bâzîçe

bâzîçe (singular nominative)
bâzîçeler (plural nominative)
bâzîçeyi (singular accusative)
bâzîçeleri (plural accusative)
bâzîçeye (singular dative)
bâzîçelere (plural dative)
bâzîçede (singular locative)
bâzîçelerde (plural locative)
bâzîçeden (singular ablative)
bâzîçelerden (plural ablative)
bâzîçenin (singular genitive)
bâzîçelerin (plural genitive)
bâzîçem (possessive singular first-person nominative)
bâzîçelerim (possessive plural first-person singular nominative)
bâzîçemi (possessive singular first-person accusative)
bâzîçelerimi (possessive plural first-person singular accusative)
bâzîçeme (possessive singular first-person dative)
bâzîçelerime (possessive plural first-person singular dative)
bâzîçemde (possessive singular first-person locative)
bâzîçelerimde (possessive plural first-person singular locative)
bâzîçemden (possessive singular first-person ablative)
bâzîçelerimden (possessive plural first-person singular ablative)
bâzîçemin (possessive singular first-person genitive)
bâzîçelerimin (possessive plural first-person singular genitive)
bâzîçen (possessive singular second-person nominative)
bâzîçelerin (possessive plural second-person singular nominative)
bâzîçeni (possessive singular second-person accusative)
bâzîçelerini (possessive plural second-person singular accusative)
bâzîçene (possessive singular second-person dative)
bâzîçelerine (possessive plural second-person singular dative)
bâzîçende (possessive singular second-person locative)
bâzîçelerinde (possessive plural second-person singular locative)
bâzîçenden (possessive singular second-person ablative)
bâzîçelerinden (possessive plural second-person singular ablative)
bâzîçenin (possessive singular second-person genitive)
bâzîçelerinin (possessive plural second-person singular genitive)
bâzîçesi (possessive singular third-person nominative)
bâzîçeleri (possessive plural third-person singular nominative)
bâzîçesini (possessive singular third-person accusative)
bâzîçelerini (possessive plural third-person singular accusative)
bâzîçesine (possessive singular third-person dative)
bâzîçelerine (possessive plural third-person singular dative)
bâzîçesinde (possessive singular third-person locative)
bâzîçelerinde (possessive plural third-person singular locative)
bâzîçesinden (possessive singular third-person ablative)
bâzîçelerinden (possessive plural third-person singular ablative)
bâzîçesinin (possessive singular third-person genitive)
bâzîçelerinin (possessive plural third-person singular genitive)
bâzîçemiz (possessive singular first-person plural nominative)
bâzîçelerimiz (possessive plural first-person nominative)
bâzîçemizi (possessive singular first-person plural accusative)
bâzîçelerimizi (possessive plural first-person accusative)
bâzîçemize (possessive singular first-person plural dative)
bâzîçelerimize (possessive plural first-person dative)
bâzîçemizde (possessive singular first-person plural locative)
bâzîçelerimizde (possessive plural first-person locative)
bâzîçemizden (possessive singular first-person plural ablative)
bâzîçelerimizden (possessive plural first-person ablative)
bâzîçemizin (possessive singular first-person plural genitive)
bâzîçelerimizin (possessive plural first-person genitive)
bâzîçeniz (possessive singular second-person plural nominative)
bâzîçeleriniz (possessive plural second-person nominative)
bâzîçenizi (possessive singular second-person plural accusative)
bâzîçelerinizi (possessive plural second-person accusative)
bâzîçenize (possessive singular second-person plural dative)
bâzîçelerinize (possessive plural second-person dative)
bâzîçenizde (possessive singular second-person plural locative)
bâzîçelerinizde (possessive plural second-person locative)
bâzîçenizden (possessive singular second-person plural ablative)
bâzîçelerinizden (possessive plural second-person ablative)
bâzîçenizin (possessive singular second-person plural genitive)
bâzîçelerinizin (possessive plural second-person genitive)
bâzîçesi (possessive singular third-person plural nominative)
bâzîçeleri (possessive singular third-person plural nominative)
bâzîçesini (possessive singular third-person plural accusative)
bâzîçelerini (possessive singular third-person plural accusative)
bâzîçesine (possessive singular third-person plural dative)
bâzîçelerine (possessive singular third-person plural dative)
bâzîçesinde (possessive singular third-person plural locative)
bâzîçelerinde (possessive singular third-person plural locative)
bâzîçesinden (possessive singular third-person plural ablative)
bâzîçelerinden (possessive singular third-person plural ablative)
bâzîçesinin (possessive singular third-person plural genitive)
bâzîçelerinin (possessive singular third-person plural genitive)

Osmanlı Türkçesi بازیچه (bâzîçe) sözcüğünden nakledildi, Osmanlı Türkçesi sözcük Farsça بازیچه (bâzîçe) sözcüğünden alıntıdır.


Ankaferd

Efsanevi bir dağ olan Kaf dağında yaşadığına inanılan efsanevi bir kuş


kaydiye

Bir kuruluşa yazılmak ya da bir belgeyi işleme koyabilmek için ödenmesi gereken para


taşir

İkili dizelerler yazılmış bir gazelin her beytine 8 dize daha ekleyerek 10'lu beyitler hâline getirilmesi


re'sen tarhiyat

İdarenin mükellefin yaptığı beyanda bir eksiklik tespit etmesi ancak sözkonusu eksikliği defter, belge ve kayıtlara dayandıramaması durumunda kendiliğinden yaptığı tarh işlemi.


maarif vekili

Osmanlı Devleti zamanında Milli Eğitim bakanına verilen ad.


maksem

Osmanlı döneminde, bentlerden şehre gelen suların, ölçülerek ev, çeşme ve hamam gibi farklı yer ve yönlere dağıtımının yapıldığı, lüleli havuz ve tekneleri olan üstü örtülü su haznesi yapılar.


ceylân

Çift parmaklılardan, boynuzlugiller familyasından, çöllerde yaşayan, çok hızlı koşan, gözlerinin güzelliği ile tanınan, ince bacaklı, zarif, memeli hayvan, gazal (Gazella dorcas)


كانون

Arapça كَانُون (kānūn)


illetten mücerret

Varlığı için sebebin varlığına muhtaç olmayan


تاب

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)

Parıldayan, parlayan, parlatan, aydınlatan.


çaksır

İnce kumaştan yapılan uzun bir çeşit şalvar.


calis

(çoğulu.: cüllâs) oturan, oturucu, cülûs eden. tahta çıkan.


çâliş

Savaşta düşmana karşı gurur ve naz ile yürüme.


gaddara

Gaddar kelimesinin eş anlamı olan kıyıcı, eğrilemesine kıymak, ince ince doğramak anlamından türemiş bir isimdir.Başka da eş anlamlısı yoktur.

