See also in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Almanca bağlaçlar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca birleşik sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eski Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eski Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Orta Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Orta Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Orta Yüksek Almanca alles sözcüğünden devralındı, o da Eski Yüksek Almanca also sözcüğünden devralındı, alsō (“as, like”); (all + so)." ], "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "pos": "conj", "pos_title": "Bağlaç", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 22, 26 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "text": "Er aß zu viel Kuchen, also wurde er krank.", "translation": "Çok fazla kek yediğinden hastalandı." } ], "glosses": [ "bu yüzden, yani" ], "id": "tr-also-de-conj-lwyYILcy" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔalzoː/" }, { "audio": "De-also.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also2.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also3.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] } ], "word": "also" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Almanca belirteçler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca birleşik sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eski Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eski Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Orta Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Orta Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Orta Yüksek Almanca alles sözcüğünden devralındı, o da Eski Yüksek Almanca also sözcüğünden devralındı, alsō (“as, like”); (all + so)." ], "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Belirteç", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 27, 31 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 35, 42 ] ], "text": "Heute bin ich beschäftigt. Also sollen wir uns morgen treffen?", "translation": "Bugün meşgulüm. Yarın buluşalım mı o zaman?" } ], "glosses": [ "böylece, bu yüzden, sonra (Bir cümleyi veya yan cümleyi önceki bilgiyle bağlamak için kullanılır.)" ], "id": "tr-also-de-adv-qd3~SNPU" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "text": "Kürbiskuchengewürz, also eine Mischung aus Zimt und anderen Gewürzen, ist zu dieser Jahreszeit sehr beliebt.", "translation": "Tarçın ve diğer baharatların karışımı olan balkabağı baharatı yılın bu zamanında oldukça popülerdir." } ], "glosses": [ "Daha önce bahsedilen bir şey hakkında ek bilgi vermek için kullanılır." ], "id": "tr-also-de-adv-YCK-CZVj" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Almanca eskimiş anlamlı sözcükler", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 53, 67 ] ], "ref": ":Şablon:AT:Nietzsche Zarathustra", "text": "Also sprach Zarathustra. Und damals weilte er in der Stadt, welche genannt wird: die bunte Kuh.", "translation": "Zerdüşt, Çok Renkli İnek denilen kasabada kaldığında Böyle demişti." } ], "glosses": [ "böylece, bu şekilde" ], "id": "tr-also-de-adv-2BGtOAfl", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔalzoː/" }, { "audio": "De-also.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also2.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also3.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] } ], "word": "also" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Almanca birleşik sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca ünlemler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eski Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eski Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Orta Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Orta Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "na also" } ], "etymology_texts": [ "Orta Yüksek Almanca alles sözcüğünden devralındı, o da Eski Yüksek Almanca also sözcüğünden devralındı, alsō (“as, like”); (all + so)." ], "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "pos": "intj", "pos_title": "Ünlem", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 27, 31 ] ], "text": "Ich würde gerne spazieren. Also, los geht's!", "translation": "Yürüyüş yapmak isterim. Tamam, haydi gidelim!" } ], "glosses": [ "alright (Bir şeyle anlaşmayı belirtir.)" ], "id": "tr-also-de-intj-ogNsOO-l" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "text": "Also, was sollen wir zu Abend essen?", "translation": "Pekiyi, akşam yemeğinde ne yemeliyiz?" } ], "glosses": [ "so (Giriş olarak veya yeni bir konu başlatmak için kullanılır.)" ], "id": "tr-also-de-intj-WcHfbxeJ" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 23, 27 ] ], "text": "Das ist nicht wichtig. Also, wie ich bereits sagte, es kommt auf den Preis an.", "translation": "Bu mühim değil. Daha önce de söylediğim gibi fiyat önemli." } ], "glosses": [ "Kesintiye uğramış bir düşünce akışını sürdürmek için kullanılır." ], "id": "tr-also-de-intj-zU8Zq6LV" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 34 ] ], "text": "Schmeckt dir die Suppe? Nein, also ich hasse sie!", "translation": "Bu çorbayı sever misin? Hayır, nefret ederim!" } ], "glosses": [ "An intensifier, indicates an emotional connection to the statement.}}" ], "id": "tr-also-de-intj-6A~XYagG" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔalzoː/" }, { "audio": "De-also.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also2.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also3.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] } ], "word": "also" }
