"Ereignis" meaning in Almanca

See Ereignis in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪs], [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪsə] Audio: De-Ereignis.ogg , De-Ereignisse.ogg , De-Ereignis2.ogg , De-Ereignisse2.ogg
  1. hadise, olay, vaka
    Sense id: tr-Ereignis-de-noun-ZDVqM-oS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Geschehen
Categories (other): Almanca 3 heceli sözcükler, Almanca 4 heceli sözcükler Hyponyms: Elementarereignis, Erfahrung, Familienereignis, Folgeereignis, Geruchsereignis, Geschmacksereignis, Großereignis, Hauptereignis, Himmelsereignis, Jahrhundertereignis, Katastrophe, Kriegsereignis, Medienereignis, Naturereignis, Offenbarung, Randereignis, Regenereignis, Schadenereignis, Schadensereignis, Schallereignis, Skandal, Sportereignis, Tagesereignis, Traum, Weltereignis, Zeitereignis, Zufallsereignis Derived forms: ähnliches, alltägliches, bahnbrechendes, bedeutsames, belastendes, bestimmtes, einmaliges, folgenschweres, freudiges, bevorstehende, Geburt, gesellschaftliches, große, günstiges, häufiges, historisches, katastrophales, kürzliches, mysteriöses, schockierendes, schreckliches, seltenes, seltsames, spannendes, traumatisches, trauriges, unerwartetes, unglaubliches, unglückliches, unvermeidbares, unvorhersehbares, wesentliches, zufälliges, Ereignisbenachrichtigung, Ereignisfeld, Ereigniskarte, ereignisarm, ereignislos, ereignisreich, ereignisvoll Related terms: ereignen, Erzeugnis, Begebenheit, Erlebnis, Geschehnis, Hingeher, Phänomen, Vorfall, Vorgang, Vorkommnis, Zwischenfall