Osmanlı Devleti zamanında ateşsiz silah çeşitlerinden kesici bir silah.


kastaniçe

Osmanlı Ordusunda kullanılan ateşsiz silah çeşitlerinden birisidir.


halbart

Osmanlı Ordusu ateşsiz silahlarından birisi.


dârıb

çarpmada,bir sayının kaç kere tekrarlanacağını gösteren rakam.


diğerbîn

başkalarını düşünen, başkaları için yaşayan.


keymus

yenilen şeylerin midede ezildikten sonraki aldığı hâl.


keylûs

yenilen şeylerin hazım sırasında aldığı sıvı ve lenf damarlarıtarafından emilmeye elverişli hâl.


keyfemayeşa

gelişigüzel, nasıl isterse, istediği şekilde.


şuf'a hakkı

satılan birşeyi öncelikle alabilme hakkı.


kıssahan

Hikâye anlatan kimse, toplu yerlerde anlatan hikâyeci.


secâvend

kur'an-ı kerîm'in mânasına uygun ve doğru şekilde okunmasını sağlamak için konulan belirtici işaret

hüsn-i hatta, yazının altına veya üstüne konulan işaret ve süsler.


mehenk

altının ayarını ölçmede kullanılan taş, denektaşı


بغال

Arapça بَغَّال (baġġāl) sözcüğünden alıntıdır.


بدپسند

Farsça بدپسند (bedpesend) sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük بد (bed) ve پسند (pesend) sözcüklerinin birleşimidinden türemiştir.


بدیهیات

Çoğul ad çekimi.
bedîhiler, delilsiz anlaşılır şeyler


بدیعیات

Çoğul ad çekimi.
bediîler, güzellikler, sanat eserleri


lafzan

yalnız kelimenin şekli yönünden, mâna yönü kastedilmeden.


asfiya

Temizlik, olgunluk ve takva sahibi olup Muhammed'in gayelerini hayata geçirmeye ve tatbike çalışan zat


evrad

Kur'an-ı Kerim'den veya başka şeylerden sık sık ve devamlı okunan dualar , kısımlar.


sekerat

Ölüm anı, ölmek üzere olan bir kimsenin kendinden geçmesi.


voynuk

Osmanlı Devleti'nde atlara ve ahırlara bakan devşirme asker sınıfı


ıtıkname

azad edilen köle ve cariyelere verilen bu durumu ıspat eden kağıt, azat kağıdı


mûsıkî

duygu ve düşünceleri sesle ifade etme sanatı


نون

Arap alfabesinde yirmi beşinci, Fars alfabesinde yirmi dokuzuncu, Osmanlı alfabesinde otuzuncu sırada bulunan ن harfinin alfabetik okunuşu.


vav

Osmanlı ve Fars alfabelerinin 30. harfidir


ميم

Arap alfabesinin yirmi dördüncü, Fars alfabesinde yirmi sekizinci ve Osmanlı alfabesinde yirmi dokuzuncu sırada bulunan م harfinin


فا

Arap alfabesinin yirminci, Fars ve Osmanlı alfabelerinin yirmi üçüncü sırasındaki ف harfinin alfabetik okunuşu. Mahreçi üst dişlerin alt dudağa hafifçe değdirilmesiyle çıkan F sesi şeklindedir.


كاف

Arap alfabesinin yirmi ikinci, Osmanlı ve Fars alfabelerinin yirmi beşinci sıradaki ك harfinin alfabetik okunuşu. Mahreçi dil ortası ile yumuşak damaktan çıkarılan bu ses türkçedeki KE sesinden biraz daha kalındır.


tâlik

şart koşup askıda bırakma, şarta bağlama.

daha çok Farsça'da kullanılan yazı çeşidi.


چيم

Fars ve Osmanlı alfabelerinin yedinci sırada olan چ harfinin alfabetik okunuşu. Türkçedeki Ç gibi dir.cim ج harfinden sonra gelir ve bu harfin üç noktalı halidir.

Ebced hesabıında sayı değeri cim ج harfi gibi dir.


ژا

Fars ve Osmanlı alfabelerinin on dördüncü sırasında olan ژ harfinin okunuşu. Türkçe JE sesi verir. Bu harf ر harfinin üç noktalı halidir.

Ebced hesabında sayı değeri zâز harfi gibi 7'dir.


kêf-i fârisi

G sesi veren, kêf ك harfinden sonra gelen Fars ve Osmanlı alfabelerinin yirmi altıncı sıradaki گ harfi.


deyyan

Herkesin hakkını ve hesabını en iyi bilen ve veren Allah.


resm-i mücerret

Osmanlı Devleti'nde bekarlardan alınan vergi.


حافظ کتب

hâfız-ı kütüb (transliteration)
حافظ کتب


istitrâd

Bir söz içinde, başka bir sözden alıntı yapma.


müsâip

birbirine yakın iki insanın kendi aralarında birbirlerini kardeş ilan etmesi


كمال

سن كماله واصل اولدی


بیراق

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)
بیراق


şuhane

Kadın, tensel zevkler ve şehvet gibi konuları işleyen gazel çeşidi.


آبدست

Farsça آبدست


ارتفاع

Arapça اِرْتِفَاع (irtifāʿ)


اقتصاد

Arapça اِقْتِصَاد (iḳtiṣād)


عاشق

Arapça عَاشِق (ʿāşiḳ)


ملی

ملک (melek, ad) sözcüğünün çekimi:
belirtme tekil

ملک (melek, ad) sözcüğünün çekimi:
üçüncü tekil şahıs iyelik tekil

ملک (melek, ad) sözcüğünün çekimi:
üçüncü çoğul şahıs iyelik tekil


ترجمان

Arapça تَرْجُمَان (tarcümān)


تاریخ

Arapça تَارِيخ (tārīḫ)


پابوج

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)
پاپوش


پاپوش

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)
پابوج


حافظه

Arapça حَافِظَه (ḥāfiẓah)


müd

830 gram ağırlığındaki yiyecek, buğday vs.


منافع

Çoğul ad çekimi.
menfaatler, çıkarlar, yararlar


حادثه

Arapça حَادِثَة (ḥādis̱e).


حضور

Arapça حُضُور (ḥuḍūr)


حق

kazıma, oyma, bir şeyin üstünü çelik kalemle yazma


آلاف

a’lâf (canonical)
a’lâf (transliteration)


دود

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)
dûd


اخلاق

Arapça خُلْق (ḫulḳ) sözcüğünün çoğulu olan أَخْلَاق (ʾaḫlāḳ) sözcüğünden alıntıdır.


burc i şimali

Kuzey burçları (Koç, Boğa, İkizler, Yengeç, Aslan, Başak)


burc i cenubi

Güney burçları (Terazi, Akrep, Yay, Oğlak, Kova, Balık)


كانون اول

Arapça كَانُون الْأَوَّل (kānūn el-ʾevvel) sözcüğünden


كانون ثانی

Arapça كَانُون الثَّانِي (kānūn es̱-s̱ānī) sözcüğünden


آرمود

Eski Anadolu Türkçesi bilinmeyen bir sözcüğünden devralındı, Farsça ارمود (armud) sözcüğünden.