{ "categories": [ "Almanca bağlaçlar", "Almanca birleşik sözcükler", "Almanca sözcükler", "Eski Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "Eski Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler", "Orta Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "Orta Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler" ], "etymology_texts": [ "Orta Yüksek Almanca alles sözcüğünden devralındı, o da Eski Yüksek Almanca also sözcüğünden devralındı, alsō (“as, like”); (all + so)." ], "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "pos": "conj", "pos_title": "Bağlaç", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 22, 26 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "text": "Er aß zu viel Kuchen, also wurde er krank.", "translation": "Çok fazla kek yediğinden hastalandı." } ], "glosses": [ "bu yüzden, yani" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔalzoː/" }, { "audio": "De-also.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also2.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also3.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] } ], "word": "also" } { "categories": [ "Almanca belirteçler", "Almanca birleşik sözcükler", "Almanca sözcükler", "Eski Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "Eski Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler", "Orta Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "Orta Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler" ], "etymology_texts": [ "Orta Yüksek Almanca alles sözcüğünden devralındı, o da Eski Yüksek Almanca also sözcüğünden devralındı, alsō (“as, like”); (all + so)." ], "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Belirteç", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 27, 31 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 35, 42 ] ], "text": "Heute bin ich beschäftigt. Also sollen wir uns morgen treffen?", "translation": "Bugün meşgulüm. Yarın buluşalım mı o zaman?" } ], "glosses": [ "böylece, bu yüzden, sonra (Bir cümleyi veya yan cümleyi önceki bilgiyle bağlamak için kullanılır.)" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "text": "Kürbiskuchengewürz, also eine Mischung aus Zimt und anderen Gewürzen, ist zu dieser Jahreszeit sehr beliebt.", "translation": "Tarçın ve diğer baharatların karışımı olan balkabağı baharatı yılın bu zamanında oldukça popülerdir." } ], "glosses": [ "Daha önce bahsedilen bir şey hakkında ek bilgi vermek için kullanılır." ] }, { "categories": [ "Almanca eskimiş anlamlı sözcükler" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 53, 67 ] ], "ref": ":Şablon:AT:Nietzsche Zarathustra", "text": "Also sprach Zarathustra. Und damals weilte er in der Stadt, welche genannt wird: die bunte Kuh.", "translation": "Zerdüşt, Çok Renkli İnek denilen kasabada kaldığında Böyle demişti." } ], "glosses": [ "böylece, bu şekilde" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔalzoː/" }, { "audio": "De-also.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also2.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also3.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] } ], "word": "also" } { "categories": [ "Almanca birleşik sözcükler", "Almanca sözcükler", "Almanca ünlemler", "Eski Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "Eski Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler", "Orta Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler", "Orta Yüksek Almancadan devralınan Almanca sözcükler" ], "derived": [ { "word": "na also" } ], "etymology_texts": [ "Orta Yüksek Almanca alles sözcüğünden devralındı, o da Eski Yüksek Almanca also sözcüğünden devralındı, alsō (“as, like”); (all + so)." ], "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "pos": "intj", "pos_title": "Ünlem", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 27, 31 ] ], "text": "Ich würde gerne spazieren. Also, los geht's!", "translation": "Yürüyüş yapmak isterim. Tamam, haydi gidelim!" } ], "glosses": [ "alright (Bir şeyle anlaşmayı belirtir.)" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "text": "Also, was sollen wir zu Abend essen?", "translation": "Pekiyi, akşam yemeğinde ne yemeliyiz?" } ], "glosses": [ "so (Giriş olarak veya yeni bir konu başlatmak için kullanılır.)" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 23, 27 ] ], "text": "Das ist nicht wichtig. Also, wie ich bereits sagte, es kommt auf den Preis an.", "translation": "Bu mühim değil. Daha önce de söylediğim gibi fiyat önemli." } ], "glosses": [ "Kesintiye uğramış bir düşünce akışını sürdürmek için kullanılır." ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 34 ] ], "text": "Schmeckt dir die Suppe? Nein, also ich hasse sie!", "translation": "Bu çorbayı sever misin? Hayır, nefret ederim!" } ], "glosses": [ "An intensifier, indicates an emotional connection to the statement.}}" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔalzoː/" }, { "audio": "De-also.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-also.ogg/De-also.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-also2.ogg/De-also2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also2.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] }, { "audio": "De-also3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-also3.ogg/De-also3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-also3.ogg", "raw_tags": [ "dinle" ] } ], "word": "also" }
Download raw JSONL data for also meaning in Almanca (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Almanca dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.