code": "kn",
"roman": "padya",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "ಪದ್ಯ"
},
{
"lang": "Korece",
"lang_code": "ko",
"roman": "si",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "시"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "helbestvanî"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "helbest"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "şiîr"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "nezm"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "menzûme"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiersz"
},
{
"lang": "Letonca",
"lang_code": "lv",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dzejolis"
},
{
"lang": "Limburgca",
"lang_code": "li",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "dichting"
},
{
"lang": "Livice",
"lang_code": "liv",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "lūoltõks"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "hu",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "vers"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "dikt"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "stihotvoreniye",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "стихотворение"
},
{
"lang": "Slovakça",
"lang_code": "sk",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "báseň"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poeziä"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "şiğer"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "goşğy"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poeziýa"
},
{
"lang": "Ukraynaca",
"lang_code": "uk",
"roman": "virş",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вірш"
},
{
"lang": "Uygurca",
"lang_code": "ug",
"roman": "shë'ir",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "شېئىر"
},
{
"lang": "Yunanca",
"lang_code": "el",
"roman": "poíima",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "ποίημα"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Felsefe",
"word": "menzûme"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Felsefe",
"word": "riste"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Felsefe",
"word": "sîstem"
}
],
"word": "manzume"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"Türkçe adlar",
"Türkçe sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça"
],
"forms": [
{
"form": "manzumeyi",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "manzumeler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
"Türkçede şiir sanatı"
],
"examples": [
{
"text": "Manzumenin yazılı olduğu kâğıdı bulmak için bütün ceplerimi on parmağımla didikledim."
}
],
"glosses": [
"şiir"
],
"topics": [
"poetry"
]
},
{
"categories": [
"Türkçede felsefe"
],
"glosses": [
"dizge"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikanca",
"lang_code": "af",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "gedig"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Gedicht"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شعر"
},
{
"lang": "Arnavutça",
"lang_code": "sq",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vjershë"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "şeir"
},
{
"lang": "Beyaz Rusça",
"lang_code": "be",
"roman": "vjerš",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "верш"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "stihotvorenie",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "стихотворение"
},
{
"lang": "Çekçe",
"lang_code": "cs",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "báseň"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "digt"
},
{
"lang": "Eski Türkçe",
"lang_code": "otk",
"roman": "koşug",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "koşug"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "luuletus"
},
{
"lang": "Faroe dili",
"lang_code": "fo",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "kvæði"
},
{
"lang": "Faroe dili",
"lang_code": "fo",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "ljóð"
},
{
"lang": "Farsça",
"lang_code": "fa",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "شعر"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "gedicht"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "dichtstuk"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "runo"
},
{
"lang": "Fransızca",
"lang_code": "fr",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poème"
},
{
"lang": "İdo",
"lang_code": "io",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poemo"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poem"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poema"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "dikt"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poem"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "vers"
},
{
"lang": "İzlandaca",
"lang_code": "is",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "kvæði"
},
{
"lang": "Kannada dili",
"lang_code": "kn",
"roman": "padya",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "ಪದ್ಯ"
},
{
"lang": "Korece",
"lang_code": "ko",
"roman": "si",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "시"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "helbestvanî"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "helbest"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "şiîr"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "nezm"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "menzûme"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiersz"
},
{
"lang": "Letonca",
"lang_code": "lv",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dzejolis"
},
{
"lang": "Limburgca",
"lang_code": "li",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "dichting"
},
{
"lang": "Livice",
"lang_code": "liv",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "lūoltõks"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "hu",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "vers"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "dikt"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "stihotvoreniye",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "стихотворение"
},
{
"lang": "Slovakça",
"lang_code": "sk",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "báseň"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poeziä"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "şiğer"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "goşğy"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "poeziýa"
},
{
"lang": "Ukraynaca",
"lang_code": "uk",
"roman": "virş",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вірш"
},
{
"lang": "Uygurca",
"lang_code": "ug",
"roman": "shë'ir",
"sense": "Şiir sanatı",
"word": "شېئىر"
},
{
"lang": "Yunanca",
"lang_code": "el",
"roman": "poíima",
"sense": "Şiir sanatı",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "ποίημα"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Felsefe",
"word": "menzûme"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Felsefe",
"word": "riste"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Felsefe",
"word": "sîstem"
}
],
"word": "manzume"
}
Download raw JSONL data for manzume meaning in Türkçe (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-09 from the trwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (774a850 and 05d9484). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.