اهالی

Arapça أَهْل (ʾehl) kelimesinin çoğulu olan أَهَالِي (ʾehālī) kelimesinden gelmektedir.


شعبان

Arapça شَعْبَان (şaʿbān).


ملائكه

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)
melâike (transliteration)


حوادث

حادثه sözcüğünün çoğul çekimi
(hadiseler)


عورت

insan vücudunun örtülmesi gereken yerleri


اعصار

Arapça أَعْصَار (ʾaʿṣār)


آثار

Arapça آثَار (ʾās̱ār)


احوال

Çoğul ad çekimi.
haller, durumlar, vaziyetler


طعام

Arapça طَعَام (ṭaʿām)


واجب

Vücub. dan) (C.: Vâcibât) Lüzumlu, mecburi olan.

Yerine getirilmesi her müslüman için gerekli ve borç olup, yapılmadığı takdirde büyük günah olan Allah'ınemirleri.

İlm-i Kelâm'da: Varlığı zaruri olup, olmaması imkânsız bulunan.


یالڭز

yalnız (toplumsal ilişkilerden yoksun veya yoksun bırakılan kişi)


تربیه

Arapça تَرْبِيَة (tarbiye) sözcüğünden nakledildi.


وضعیت

Arapça وَضْعِيَّة (vaḍʿiyye)


وضعیت

Arapça وَضْعِيَّة (vaḍʿiyye)


عرض

Şecaat arz ederken merdikıptı sirkatin söyler


dübb-ü ekber

Büyükayı olarak belirtilen Kutup Yıldızı ile beraber etrafındaki yedi yıldız.


اراده

Arapça إِرَادَة (ʾirāde)


قواعد

Arapça قَوَاعِدٌ (ḳavāʿidün).


عربی

عرب ('Arab, ad) sözcüğünün çekimi:
belirtme tekil

عرب ('Arab, ad) sözcüğünün çekimi:
üçüncü tekil şahıs iyelik tekil

عرب ('Arab, ad) sözcüğünün çekimi:
üçüncü çoğul şahıs iyelik tekil


قدر

Arapça قَدَر (ḳadar) sözcüğünden nakledildi


معلم

Arapça مُعَلِّم


معلم

Arapça مُعَلَّم


اصطلاح

Arapça اِصْطِلَاح (iṣṭilāḥ)

اصطلاح پارهلامق (ıstılâh paralamak, “ıstılah paralamak”)


خلفا

Arapça خُلَفَاءْ (ḫulefāʾ)

خليفه sözcüğünün çoğul çekimi
(halifeler)


قطائف

Arapça قَطَائِف (ḳaṭāʾif)


انحصار

Arapça اِنْحِصَار (inḥiṣār)


ال

Arapça harf-i târif olup kelimelerin başında bulunur. İsmin mânâsını tarif ve tayin etmeye yarar. Arapçada tamlama ve özel isimlerde, Osmanlıca Türkçesindeki izafet ve sıfat tamlamalarında kullanılır.


firâset

Zihin uyanıklığı, bir şeyi çabukça anlama kabiliyeti


düvel-i muazzama

Büyük devletler, ekonomi, askeri, siyasi üstünlüğünü olan büyük güçler.ggytyt


یلانجی

یالانجی sözcüğünün farklı yazılışı


خط الإستواء

Arapça خَطُّ الاِسْتِوَاء (ḫaṭṭu el-istivāʾ) sözcüğünden


خط الإستواءلار

hatt-ı istivalar (transliteration)
خط الإستواءلار

Çoğul ad çekimi.
Hatt-ı istivanın çoğulu


بيوت

بيت sözcüğünün çoğul çekimi
(beyitler; evler)


جوارلر

جوار'ın çoğulu (جوار + لر)


zübd

زبد
tereyağlı
زبد
tereyağlı
زبد
tereyağlı


بلاد

بلد sözcüğünün çoğul çekimi
(beldeler, memleketler)


بلدان

Çoğul ad çekimi.
beldeler, diyarlar, ülkeler


أطباء

Tabibler, tıb ilmini bilenler, doktorlar


صاحب

Arapça صَاحِب (ṣāḥib)

Bir şeyi koruyan ve ona mâlik olan kimse.


جلباب

ferace, Müslüman kadınların giymesi şart olan dış elbise


انتحار

Arapça اِنْتِحَار (intiḥār).


معجزه‌لر

معجزهلر (canonical)
mu'cizeler (transliteration)

معجزه (mu'cize, ad) sözcüğünün çoğul çekimi


خسته‌خانه

خستهخانه (canonical)
alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)

Farsça خستهخانه


خسته‌خانهلر

خستهخانهلر (canonical)
alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)

لر + خستهخانه

خستهخانه sözcüğünün çoğul çekimi
hastahaneler


امضاء

Arapça إِمْضَاء (ʾimḍāʾ).


قپلان

Ana Türkçe *kaplan sözcüğünden devralındı.


