See bulaşmak in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Türkçe eylemler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "bulaşır", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "pos_title": "Eylem", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tabak bulaştı." } ], "glosses": [ "bir nesne, üzerine sürülen bir şey yüzünden kirlenmek" ], "id": "tr-bulaşmak-tr-verb-75sT5zSM" }, { "examples": [ { "text": "Yüzüne gözüne yer yer kepek bulaşmıştı." } ], "glosses": [ "-e istenilmeyen bir madde bir şeye sürülmek" ], "id": "tr-bulaşmak-tr-verb-xg690wSv" }, { "examples": [ { "text": "Çocuğa suçiçeği bulaşmış." } ], "glosses": [ "-e hastalık geçmek, sirayet etmek" ], "id": "tr-bulaşmak-tr-verb-LNEG7lwS" }, { "examples": [ { "text": "Atiye'nin ters ters yüzüne bakmasına aldırmadan yerde bir dirseğinin üstüne uzanmış keyifle yatan Seyit'e bulaştı." } ], "glosses": [ "-e çatmak, sataşmak, tedirgin etmek" ], "id": "tr-bulaşmak-tr-verb-ylKaGC7B" }, { "examples": [ { "text": "Seninle hiç alakası olmayan bu işe bulaşmak istemiyorsun." } ], "glosses": [ "-e istemeden veya rastlantı sonucu bir işe karışmak" ], "id": "tr-bulaşmak-tr-verb-Tyai3zKi" } ], "translations": [ { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "sotkeutua" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "tahriutua" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "tarttua" }, { "lang": "İbranice", "lang_code": "he", "roman": "lehadbik", "word": "להדביק" }, { "lang": "Karaçay Balkarca", "lang_code": "krc", "word": "cuk" }, { "lang": "Özbekçe", "lang_code": "uz", "word": "yuqmoq" }, { "lang": "Rusça", "lang_code": "ru", "roman": "zapaçkatʹsya", "word": "запачкаться" }, { "lang": "Rusça", "lang_code": "ru", "roman": "zagryaznitʹsya", "word": "загрязниться" }, { "lang": "Rusça", "lang_code": "ru", "roman": "zarajatʹsya", "word": "заражаться" }, { "lang": "Tatarca", "lang_code": "tt", "word": "yoğu" } ], "word": "bulaşmak" }
{ "categories": [ "Türkçe eylemler", "Türkçe sözcükler" ], "forms": [ { "form": "bulaşır", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "pos_title": "Eylem", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tabak bulaştı." } ], "glosses": [ "bir nesne, üzerine sürülen bir şey yüzünden kirlenmek" ] }, { "examples": [ { "text": "Yüzüne gözüne yer yer kepek bulaşmıştı." } ], "glosses": [ "-e istenilmeyen bir madde bir şeye sürülmek" ] }, { "examples": [ { "text": "Çocuğa suçiçeği bulaşmış." } ], "glosses": [ "-e hastalık geçmek, sirayet etmek" ] }, { "examples": [ { "text": "Atiye'nin ters ters yüzüne bakmasına aldırmadan yerde bir dirseğinin üstüne uzanmış keyifle yatan Seyit'e bulaştı." } ], "glosses": [ "-e çatmak, sataşmak, tedirgin etmek" ] }, { "examples": [ { "text": "Seninle hiç alakası olmayan bu işe bulaşmak istemiyorsun." } ], "glosses": [ "-e istemeden veya rastlantı sonucu bir işe karışmak" ] } ], "translations": [ { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "sotkeutua" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "tahriutua" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "tarttua" }, { "lang": "İbranice", "lang_code": "he", "roman": "lehadbik", "word": "להדביק" }, { "lang": "Karaçay Balkarca", "lang_code": "krc", "word": "cuk" }, { "lang": "Özbekçe", "lang_code": "uz", "word": "yuqmoq" }, { "lang": "Rusça", "lang_code": "ru", "roman": "zapaçkatʹsya", "word": "запачкаться" }, { "lang": "Rusça", "lang_code": "ru", "roman": "zagryaznitʹsya", "word": "загрязниться" }, { "lang": "Rusça", "lang_code": "ru", "roman": "zarajatʹsya", "word": "заражаться" }, { "lang": "Tatarca", "lang_code": "tt", "word": "yoğu" } ], "word": "bulaşmak" }
Download raw JSONL data for bulaşmak meaning in Türkçe (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.