"Daten" meaning in Almanca

See Daten in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈdaːtn̩] Audio: De-Daten.ogg , De-Daten2.ogg , De-at-Daten.ogg
Rhymes: -aːtn̩
  1. Datum sözcüğünün çoğul çekimi
    (tarihler)
    Tags: form-of Form of: Datum
    Sense id: tr-Daten-de-noun-bRKf-B89
  2. Datum sözcüğünün çoğul çekimi
    (tarihler)
    Tags: form-of Form of: Datum
    Sense id: tr-Daten-de-noun-bRKf-B891
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: [ˈdaːtn̩] Audio: De-Daten.ogg , De-Daten2.ogg , De-at-Daten.ogg
Rhymes: -aːtn̩
  1. yapılandırılmış veri
    Sense id: tr-Daten-de-noun-71j6o0HI Categories (other): Almancada bilişim Topics: informatics
  2. ölçüm sonuçları
    Sense id: tr-Daten-de-noun-GjG1EZwN Categories (other): Almancada elektronik Topics: electronics
  3. matematiksel prosedür, yol
    Sense id: tr-Daten-de-noun-mKQEg2Vw Categories (other): Almancada matematik Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (yapılandırılmış veri): Auslastungsdaten, Fehlerdaten, Fehlertelemetriedaten, Leistungsdaten, Sitzungsdaten, Telemetriedaten, Fehlertelemetriedaten
Categories (other): Almanca 2 heceli sözcükler, Almanca adlar, Almanca sözcükler Synonyms (matematiksel prosedür, yol): Angaben, Dateien, Detail, Einzelheiten, Fakten, Größen, Maße, Messwerte, Tatsachen, Unterlagen, Werte, Zahlen Derived forms: personenbezogene, statistische, vertrauliche, Datumskonvertierung Derived forms (fiiller): verdaten Derived forms (isimler): Datenaustausch, Datenautobahn, Datenbank, Datenbearbeitung, Datenbehandlung, Datenbeschaffung, Datenbestand, Dateneingabe, Datenendgerät, Datenerfassung, Datenfluss, Datenflussanalyse, Datenintegrität, Datenklau, Datenkompression, Datenkonvertierung, Datenkonvertierungsproblem, Datenkonvertierungsprojekt, Datenkonvertierungsvorschrift, Datenmanipulation, Datenmaterial, Datenmenge, Datenmenge, Datenmigration, Datenmigrationsprojekt, Datenmigrationsvorschrift, Datennetz, Datenobjekt, Datenproblem, Datenüberführungsproblem, Datenpunkt, Datenqualität, Datenqualitätscharakteristikum, Datenrate, Datenreihe, Datensatz, Datenschatten, Datenschreiber, Datenschutz, Dateisicherheit, Datensicherung, Datenspeicher, Datenspeicherung, Datenspiegelung, Datenstrom, Livedatenstrom, Metrik-Livedatenstrom, Datentechniker, Datenträger, Datentypist, Datenüberführung, Datenüberführungsproblem, Datenübertragung, Datenverarbeitung, Datenverbindung, Datenverlust, Datenverwaltung, Metadatenverwaltung, Datenvolumen, LTE-Datenvolumen Derived forms (sıfatlar): datengesteuert, datentechnisch, datenverarbeitend
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca çekimli adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Da‧ten",
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Datum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datum sözcüğünün çoğul çekimi",
        "(tarihler)"
      ],
      "id": "tr-Daten-de-noun-bRKf-B89",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Datum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datum sözcüğünün çoğul çekimi",
        "(tarihler)"
      ],
      "id": "tr-Daten-de-noun-bRKf-B891",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdaːtn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Daten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Daten.ogg/De-Daten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Daten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Daten2.ogg/De-Daten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daten2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Daten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-at-Daten.ogg/De-at-Daten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Daten.ogg",
      "raw_tags": [
        "Daten (Avusturyaca)"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aːtn̩"
    }
  ],
  "word": "Daten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "personenbezogene"
    },
    {
      "word": "statistische"
    },
    {
      "word": "vertrauliche"
    },
    {
      "sense": "fiiller",
      "word": "verdaten"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenaustausch"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenautobahn"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbank"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbearbeitung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbehandlung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbeschaffung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbestand"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Dateneingabe"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenendgerät"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenerfassung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenfluss"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenflussanalyse"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenintegrität"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenklau"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkompression"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkonvertierung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkonvertierungsproblem"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkonvertierungsprojekt"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkonvertierungsvorschrift"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmanipulation"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmaterial"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmenge"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmenge"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmigration"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmigrationsprojekt"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmigrationsvorschrift"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datennetz"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenobjekt"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenproblem"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenüberführungsproblem"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenpunkt"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenqualität"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenqualitätscharakteristikum"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenrate"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenreihe"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datensatz"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenschatten"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenschreiber"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenschutz"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Dateisicherheit"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datensicherung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenspeicher"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenspeicherung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenspiegelung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenstrom"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Livedatenstrom"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Metrik-Livedatenstrom"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datentechniker"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenträger"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datentypist"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenüberführung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenüberführungsproblem"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenübertragung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenverarbeitung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenverbindung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenverlust"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenverwaltung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Metadatenverwaltung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenvolumen"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "LTE-Datenvolumen"
    },
    {
      "word": "Datumskonvertierung"
    },
    {
      "sense": "sıfatlar",
      "word": "datengesteuert"
    },
    {
      "sense": "sıfatlar",
      "word": "datentechnisch"
    },
    {
      "sense": "sıfatlar",
      "word": "datenverarbeitend"
    }
  ],
  "hyphenation": "Da‧ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Auslastungsdaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Fehlerdaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Fehlertelemetriedaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Leistungsdaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Sitzungsdaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Telemetriedaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Fehlertelemetriedaten"
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Almancada bilişim",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "text": "Jeder Computer wandelt die zu verarbeitenden Information in Daten um, die lediglich aus 1en und 0en bestehen.",
          "translation": "Her bilgisayar, bilgileri sadece 1 ve 0'lardan oluşan verilere dönüştürür."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yapılandırılmış veri"
      ],
      "id": "tr-Daten-de-noun-71j6o0HI",
      "topics": [
        "informatics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Almancada elektronik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              148
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              75,
              82
            ]
          ],