دكز

دڭز (canonical)
deŋiz (transliteration)
deŋiz (singular nominative)
deŋizler (plural nominative)
deŋizi (singular accusative)
deŋizleri (plural accusative)
deŋize (singular dative)
deŋizlere (plural dative)
deŋizde (singular locative)
deŋizlerde (plural locative)
deŋizden (singular ablative)
deŋizlerden (plural ablative)
deŋizin (singular genitive)
deŋizlerin (plural genitive)
deŋizim (possessive singular first-person nominative)
deŋizlerim (possessive plural first-person singular nominative)
deŋizimi (possessive singular first-person accusative)
deŋizlerimi (possessive plural first-person singular accusative)
deŋizime (possessive singular first-person dative)
deŋizlerime (possessive plural first-person singular dative)
deŋizimde (possessive singular first-person locative)
deŋizlerimde (possessive plural first-person singular locative)
deŋizimden (possessive singular first-person ablative)
deŋizlerimden (possessive plural first-person singular ablative)
deŋizimin (possessive singular first-person genitive)
deŋizlerimin (possessive plural first-person singular genitive)
deŋizin (possessive singular second-person nominative)
deŋizlerin (possessive plural second-person singular nominative)
deŋizini (possessive singular second-person accusative)
deŋizlerini (possessive plural second-person singular accusative)
deŋizine (possessive singular second-person dative)
deŋizlerine (possessive plural second-person singular dative)
deŋizinde (possessive singular second-person locative)
deŋizlerinde (possessive plural second-person singular locative)
deŋizinden (possessive singular second-person ablative)
deŋizlerinden (possessive plural second-person singular ablative)
deŋizinin (possessive singular second-person genitive)
deŋizlerinin (possessive plural second-person singular genitive)
deŋizi (possessive singular third-person nominative)
deŋizleri (possessive plural third-person singular nominative)
deŋizini (possessive singular third-person accusative)
deŋizlerini (possessive plural third-person singular accusative)
deŋizine (possessive singular third-person dative)
deŋizlerine (possessive plural third-person singular dative)
deŋizinde (possessive singular third-person locative)
deŋizlerinde (possessive plural third-person singular locative)
deŋizinden (possessive singular third-person ablative)
deŋizlerinden (possessive plural third-person singular ablative)
deŋizinin (possessive singular third-person genitive)
deŋizlerinin (possessive plural third-person singular genitive)
deŋizimiz (possessive singular first-person plural nominative)
deŋizlerimiz (possessive plural first-person nominative)
deŋizimizi (possessive singular first-person plural accusative)
deŋizlerimizi (possessive plural first-person accusative)
deŋizimize (possessive singular first-person plural dative)
deŋizlerimize (possessive plural first-person dative)
deŋizimizde (possessive singular first-person plural locative)
deŋizlerimizde (possessive plural first-person locative)
deŋizimizden (possessive singular first-person plural ablative)
deŋizlerimizden (possessive plural first-person ablative)
deŋizimizin (possessive singular first-person plural genitive)
deŋizlerimizin (possessive plural first-person genitive)
deŋiziniz (possessive singular second-person plural nominative)
deŋizleriniz (possessive plural second-person nominative)
deŋizinizi (possessive singular second-person plural accusative)
deŋizlerinizi (possessive plural second-person accusative)
deŋizinize (possessive singular second-person plural dative)
deŋizlerinize (possessive plural second-person dative)
deŋizinizde (possessive singular second-person plural locative)
deŋizlerinizde (possessive plural second-person locative)
deŋizinizden (possessive singular second-person plural ablative)
deŋizlerinizden (possessive plural second-person ablative)
deŋizinizin (possessive singular second-person plural genitive)
deŋizlerinizin (possessive plural second-person genitive)
deŋizi (possessive singular third-person plural nominative)
deŋizleri (possessive singular third-person plural nominative)
deŋizini (possessive singular third-person plural accusative)
deŋizlerini (possessive singular third-person plural accusative)
deŋizine (possessive singular third-person plural dative)
deŋizlerine (possessive singular third-person plural dative)
deŋizinde (possessive singular third-person plural locative)
deŋizlerinde (possessive singular third-person plural locative)
deŋizinden (possessive singular third-person plural ablative)
deŋizlerinden (possessive singular third-person plural ablative)
deŋizinin (possessive singular third-person plural genitive)
deŋizlerinin (possessive singular third-person plural genitive)


دكیز

دڭیز (canonical)
deŋiz (transliteration)


قولاق

Eski Anadolu Türkçesi قلاق (qulaq, “kulak”) sözcüğünden devralındı, Ana Türkçe *kulkak sözcüğünden devralındı.


حصه

Arapça حِصَّة (ḥiṣṣa)


تمساح

Arapça تِمْسَاح (timsāḥ)


اوچاق

اوچمق (uçmak)


اولوم

اولمك (ölmek)


گیجه‌لك

گیجهلك (canonical)
gecelik (transliteration)


قميص

Arapça ْقَمِيص (ḳamīṣ).


انسانیت

Arapça إنسانية


ایل عالم

Arapça عالم (âlem) + Eski Türkçe ایل (el)


یلان

یالان sözcüğünün farklı yazılışı


بچاق

بیچاق sözcüğünün farklı yazılışı


اعدام

Arapça إِعدَام


باریشلر

باریش (ad) sözcüğünün belirtilmemiş çekimi


خصما

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)
husemâ (transliteration)


غزته

Fransızca gazette sözcüğünden, İtalyanca gazetta sözcüğünden


اعلال

Arapça أَعْلَال (ʾaʿlāl)


اعلال

Arapça إِعْلَال (ʾiʿlāl)


اعمار

Arapça أَعْمَار (ʾaʿmār)


اعمال

Arapça أَعْمَال (ʾaʿmāl)


اعراض

Arapça أَعْرَاض (ʾaʿrāḍ)


اعراب

Arapça أَعْرَاب (ʾaʿrāb)


اعرابی

Arapça أَعْرَابِيّ (ʾaʿrābiyy)


اعواق

Arapça أَعْوَاق (ʾaʿvāḳ)


اعوام

Arapça أَعْوَام (ʾaʿvām)


اعیان

Arapça أَعْيَان (ʾaʿyān)


اعین

Arapça أَعْيُن (ʾaʿyün)


اعظم

Arapça أَعْظَم (ʾaʿẓam)


اعضاء

Arapça أَعْضَاء (ʾaʿḍāʾ)


عشاء

Arapça عَشَاء (ʿaşāʾ)


عشاء

Arapça عِشَاء (ʿişāʾ)


اعشار

Arapça أَعْشَار (ʾaʿşār)


تقبیح

Arapça تَقْبِيح (taḳbīḥ)


آب چشم

Farsça آب چشم


آب گرم

Farsça آب گرم


آب حیات

Farsça آب حیات


آب حیوان

Farsça آب حیوان


آب خوردنی

Farsça آب خوردنی


آب مصفی

آب مصفا sözcüğünün farklı yazılışı


آب روی

Farsça آب روی

آبرو sözcüğünün farklı yazılışı


آبروی

Farsça آبروی

آبرو sözcüğünün farklı yazılışı


آب شور

âb-ı şûr veya âb-ı şôr (transliteration)

Farsça آب شور


عبالت

Arapça عَبَالَة (ʿabāle)


كوچكلك

كوچوكلك sözcüğünün farklı yazılışı


كوله‌لك

كولهلك (canonical)
kölelik (transliteration)


كوله‌لشمك

كولهلشمك (canonical)
köleleşmek (transliteration)

كوله + لش + مك


كوله‌لشمه

كولهلشمه (canonical)
köleleşme (transliteration)

كوله + لش + مه


آبدال

Arapça أَبْدَال (ʾebdāl)


وضوء

Arapça وُضُوء (vuḍūʾ)


آبدستخانه

Farsça آبدستخانه


آبخورد

Farsça آبخورد


عباء

Arapça عَبَاء (ʿabāʾ)


عبا

Arapça عَبَاء (ʿabāʾ)

عباء sözcüğünün farklı yazılışı


عباپوش

Farsça عباپوش


عبعاب

Arapça عَبْعَاب (ʿabʿāb)


عجله‌یه گلمك

عجلهیه گلمك (canonical)
aceleye gelmek (transliteration)


عجمستان

عجم (Acem, “İranlı”) + استان (istân, “Mekân yapan ek”)


عجزه

عجز (acz, “aciz”) + ـه (-e, “yönelme hâl eki”)

عجز (acz, ad) sözcüğünün yönelme tekil çekimi


عجیبه

Arapça عَجِيبَة (ʿacībe)


عجوزه

Arapça عَجُوزَة (ʿacūze)


عضلات

Arapça عَضَلَات (ʿaḍalāt)


آزار

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)


مدت عرفیه

مدت (müddet, “süre, zaman”) + عرفیه (örfiyye, “resmî olmayan”)


عداوه

Arapça عَدَاوَة (ʿadāve)


عداوت

Arapça عَدَاوَة (ʿadāve)


دشمنلك

دشمن (düşmen, “düşman”) + ـلك (-lik, “isimden isim yapan ek”)


خصومت

Arapça خُصُومَة (ḫusūme)


تصوف

Arapça تَصَوُّف (taṣavvüf) sözcüğünden gelmektedir.