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nieriges"
    },
    {
      "word": "Reisigen"
    },
    {
      "word": "riesigen"
    },
    {
      "word": "signiere"
    },
    {
      "word": "Singerei"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca 3 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca 4 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ähnliches"
    },
    {
      "word": "alltägliches"
    },
    {
      "word": "bahnbrechendes"
    },
    {
      "word": "bedeutsames"
    },
    {
      "word": "belastendes"
    },
    {
      "word": "bestimmtes"
    },
    {
      "word": "einmaliges"
    },
    {
      "word": "folgenschweres"
    },
    {
      "word": "freudiges"
    },
    {
      "word": "bevorstehende"
    },
    {
      "word": "Geburt"
    },
    {
      "word": "gesellschaftliches"
    },
    {
      "word": "große"
    },
    {
      "word": "günstiges"
    },
    {
      "word": "häufiges"
    },
    {
      "word": "historisches"
    },
    {
      "word": "katastrophales"
    },
    {
      "word": "kürzliches"
    },
    {
      "word": "mysteriöses"
    },
    {
      "word": "schockierendes"
    },
    {
      "word": "schreckliches"
    },
    {
      "word": "seltenes"
    },
    {
      "word": "seltsames"
    },
    {
      "word": "spannendes"
    },
    {
      "word": "traumatisches"
    },
    {
      "word": "trauriges"
    },
    {
      "word": "unerwartetes"
    },
    {
      "word": "unglaubliches"
    },
    {
      "word": "unglückliches"
    },
    {
      "word": "unvermeidbares"
    },
    {
      "word": "unvorhersehbares"
    },
    {
      "word": "wesentliches"
    },
    {
      "word": "zufälliges"
    },
    {
      "word": "Ereignisbenachrichtigung"
    },
    {
      "word": "Ereignisfeld"
    },
    {
      "word": "Ereigniskarte"
    },
    {
      "word": "ereignisarm"
    },
    {
      "word": "ereignislos"
    },
    {
      "word": "ereignisreich"
    },
    {
      "word": "ereignisvoll"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Geschehen"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Er",
        "eig",
        "nis"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "Er",
        "eig",
        "nis",
        "se"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Elementarereignis"
    },
    {
      "word": "Erfahrung"
    },
    {
      "word": "Familienereignis"
    },
    {
      "word": "Folgeereignis"
    },
    {
      "word": "Geruchsereignis"
    },
    {
      "word": "Geschmacksereignis"
    },
    {
      "word": "Großereignis"
    },
    {
      "word": "Hauptereignis"
    },
    {
      "word": "Himmelsereignis"
    },
    {
      "word": "Jahrhundertereignis"
    },
    {
      "word": "Katastrophe"
    },
    {
      "word": "Kriegsereignis"
    },
    {
      "word": "Medienereignis"
    },
    {
      "word": "Naturereignis"
    },
    {
      "word": "Offenbarung"
    },
    {
      "word": "Randereignis"
    },
    {
      "word": "Regenereignis"
    },
    {
      "word": "Schadenereignis"
    },
    {
      "word": "Schadensereignis"
    },
    {
      "word": "Schallereignis"
    },
    {
      "word": "Skandal"
    },
    {
      "word": "Sportereignis"
    },
    {
      "word": "Tagesereignis"
    },
    {
      "word": "Traum"
    },
    {
      "word": "Weltereignis"
    },
    {
      "word": "Zeitereignis"
    },
    {
      "word": "Zufallsereignis"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "das freudige Ereignis"
    },
    {
      "word": "freudiges Ereignis"
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "related": [
    {
      "word": "ereignen"
    },
    {
      "word": "Erzeugnis"
    },
    {
      "word": "Begebenheit"
    },
    {
      "word": "Erlebnis"
    },
    {
      "word": "Geschehnis"
    },
    {
      "word": "Hingeher"
    },
    {
      "word": "Phänomen"
    },
    {
      "word": "Vorfall"
    },
    {
      "word": "Vorgang"
    },
    {
      "word": "Vorkommnis"
    },
    {
      "word": "Zwischenfall"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hadise, olay, vaka"
      ],
      "id": "tr-Ereignis-de-noun-ZDVqM-oS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪs]"
    },
    {
      "ipa": "[ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪsə]"
    },
    {
      "audio": "De-Ereignis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Ereignis.ogg/De-Ereignis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ereignis.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ereignis"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ereignisse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Ereignisse.ogg/De-Ereignisse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ereignisse.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ereignisse"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ereignis2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Ereignis2.ogg/De-Ereignis2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ereignis2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ereignis"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ereignisse2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Ereignisse2.ogg/De-Ereignisse2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ereignisse2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ereignisse"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ereignis"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nieriges"
    },
    {
      "word": "Reisigen"
    },
    {
      "word": "riesigen"
    },
    {
      "word": "signiere"
    },
    {
      "word": "Singerei"
    }
  ],
  "categories": [
    "Almanca 3 heceli sözcükler",
    "Almanca 4 heceli sözcükler"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ähnliches"
    },
    {
      "word": "alltägliches"
    },
    {
      "word": "bahnbrechendes"
    },
    {
      "word": "bedeutsames"
    },
    {
      "word": "belastendes"
    },
    {
      "word": "bestimmtes"
    },
    {
      "word": "einmaliges"
    },
    {
      "word": "folgenschweres"
    },
    {
      "word": "freudiges"
    },
    {
      "word": "bevorstehende"
    },
    {
      "word": "Geburt"
    },
    {
      "word": "gesellschaftliches"
    },
    {
      "word": "große"
    },
    {
      "word": "günstiges"
    },
    {
      "word": "häufiges"
    },
    {
      "word": "historisches"
    },
    {
      "word": "katastrophales"
    },
    {
      "word": "kürzliches"
    },
    {
      "word": "mysteriöses"
    },
    {
      "word": "schockierendes"
    },
    {
      "word": "schreckliches"
    },
    {
      "word": "seltenes"
    },
    {
      "word": "seltsames"
    },
    {
      "word": "spannendes"
    },
    {
      "word": "traumatisches"
    },
    {
      "word": "trauriges"
    },
    {
      "word": "unerwartetes"
    },
    {
      "word": "unglaubliches"
    },
    {
      "word": "unglückliches"
    },
    {
      "word": "unvermeidbares"
    },
    {
      "word": "unvorhersehbares"
    },
    {
      "word": "wesentliches"
    },
    {
      "word": "zufälliges"
    },
    {
      "word": "Ereignisbenachrichtigung"
    },
    {
      "word": "Ereignisfeld"
    },
    {
      "word": "Ereigniskarte"
    },
    {
      "word": "ereignisarm"
    },
    {
      "word": "ereignislos"
    },
    {
      "word": "ereignisreich"
    },
    {
      "word": "ereignisvoll"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Geschehen"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Er",
        "eig",
        "nis"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "Er",
        "eig",
        "nis",
        "se"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Elementarereignis"
    },
    {
      "word": "Erfahrung"
    },
    {
      "word": "Familienereignis"
    },
    {
      "word": "Folgeereignis"
    },
    {
      "word": "Geruchsereignis"
    },
    {
      "word": "Geschmacksereignis"
    },
    {
      "word": "Großereignis"
    },
    {
      "word": "Hauptereignis"
    },
    {
      "word": "Himmelsereignis"
    },
    {
      "word": "Jahrhundertereignis"
    },
    {
      "word": "Katastrophe"
    },
    {
      "word": "Kriegsereignis"
    },
    {
      "word": "Medienereignis"
    },
    {
      "word": "Naturereignis"
    },
    {
      "word": "Offenbarung"
    },
    {
      "word": "Randereignis"
    },
    {
      "word": "Regenereignis"
    },
    {
      "word": "Schadenereignis"
    },
    {
      "word": "Schadensereignis"
    },
    {
      "word": "Schallereignis"
    },
    {
      "word": "Skandal"
    },
    {
      "word": "Sportereignis"
    },
    {
      "word": "Tagesereignis"
    },
    {
      "word": "Traum"
    },
    {
      "word": "Weltereignis"
    },
    {
      "word": "Zeitereignis"
    },
    {
      "word": "Zufallsereignis"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "das freudige Ereignis"
    },
    {
      "word": "freudiges Ereignis"
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "related": [
    {
      "word": "ereignen"
    },
    {
      "word": "Erzeugnis"
    },
    {
      "word": "Begebenheit"
    },
    {
      "word": "Erlebnis"
    },
    {
      "word": "Geschehnis"
    },
    {
      "word": "Hingeher"
    },
    {
      "word": "Phänomen"
    },
    {
      "word": "Vorfall"
    },
    {
      "word": "Vorgang"
    },
    {
      "word": "Vorkommnis"
    },
    {
      "word": "Zwischenfall"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hadise, olay, vaka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪs]"
    },
    {
      "ipa": "[ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪsə]"
    },
    {
      "audio": "De-Ereignis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Ereignis.ogg/De-Ereignis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ereignis.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ereignis"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ereignisse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Ereignisse.ogg/De-Ereignisse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ereignisse.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ereignisse"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ereignis2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Ereignis2.ogg/De-Ereignis2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ereignis2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ereignis"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ereignisse2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Ereignisse2.ogg/De-Ereignisse2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ereignisse2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ereignisse"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ereignis"
}

Download raw JSONL data for Ereignis meaning in Almanca (3.6kB)

{
  "called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
  "msg": "Unknown section: Örnekler",
  "path": [
    "Ereignis"
  ],
  "section": "Almanca",
  "subsection": "Örnekler",
  "title": "Ereignis",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Almanca dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.