"Macramé" meaning in Almanca

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca 4 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca nötr adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ana Semitik dili kökenli İngilizce sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ana Semitik dilinden devralınan İngilizce sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İtalyanca kökenli Almanca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "İtalyanca macramè; Türkçe makreme, Arapça مِقْرَمَة (miḳrame, “süs saçak, işlemeli duvak”), o da قَرَمَ (ḳarame, “kemirmek”), o da Ana Semitik dili *q-r-m sözcüğünden devralındı."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Makramee"
    },
    {
      "form": "Macramés",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Macramés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "makreme",
      "word": "Knüpftechnik"
    },
    {
      "sense": "tekstil",
      "word": "Textil"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ma",
        "c",
        "ra",
        "mé"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "Die Knotenkunstwerke des Macramé reichen von Ausmaßen um wenige Zentimeter bis zu beeindruckenden 10 Metern.",
          "translation": "Makromenin düğümlü sanat eserleri, birkaç santimetreden etkileyici 10 metreye kadar olur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              65
            ],
            [
              106,
              113
            ],
            [
              149,
              156
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              68,
              75
            ],
            [
              68,
              77
            ],
            [
              95,
              102
            ],
            [
              114,
              121
            ]
          ],
          "text": "Man findet die Knüpftechnik zum Beispiel als Chinesisches Macramé, das Glück zu Neujahr bringen soll oder Macramé-Eulen, eine traditionelle Form des Macramé.",
          "translation": "Düğümleme tekniği, mesela Yeni Yıla iyi şans getirdiği söylenen Çin makromesi veya ananevî bir makrome şekli olan makrome baykuşlar şeklinde olabilir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "makrome"
      ],
      "id": "tr-Macramé-de-noun-~g~5ciwL",
      "raw_tags": [
        "çoğulsuz"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "makrome ile yapılan tekstil"
      ],
      "id": "tr-Macramé-de-noun-9ZoDNnho"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmakʁaˈmeː/"
    },
    {
      "audio": "De-Macramé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Macramé.ogg/De-Macramé.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Macramé.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    }
  ],
  "tags": [
    "neutral"
  ],
  "word": "Macramé"
}

{
  "categories": [
    "Almanca 4 heceli sözcükler",
    "Almanca adlar",
    "Almanca nötr adlar",
    "Almanca sözcükler",
    "Ana Semitik dili kökenli İngilizce sözcükler",
    "Ana Semitik dilinden devralınan İngilizce sözcükler",
    "İtalyanca kökenli Almanca sözcükler"
  ],
  "etymology_texts": [
    "İtalyanca macramè; Türkçe makreme, Arapça مِقْرَمَة (miḳrame, “süs saçak, işlemeli duvak”), o da قَرَمَ (ḳarame, “kemirmek”), o da Ana Semitik dili *q-r-m sözcüğünden devralındı."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Makramee"
    },
    {
      "form": "Macramés",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Macramés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "makreme",
      "word": "Knüpftechnik"
    },
    {
      "sense": "tekstil",
      "word": "Textil"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ma",
        "c",
        "ra",
        "mé"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "Die Knotenkunstwerke des Macramé reichen von Ausmaßen um wenige Zentimeter bis zu beeindruckenden 10 Metern.",
          "translation": "Makromenin düğümlü sanat eserleri, birkaç santimetreden etkileyici 10 metreye kadar olur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              65
            ],
            [
              106,
              113
            ],
            [
              149,
              156
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              68,
              75
            ],
            [
              68,
              77
            ],
            [
              95,
              102
            ],
            [
              114,
              121
            ]
          ],
          "text": "Man findet die Knüpftechnik zum Beispiel als Chinesisches Macramé, das Glück zu Neujahr bringen soll oder Macramé-Eulen, eine traditionelle Form des Macramé.",
          "translation": "Düğümleme tekniği, mesela Yeni Yıla iyi şans getirdiği söylenen Çin makromesi veya ananevî bir makrome şekli olan makrome baykuşlar şeklinde olabilir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "makrome"
      ],
      "raw_tags": [
        "çoğulsuz"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "makrome ile yapılan tekstil"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmakʁaˈmeː/"
    },
    {
      "audio": "De-Macramé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Macramé.ogg/De-Macramé.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Macramé.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    }
  ],
  "tags": [
    "neutral"
  ],
  "word": "Macramé"
}