"aksetmek" meaning in Türkçe

See aksetmek in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: aksetir [third-person, singular, present]
  1. ses bir yere çarpıp geri dönmek, yankılanmak, yankı vermek
    Sense id: tr-aksetmek-tr-verb-WC2phMRw Categories (other): Türkçede akustik
  2. ışık veya şekil düz ve parlak bir yüzeye çarpıp orada aynen görünmek, yansımak
    Sense id: tr-aksetmek-tr-verb-FDFa39wP Categories (other): Türkçede optik Topics: optics
  3. evirmek, tersine çevirmek
    Sense id: tr-aksetmek-tr-verb-oetJwfC4
  4. ulaşmak, yayılmak, duyulmak
    Sense id: tr-aksetmek-tr-verb-kcg7UOyH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: kaikua (Fince), heijastua (Fince), להשתקף (lehishtakef) (İbranice)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe eylemler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aksetir",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede akustik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aksetti uyanmış tepelerden sırasıyla. Dağ dağ o güzel ses bütün etrafı gezindi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ses bir yere çarpıp geri dönmek, yankılanmak, yankı vermek"
      ],
      "id": "tr-aksetmek-tr-verb-WC2phMRw",
      "raw_tags": [
        "akustik"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede optik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ve aynaya akseden alın kırışığında. Ölümü hatırlarız solgun mum ışığında."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ışık veya şekil düz ve parlak bir yüzeye çarpıp orada aynen görünmek, yansımak"
      ],
      "id": "tr-aksetmek-tr-verb-FDFa39wP",
      "topics": [
        "optics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "evirmek, tersine çevirmek"
      ],
      "id": "tr-aksetmek-tr-verb-oetJwfC4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zaptiye ve hafiye vakalarına dair havadisler bize, âdeta, efsaneleşmiş olarak aksetmez miydi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulaşmak, yayılmak, duyulmak"
      ],
      "id": "tr-aksetmek-tr-verb-kcg7UOyH"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaikua"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heijastua"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lehishtakef",
      "word": "להשתקף"
    }
  ],
  "word": "aksetmek"
}
{
  "categories": [
    "Türkçe eylemler",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aksetir",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede akustik"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aksetti uyanmış tepelerden sırasıyla. Dağ dağ o güzel ses bütün etrafı gezindi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ses bir yere çarpıp geri dönmek, yankılanmak, yankı vermek"
      ],
      "raw_tags": [
        "akustik"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede optik"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ve aynaya akseden alın kırışığında. Ölümü hatırlarız solgun mum ışığında."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ışık veya şekil düz ve parlak bir yüzeye çarpıp orada aynen görünmek, yansımak"
      ],
      "topics": [
        "optics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "evirmek, tersine çevirmek"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zaptiye ve hafiye vakalarına dair havadisler bize, âdeta, efsaneleşmiş olarak aksetmez miydi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulaşmak, yayılmak, duyulmak"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaikua"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heijastua"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lehishtakef",
      "word": "להשתקף"
    }
  ],
  "word": "aksetmek"
}

Download raw JSONL data for aksetmek meaning in Türkçe (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.