جنسء لطيف

جنس + ء son ekiyle oluşmuş sözcükler]] لطيف


حافظ

Arapça حَافِظ (ḥāfiẓ)


تايف

تايفا
alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)

Arapça طَائِفَةٌ (ṭāʾifetün) sözcüğünden

Bölük, güruh, fırka, kabile, kavim, takım, taife


اضحی

Arapça أَضْحَى (ʾaḍḥā)


آجر

Arapça آجُرُّ (ʾācurru), Farsça آگور (âgûr)


عدیده

Arapça عَدِيدَة (ʿadīde)


عدیم العقل

Arapça عَدِيمُ الْعَقْل (ʿadīmü el-ʿaḳl)


عدیم الامكان

Arapça عَدِيمُ الْاِمْكَان (ʿadīmü el-imkān)


انكار

Arapça إِنْكَار (ʾinkār)


اسم فاعل

Arapça اِسْمُ الْفَاعِل (ismü el-fāʿil)


مداخله

Arapça مُدَاخَلَة (müdāḫale)


بوگوجی

بوگو (büğü, “büyü”) + ـجی (-cü)


آفتابه

آفتاب (âftâb, ad) sözcüğünün yönelme tekil çekimi


عفو

عفو ایتمك (afv itmek, “affetmek, bağışlamak”)


مشیر

Arapça مُشِير (müşīr)


اغلمه

Arapça أَغْلِمَة (ʾaġlime), غُلَام (ġulām) sözcüğünün çoğulu.


اولیاء

Arapça أَوْلِيَاء (ʾevliyāʾ), وَلِيّ (veliyy) sözcüğünün çoğul çekimi.


اسطرلاب

Arapça أُسْطُرْلَاب (ʾüsṭurlāb) sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Eski Yunanca αστρόλαβον (astrólabon, “yıldız tutan”) sözcüğünden alıntıdır.


پوسته‌خانه

پوستهخانه (canonical)
postahâne (transliteration)

پوسته (posta) + خانه (hâne, “ev”); İtalyanca posta + Farsça خانه (xâne, “ev”)


پوسته

پوسته (canonical)
alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)


لیاقت

Arapça لِيَاقَة (liyāḳa)


تڭرى

تكرى
تنكرى
alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)


تكرى

تكرى
تڭرى
alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)


تا

Arap alfabesinde üçüncü, Fars ve Osmanlı alfabelerinde dördüncü sıradaki ت harfinin alfabetik okunuşu. Mahreçi dilin üst dişlerin ucuna yavaşca dokundurulmasıyla çıkan ses şeklindedir.


شیطان

Arapça شَيْطَان (şeyṭān)


آهنگر

Farsça آهنگر


طباخ

Arapça طَبَّاخ (ṭabbāḫ).


دها

dehâ (transliteration)
دها (singular nominative)
دها (plural nominative)
دهاy (singular accusative)
دها (plural accusative)
دهاy (singular dative)
دها (plural dative)
دها (singular locative)
دها (plural locative)
دها (singular ablative)
دها (plural ablative)
دهاnn (singular genitive)
دهاn (plural genitive)
دها (possessive singular first-person nominative)
دها (possessive plural first-person singular nominative)
دهاy (possessive singular first-person accusative)
دهاy (possessive plural first-person singular accusative)
دهاy (possessive singular first-person dative)
دهاy (possessive plural first-person singular dative)
دها (possessive singular first-person locative)
دها (possessive plural first-person singular locative)
دها (possessive singular first-person ablative)
دها (possessive plural first-person singular ablative)
دهاnn (possessive singular first-person genitive)
دهاnn (possessive plural first-person singular genitive)
دها (possessive singular second-person nominative)
دها (possessive plural second-person singular nominative)
دهاy (possessive singular second-person accusative)
دهاy (possessive plural second-person singular accusative)
دهاy (possessive singular second-person dative)
دهاy (possessive plural second-person singular dative)
دها (possessive singular second-person locative)
دها (possessive plural second-person singular locative)
دها (possessive singular second-person ablative)
دها (possessive plural second-person singular ablative)
دهاnn (possessive singular second-person genitive)
دهاnn (possessive plural second-person singular genitive)
دها (possessive singular third-person nominative)
دها (possessive plural third-person singular nominative)
دهاy (possessive singular third-person accusative)
دهاy (possessive plural third-person singular accusative)
دهاy (possessive singular third-person dative)
دهاy (possessive plural third-person singular dative)
دها (possessive singular third-person locative)
دها (possessive plural third-person singular locative)
دها (possessive singular third-person ablative)
دها (possessive plural third-person singular ablative)
دهاnn (possessive singular third-person genitive)
دهاnn (possessive plural third-person singular genitive)
دها (possessive singular first-person plural nominative)
دها (possessive plural first-person nominative)
دهاy (possessive singular first-person plural accusative)
دهاy (possessive plural first-person accusative)
دهاy (possessive singular first-person plural dative)
دهاy (possessive plural first-person dative)
دها (possessive singular first-person plural locative)
دها (possessive plural first-person locative)
دها (possessive singular first-person plural ablative)
دها (possessive plural first-person ablative)
دهاnn (possessive singular first-person plural genitive)
دهاnn (possessive plural first-person genitive)
دها (possessive singular second-person plural nominative)
دها (possessive plural second-person nominative)
دهاy (possessive singular second-person plural accusative)
دهاy (possessive plural second-person accusative)
دهاy (possessive singular second-person plural dative)
دهاy (possessive plural second-person dative)
دها (possessive singular second-person plural locative)
دها (possessive plural second-person locative)
دها (possessive singular second-person plural ablative)
دها (possessive plural second-person ablative)
دهاnn (possessive singular second-person plural genitive)
دهاnn (possessive plural second-person genitive)
دها (possessive singular third-person plural nominative)
دها (possessive singular third-person plural nominative)
دهاy (possessive singular third-person plural accusative)
دهاy (possessive singular third-person plural accusative)
دهاy (possessive singular third-person plural dative)
دهاy (possessive singular third-person plural dative)
دها (possessive singular third-person plural locative)
دها (possessive singular third-person plural locative)
دها (possessive singular third-person plural ablative)
دها (possessive singular third-person plural ablative)
دهاnn (possessive singular third-person plural genitive)
دهاnn (possessive singular third-person plural genitive)


كوكل

گوڭل (canonical)
göŋül (transliteration)


استقلال

Arapça اِسْتِقْلَال (istiḳlāl).


