"götürmek" meaning in Türkçe

See götürmek in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: کوترمک, götürür [third-person, singular, present]
  1. taşımak, ulaştırmak veya koymak
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-VFf4bNNW
  2. bir kimseyi bir yere kadar yanında yürütmek
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-Vg7KpoXO
  3. yerinden ayırıp uzağa atmak veya yok etmek
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-eoQvTMFy
  4. öldürmek
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-fHqsNk1x
  5. dayanmak, katlanmak, tahammül etmek
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-C3CLlHOe
  6. birinin yanında yürüyüp ona bir yere kadar arkadaşlık etmek
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-BUJofJyl
  7. bir sonuca vardırmak
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-TRG9IJMa
  8. kaybolmasına, yok olmasına yol açmak
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-O-pUBKuT
  9. herhangi bir yiyeceği tek başına ve hızlı bir biçimde yemek
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-kHrn3Cwv
  10. tümüyle sahip olmak
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-IYH004ep
  11. haksız kazanç sağlamak, mal veya para sahibi olmak, hırsızlık yapmak Tags: slang
    Sense id: tr-götürmek-tr-verb-sIyNOTSD Categories (other): Türkçe argo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: kuljettaa (Fince), viedä (Fince), accompagner (Fransızca), elt (Karaçay Balkarca), alıp baruu (Kırgızca), jetkirüü (Kırgızca), переносить (perenositʹ) (Rusça), äkitmek (Türkmence), carry (İngilizce), take away (İngilizce), accompagnare (İtalyanca)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe eylemler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "کوترمک"
    },
    {
      "form": "götürür",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "birlikte götürmek"
    },
    {
      "word": "saman altından su götürmekm"
    },
    {
      "word": "sel götürmek"
    },
    {
      "word": "uzağa götürmek"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yemeği götürmek için o an en uygun kişiydim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taşımak, ulaştırmak veya koymak"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-VFf4bNNW"
    },
    {
      "glosses": [
        "bir kimseyi bir yere kadar yanında yürütmek"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-Vg7KpoXO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bir mermi bacağını götürdü. Duvarı su götürdü."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yerinden ayırıp uzağa atmak veya yok etmek"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-eoQvTMFy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hastalık çok insan götürdü."
        }
      ],
      "glosses": [
        "öldürmek"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-fHqsNk1x"
    },
    {
      "glosses": [
        "dayanmak, katlanmak, tahammül etmek"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-C3CLlHOe"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beni evime kadar götürdü."
        }
      ],
      "glosses": [
        "birinin yanında yürüyüp ona bir yere kadar arkadaşlık etmek"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-BUJofJyl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bitirmeden şunu da söyleyeyim, ahlaka, gerçek ahlaka götüren başlıca yollardan biri de aşktır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir sonuca vardırmak"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-TRG9IJMa"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eksiler artıları götürdü."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaybolmasına, yok olmasına yol açmak"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-O-pUBKuT"
    },
    {
      "glosses": [
        "herhangi bir yiyeceği tek başına ve hızlı bir biçimde yemek"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-kHrn3Cwv"
    },
    {
      "glosses": [
        "tümüyle sahip olmak"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-IYH004ep"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe argo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "haksız kazanç sağlamak, mal veya para sahibi olmak, hırsızlık yapmak"
      ],
      "id": "tr-götürmek-tr-verb-sIyNOTSD",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuljettaa"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viedä"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "word": "accompagner"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "carry"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "take away"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "word": "accompagnare"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "elt"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "word": "alıp baruu"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "word": "jetkirüü"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "perenositʹ",
      "word": "переносить"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "äkitmek"
    }
  ],
  "word": "götürmek"
}
{
  "categories": [
    "Türkçe eylemler",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "کوترمک"
    },
    {
      "form": "götürür",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "birlikte götürmek"
    },
    {
      "word": "saman altından su götürmekm"
    },
    {
      "word": "sel götürmek"
    },
    {
      "word": "uzağa götürmek"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yemeği götürmek için o an en uygun kişiydim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taşımak, ulaştırmak veya koymak"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bir kimseyi bir yere kadar yanında yürütmek"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bir mermi bacağını götürdü. Duvarı su götürdü."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yerinden ayırıp uzağa atmak veya yok etmek"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hastalık çok insan götürdü."
        }
      ],
      "glosses": [
        "öldürmek"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dayanmak, katlanmak, tahammül etmek"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beni evime kadar götürdü."
        }
      ],
      "glosses": [
        "birinin yanında yürüyüp ona bir yere kadar arkadaşlık etmek"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bitirmeden şunu da söyleyeyim, ahlaka, gerçek ahlaka götüren başlıca yollardan biri de aşktır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir sonuca vardırmak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eksiler artıları götürdü."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaybolmasına, yok olmasına yol açmak"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "herhangi bir yiyeceği tek başına ve hızlı bir biçimde yemek"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tümüyle sahip olmak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe argo"
      ],
      "glosses": [
        "haksız kazanç sağlamak, mal veya para sahibi olmak, hırsızlık yapmak"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuljettaa"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viedä"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "word": "accompagner"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "carry"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "take away"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "word": "accompagnare"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "elt"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "word": "alıp baruu"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "word": "jetkirüü"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "perenositʹ",
      "word": "переносить"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "äkitmek"
    }
  ],
  "word": "götürmek"
}

Download raw JSONL data for götürmek meaning in Türkçe (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.