محافظه

Arapça مُحَافَظَة (muḥāfaẓa).


اغصان

Arapça غُصْن (ġuṣn, “ağaç dalı”) sözcüğünün çoğulu olan أَغْصَان (ʾaġṣān) sözcüğünden alıntıdır.


اغصان

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)
اغصان


اخوات

Arapça أُخْت (ʾuḫt, “kız kardeş”) sözcüğünün çoğulu olan أَخَوَات (ʾaḫavāt) sözcüğünden alıntıdır.


حبر

Arapça حَبْر (ḥabr) sözcüğünden alıntıdır. Bu Arapça sözcük ise İbranice חָבֵר (ḥaḇér) sözcüğünden alıntıdır.


احبار

Arapça حَبْر (ḥabr) sözcüğünün çoğulu olan أَحْبَار (ʾaḥbār) sözcüğünden alıntıdır.


احجار

Arapça حَجَر (ḥacar) sözcüğünün çoğulu olan أَحْجَار (ʾaḥcār) sözcüğünden alıntıdır.


عهدنامه

Arapça عَهْد (ʿahd, “antlaşma”) ve Farsça نامه (nâme, “mektup”) sözcüğünün bileşiğidir.


عهد و پیمان

Arapça عَهْد (ʿahd, “söz, yemin”) ve Farsça ڀيمان (peymân, “söz, yemin”) sözcükleri arasında Farsça tamlama kurularak meydana getirilmiştir.


احفاد

Arapça حَفِيد (ḥafīd) sözcüğünün çoğulu olan أَحْفَاد (ʾaḥfād) sözcüğünden alıntıdır.


احباء

Arapça حَبِيب (ḥabīb) sözcüğünün çoğulu olan أَحِبَّاء (ʾaḥibbāʾ) sözcüğünden alıntıdır.


سوكیلی

سوگیلی (canonical)
sevgili (transliteration)


احكام

Arapça حُكْم (ḥukm) sözcüğünün çoğulu olan أَحْكَام (ʾaḥkām) sözcüğünden alıntıdır.


احكام

Arapça إِحْكَام (ʾiḥkām).


اخلاقیات

Arapça أَخْلَاقِيّة (ʾaḫlāḳiyye) + ـَات (-āt).


اخلاف

Arapça خَلَف (ḫalef) sözcüğünün çoğulu olan أَخْلَاف (ʾaḫlāf) sözcüğünden alıntıdır.


اخلاقیون

Arapça أَخْلَاقِيّ (ʾaḫlāḳiyy, “ahlak ile ilgili”) + ـُون (-ūn, “çoğul eki”).


احلام

Arapça حُلْم (ḥulm, “rüya”) sözcüğünün çoğulu olan أَحْلَام (ʾaḥlām) sözcüğünden alıntıdır.


خلط

Arapça أَخْلَاط (ʾaḫlāṭ).


اخلاط

Arapça خِلْط (ḫilṭ) sözcüğünün çoğulu olan أَخْلَاط (ʾaḫlāṭ) sözcüğünden alıntıdır.


آخرت

Arapça ء خ ر (ʾ ḫ r) kökünden gelen آخِرَة (ʾāḫira) sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük bir ism-i fail olan آخِر (ʾāḫir, “son, sonraki”) sözcüğünün dişilidir.


آباب

abab, otu çok olan yerler, meralar, çayırlar


عبعابيت

ababiyet, sözü karnından söylermiş gibi konuşabilme


استخبار

Osmanlı Türkçesi استخبار (istihbâr),Arapça استخبار


شریعت

Arapça شَرِيعَة (şarīʿa),


شيوخ

Arapça شُيُوخ (şüyūḫ) sözcüğünden nakledildi

شيخ sözcüğünün çoğul çekimi
(ihtiyarlar, yaşlılar)


پاپاس

پاپاز (papaz)
پاپز (papaz)
پاسپاس (paspas)
papaz (transliteration)


مستملكه

bir devletin kendi ülkesinin sınırları dışında egemenlik kurarak yönettiği ekonomik veya siyasal çıkarlar sağladığı ülke, sömürülen ülke, sömürge


نشوز

Arapça نُشُوز (nüşūz).


نصرانی

Arapça نَصْرَانِيّ (naṣrāniyy), Süryanice ܢܵܨܪܵܝܵܐ (nāṣrāyā, “Hristiyan”).


نصرانیت

Arapça نَصْرَانِيَّة (naṣrāniyye).


پیكر

Farsça پیکر (peyker), Orta Farsça 𐭯𐭲𐭪𐭫 (ptkl).


تجاوز

Arapça ج و ز (c-v-z) kökünden türeyen جَازَ (cāze, “geçmek”) sözcüğünün تَفَاعُل (tefāʿul) vezninde mastarı olan تَجَاوُز (tecāvüz) sözcüğünden alıntıdır.


شبهه

Arapça شُبْهَة (şübhe), شَبِهَ (şebihe, “benzemek”) eyleminin mastarı, ش ب ه (ş b h) kökünden türemiştir.


افعال مكلفين

Arapça أَفْعَالِ اَلْمُكَلَّفِين (ʾefʿāli el-mükellefīn)


استنشاق

Arapça استنشاق.


گوزڭ

گوز (göz, ad) sözcüğünün çekimi:
tamlayan tekil

گوز (göz, ad) sözcüğünün çekimi:
ikinci tekil şahıs iyelik tekil


بورونلر

بورون (burun, ad) sözcüğünün çoğul çekimi


فیأتلر

فیأت (fiyat, ad) sözcüğünün çoğul çekimi


اضطراب

Arapça اِضْطِرَاب e (iḍṭirāb) sözcüğünden


امت

Arkasına düşülecek bir cemaat veya tarikat.


جوابلر

جواب (cevap, ad) sözcüğünün çoğul çekimi


جوابی

جواب (cevap, ad) sözcüğünün çekimi:
belirtme tekil

جواب (cevap, ad) sözcüğünün çekimi:
üçüncü tekil şahıs iyelik tekil

جواب (cevap, ad) sözcüğünün çekimi:
üçüncü çoğul şahıs iyelik tekil


جوابلری

جواب (cevap, ad) sözcüğünün çekimi:
belirtme çoğul

جواب (cevap, ad) sözcüğünün çekimi:
üçüncü tekil şahıs iyelik çoğul

جواب (cevap, ad) sözcüğünün çekimi:
üçüncü çoğul şahıs iyelik çoğul


اوطه

اودا (oda)
اوده (oda)
oda (transliteration)


سيخ

Farsça سِيْخ


ابدال

Manevî güç ve kudret kazandığına inanılan evliya


برزخ

Arapça بَرْزَخ (barzaḫ) sözcüğünden alıntıdır.


شروط

شُرُوط (canonical)
alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)


کميت

Arapça کَمَيَّة


قوت

Arapça قُوَّة (ḳuvve) kelimesinden gelmektedir.


تکبير

Arapça تَکْبِير


مرفع

Terfi ettirilmiş, yüksekte, yükseltilmiş.

Zamme ile harekelenmiş harf. Yani: Harfin harekesi, ötre (mazmum) "u, ü, o, ö şeklinde" okunan harf


پورتقال

پرتقال
برتقال
portakal (transliteration)


اقرباء

Arapça أَقْرِبَاء (ʾaḳribāʾ)


عقليه

akliyye, akılcılık, rasyonalizm, usçuluk


عقليون

akliyyûn, akılcılar, rasyonalistler, usçular


تصویر

Arapça تَصْو۪يرْ


عبد الحميد

Arapça عَبْدُ الْحَمِيد (ʿabdü el-ḥamīd)


خشخاش

Arapça خَشْخَاش (ḫaşḫāş)


انسان کامل

Osmanlı Türkçesi اَلإْنسَانِ اَلْكَامِل.


داعی

Arapça دَاعِي (dāʿī)


مسبب

Arapça مُسَبِّب (müsebbib) kelimesinden gelmektedir.


استاد

Farsça استاد


کفره

Arapça كَفَرَة (kefara) (كَافِر (kāfir) kelimesinin çoğulu)


mihr-i muaccel

Nikâh sırasında erkeğin karısına verdiği veya vermeyi kabul ettiği mal veya para.


mihr-i müeccel

Boşanma ya da vefat yüzünden ödenmesi icap eden bedel .


سید

Arapça سَیِّد

İslâm Peygamberi'in torunu Hüseyin'in soyundan gelen


ادله

دليل sözcüğünün çoğul çekimi
(rehberler)


ذخیره

Arapça ذَخِيرَة (ẕaḫīra)


ذخيره

Arapça ذَخِيرَة (ẕaḫīra)


صندال

صندل (sandal)
صاندال (sandal)
sandal (transliteration)


صندل

صندال (sandal)
صاندال (sandal)
sandal (transliteration)


صاندال

صندال (sandal)
صندل (sandal)
sandal (transliteration)


يومورده

يومورطه (yumurta)
yumurda (transliteration)


يومورطه

يومورده (yumurda)
yumurta (transliteration)


تبانجه

طبانجه (tabanca)
تپانچه (tabanca)
tabanca (transliteration)


افراد

Arapça اَفْرَادْ (afrād)


قرون

قرن sözcüğünün çoğul çekimi
(asırlar, çağlar)


tehiyyât

Namazın ka'delerinde, yâni birinci ve ikinci oturuşlarında okunan Ettehiyyâtü duâsı.


ابوینلر

ابوين (ad) sözcüğünün belirtilmemiş çekimi


اصالت

Asalet edeb iledir, neseb ile değil.


جاریه

para ile satın alınan kadın köle, hizmetçi


چا

çay, içeceklerden birisi.(aslı çince ça).


طال

Arap alfabesinde sekizinci sırada olan د harfinin okunuşu

bu harfin Ebced hesabıındaki değeri dörttür.


حک

kazıma, oyma, bir şeyin üstünü çelik kalemle yazma


ماكینه

İtalyanca macchina sözcüğünden, Latince machina sözcüğünden.


پرتو

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)


تشريف

Arapça تشريف


تشريفات

Arapça تشريفات


فابریقه

İtalyanca fabbrica sözcüğünden nakledildi.


اكثریت

Arapça أَكْثَرِيَّة (ʾeks̱ariyye) sözcüğünden nakledildi.


احتیاج

Arapça اِحْتِيَاج (iḥtiyāc) sözcüğünden nakledildi.


اوكسه

Eski Yunanca ἰξός (ixós) sözcüğünden nakledildi.


بودجه

Fransızca budget sözcüğünden nakledildi, İngilizce budget sözcüğünden.


حریت

Arapça حُرِّيَّة (ḥurriyye) sözcüğünden nakledildi, morfolojik olarak حر (hürr) + ـیت (-iyet).


رنك

Farsça رنگ (reng) sözcüğünden nakledildi.


آووقات

Fransızca avocat sözcüğünden alıntıdır. O da Latince advocātus sözcüğünden.


پلاقه

İtalyanca placca sözcüğünden nakledildi.


بادفره

بادافراه (bâdefrâh)
bâdefrah (transliteration)


قومیسر

Fransızca commissaire sözcüğünden nakledildi.


ایمپراطور

Latince imperātor sözcüğünden nakledildi.


ژاندارمه

Fransızca gendarme sözcüğünden nakledildi.


قالوریفر

Fransızca calorifère sözcüğünden nakledildi.


یول تذكره‌سی

یول تذكرهسی (canonical)
yol tezkeresi (transliteration)


آسانسور

Fransızca ascenseur sözcüğünden nakledildi.


قونفرانس

Fransızca conférence sözcüğünden nakledildi.


حكایه

Arapça حِكَايَة (ḥikāye) sözcüğünden nakledildi.


شكایت

Arapça شِكَايَة (şikāye) sözcüğünden nakledildi.


حركت

Arapça حَرَكَة (ḥarake) sözcüğünden nakledildi.


سویداء

Arapça سُوَيْدَاء (süveydāʾ) sözcüğünden.


اوقیانوس

Arapça أُقْيَانُوس (ʾuḳyānūs) sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Eski Yunanca ωκεανός (ōkeanós) sözcüğünden alıntıdır.


بحریه

Arapça بَحْرِيَّة (baḥriyye) sözcüğünden.


پرنسیپ

Fransızca principe sözcüğünden nakledildi.


انشراح سوره‌سی

انشراح سورهسی (canonical)
İnşirâh Sûresi (transliteration)


اونیفورمه

üniforma (transliteration)
اونیفورمهیی (accusative)
اونیفورمهلر (plural)


طمر

طامار
طمار
دامار
damar (transliteration)


شاه طمر

شاه طامار
شاه طمار
شاه دامار
şah damar (transliteration)


آق طمر

آق طامار
آق طمار
آق دامار
ak damar (transliteration)


نبضلو طمر

نبضلو طامار
نبضلو طمار
نبضلو دامار
nabızlı damar (transliteration)


باش طمر

باش طامار
باش طمار
باش دامار
baş damar (transliteration)


ذنب

Arapça ذَنْب (ẕenb) sözcüğünden nakledildi.


وعظ

Dinî meseleler üzerinde konuşup nasihat etme. Kalbi yumuşatacak sözlerle insanı iyiliğe sevke çalışma.


بكری

Farsça بکروی (bakrawī, “içici, çok içen”)

ayyaş, içkici, müptela, şarapçı, sarhoş, bekri


ادله شرعيه

Arapça أَدِلَّةٌ شَرْعِيَّة (ʾedilletün şarʿiyye).


ولدان

ولد sözcüğünün çoğul çekimi
(Yeni doğmuş çocuklar)

ولد sözcüğünün çoğul çekimi
(Kullar, köleler)


آرقه‌داش

آرقاداش
آرقهداش (canonical)
arkadaş (transliteration)


ركعتين

Arapça رَكْعًتَيْن (rakʿanteyn) kelimesinden gelir (رَكْعًتَ + يْن).

رَكْعًتَ (ad) sözcüğünün ikil çekimi
(rekâteyn)


غريب حديث

Arapça حَدِيثُ اْلْغَرِيب (ar) (ḥadīs̱ü ālġarīb)


دوقه‌لق

دوقهلق (canonical)
dukalık (transliteration)


دوقه

İtalyanca duca sözcüğünden, Eski Yunanca δούκα (doúka) sözcüğünden.


حروف مقطع

Arapça حُرُوفُ مُقَطَّعَة (ḥurūfü muḳaṭṭaʿa).


zübab

şom, şer, kötülük, kovmak, uzaklaştırmak


لقمه‌جی

لقمهجی (canonical)
lokmacı (transliteration)


انديشه‌سزلك

انديشهسزلك (canonical)
endîşesizlik (transliteration)


انديشه‌سز

انديشهسز (canonical)
endîşesiz (transliteration)


انديشه

انديشه (canonical)
endîşe (transliteration)

Farsça اندیشه


یگانه‌لك

یگانهلك (canonical)
yegânelik (transliteration)


لیمان

Bizans Yunancası λιμένιον (liménion) ‹ Eski Yunanca λιμήν (limḗn)


آئه‌رودروم

آئهرودروم (canonical)
alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)


افعال مکلفین

Arapça أَفْعَالِ اَلْمُكَلَّفِين (ʾefʿāli el-mükellefīn)


ارواح

Arapça أَرْوَاح (ʾarvāḥ).

روح sözcüğünün çoğul çekimi
: canlar, ruhlar


قوزه‌ی

قوزهی (canonical)
kuzey (transliteration)


كونه‌ی

كونهی (canonical)
güney (transliteration)


اخوان

Arapça إخْوَان (ʾiḫvān).


ثالث

sâlis (transliteration)
sâlise
Üçüncü
Saniyenin
salise
sâlise
Üçüncü
Saniyenin
salise


بدء

Arapça بَدْء (bedʾ) sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük بَدَأَ (bedeʾe) eyleminin mastarı olup ب د ء (b-d-ʾ) kökünden türemiştir.


بداهت

Arapça بَدَاهَة (bedāhe) sözcüğünden alıntıdır.


كومس

Yunanca κοιμάσιον (koimásion) sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük κοιμάσ (koimás, “yatmak, uyumak”) sözcüğüne ιον (-ion, “yer”) eki eklenerek türetilmiştir.


بهائم

Arapça بَهَائِم (behāʾim) sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük بَهِيمَة (behīme) sözcüğünün çoğuludur.


بهیمه

Arapça بَهِيمَة (behīme) sözcüğünden alıntıdır.


شیخ

Arapça شَيْخ.


سریانی

alfabe çevirisi gerekiyor (transliteration)

Arapça سُرْيَانِيّ (suryāniyy) sözcüğünden


سلاجقه

Arapça سَلَاجِقَة (selāciḳa) sözcüğünden


ال عربه‌سی

ال عربهسی (canonical)
el arabası (transliteration)


بلیه

Arapça بَلِيَّة (beliyye) sözcüğünden alıntıdır.


كل

Arapça كُلّ (küll) sözcüğünden nakledildi.


طريقت

Arapça طَرِيقَة (ṭarīḳa, “yol”)


وهابيون

Arapça ْوَهَابِيُّون (vehābiyyūn)

وهابي sözcüğünün çoğul çekimi
(vehhâbîler)


قيصر

Arapça قيْصَر.


عبادت

Arapça عِبَادَة (ʿibāde)


تقدیر

Arapça تَقْدِیر.


توپرق

Osmanlı Türkçesi toprak (toprak, “toz, kuru toprak”).


بسمله

Arapça بَسْمَلَة.


زار

Arapça زَهْر (zehr) sözcüğünden nakledildi.


استاتستیق

Fransızca statistique sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Yunanca στατιστική (statistikí) sözcüğünden alıntıdır.


محاربه

Arapça مُحَارَبَة (muḥārabe) sözcüğünden.


ژاغوآر

یاغوآر (yaguar)
jaguar (transliteration)

Fransızca jaguar sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Portekizce jaguar sözcüğünden alıntıdır. Portekizce sözcük Eski Tupice îagûara sözcüğünden alıntıdır.


قوغار

Fransızca couguar sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Portekizce cuguardo sözcüğünden alıntıdır.


خمسی

Yunanca χαμψί (champsí) sözcüğünden, χαψί (chapsí) sözcüğünden.


قامبور

Eski Yunanca κᾰμπῠ́λος (kampúlos) sözcüğünden.


كرمید

كرمت (keremit, kiremit)
كرمیت (keremit, kiremit)
քիրէմիտ (kiremid)
kiremid, keremid (transliteration)

Eski Anadolu Türkçesi [alfabe isteniyor] (kiremid) sözcüğünden devralındı, Bizans Yunancası κεραμίδι (keramídi) sözcüğünden, Koini Grekçesi κεραμίδιον (keramídion) sözcüğünden.


كوشه

گوشه (canonical)
köşe (transliteration)
göşe (transliteration)

Farsça گوشه (guše) sözcüğünden nakledildi.


تلسقوپ

Fransızca télescope sözcüğünden nakledildi, Yeni Latince tēlescopium sözcüğünden, İtalyanca telescopio sözcüğünden, Eski Yunanca τηλεσκόπος (tēleskópos) sözcüğünden.


بندكی

بندگی (canonical)
bendegî (transliteration)

Farsça بندگی (bendegî) sözcüğünden alıntıdır.


براعت

Arapça بَرَاعَة (barāʿa) sözcüğünden alıntıdır.


برص

Arapça بَرَص (baraṣ) sözcüğünden alıntıdır.


مشتری

Arapça مُشْتَرٍ (müştarin) sözcüğünden alıntıdır.


یاغمور

Ana Türkçe *yagmur sözcüğünden devralındı.


برشان

Farsça برشان (berşân) sözcüğünden alıntıdır.


برواق

Arapça بَرْوَاق (barvāḳ) sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice ברוק (barōk) sözcüğünden alıntıdır.


بوا

جوز بوا (cevz-i bevâ, cevz-i bevvâ)
bevâ (transliteration)


بوادی

Arapça بَوَادِي (bevādī) sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük بَادِيَة (bādiye, “çöl”) sözcüğünün çoğuludur.


بیداء

Arapça بَيْدَاء (beydāʾ) sözcüğünden alıntıdır.