          "text": "Die bei der Europawahl abgegebenen Stimmen aller Wahlberechtigten spiegelt sich in der Angabe zur Wahlbeteiligung wieder und sind statistische Daten.",
          "translation": "Bütün seçmenlerin Avrupa seçiminde verilmiş oldukları oylar, istatistiksel veriler olup oy katılımı tablosuna yansır."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              134
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              150,
              160
            ]
          ],
          "text": "Der Euro Hawk, ein unbemannter Flieger mit 40 Metern Flügelspannweite, sollte der Bundeswehr dazu dienen, aus 20.000 Metern Höhe Daten eines Gegners, etwa Sprechverbindungen, auszuspähen sowie gegnerische Radars zu erkennen.",
          "translation": "40 metre kanat açıklıklı insansız bir uçak olan Euro Hawk'ın 20.000 metreden bir düşmanın sesli iletişimlerini ve radarlarının tespiti gibi konularda verilerini gözlemek için Bundeswehr'e hizmet etmesi plânlanmıştı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ölçüm sonuçları"
      ],
      "id": "tr-Daten-de-noun-GjG1EZwN",
      "topics": [
        "electronics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Almancada matematik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              33
            ]
          ],
          "text": "Die Daten zum Temperaturverlauf werden systematisch ermittelt und später als Tagesmittelwert ausgewiesen.",
          "translation": "Sıcaklık eğrisiyle ilgili veriler sistematik olarak tespit edilir ve daha sonra günlük ortalama olarak rapor edilir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "matematiksel prosedür, yol"
      ],
      "id": "tr-Daten-de-noun-mKQEg2Vw",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdaːtn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Daten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Daten.ogg/De-Daten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Daten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Daten2.ogg/De-Daten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daten2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Daten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-at-Daten.ogg/De-at-Daten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Daten.ogg",
      "raw_tags": [
        "Daten (Avusturyaca)"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aːtn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Angaben"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Dateien"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Detail"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Einzelheiten"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Fakten"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Größen"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Maße"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Messwerte"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Tatsachen"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Unterlagen"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Werte"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Zahlen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "Daten"
}
{
  "categories": [
    "Almanca 2 heceli sözcükler",
    "Almanca sözcükler",
    "Almanca çekimli adlar"
  ],
  "hyphenation": "Da‧ten",
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Datum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datum sözcüğünün çoğul çekimi",
        "(tarihler)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Datum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datum sözcüğünün çoğul çekimi",
        "(tarihler)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdaːtn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Daten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Daten.ogg/De-Daten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Daten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Daten2.ogg/De-Daten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daten2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Daten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-at-Daten.ogg/De-at-Daten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Daten.ogg",
      "raw_tags": [
        "Daten (Avusturyaca)"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aːtn̩"
    }
  ],
  "word": "Daten"
}

{
  "categories": [
    "Almanca 2 heceli sözcükler",
    "Almanca adlar",
    "Almanca sözcükler"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "personenbezogene"
    },
    {
      "word": "statistische"
    },
    {
      "word": "vertrauliche"
    },
    {
      "sense": "fiiller",
      "word": "verdaten"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenaustausch"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenautobahn"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbank"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbearbeitung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbehandlung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbeschaffung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenbestand"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Dateneingabe"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenendgerät"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenerfassung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenfluss"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenflussanalyse"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenintegrität"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenklau"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkompression"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkonvertierung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkonvertierungsproblem"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkonvertierungsprojekt"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenkonvertierungsvorschrift"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmanipulation"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmaterial"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmenge"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmenge"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmigration"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmigrationsprojekt"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenmigrationsvorschrift"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datennetz"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenobjekt"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenproblem"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenüberführungsproblem"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenpunkt"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenqualität"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenqualitätscharakteristikum"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenrate"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenreihe"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datensatz"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenschatten"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenschreiber"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenschutz"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Dateisicherheit"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datensicherung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenspeicher"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenspeicherung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenspiegelung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenstrom"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Livedatenstrom"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Metrik-Livedatenstrom"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datentechniker"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenträger"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datentypist"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenüberführung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenüberführungsproblem"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenübertragung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenverarbeitung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenverbindung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenverlust"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenverwaltung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Metadatenverwaltung"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "Datenvolumen"
    },
    {
      "sense": "isimler",
      "word": "LTE-Datenvolumen"
    },
    {
      "word": "Datumskonvertierung"
    },
    {
      "sense": "sıfatlar",
      "word": "datengesteuert"
    },
    {
      "sense": "sıfatlar",
      "word": "datentechnisch"
    },
    {
      "sense": "sıfatlar",
      "word": "datenverarbeitend"
    }
  ],
  "hyphenation": "Da‧ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Auslastungsdaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Fehlerdaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Fehlertelemetriedaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Leistungsdaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Sitzungsdaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Telemetriedaten"
    },
    {
      "sense": "yapılandırılmış veri",
      "word": "Fehlertelemetriedaten"
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Almancada bilişim"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "text": "Jeder Computer wandelt die zu verarbeitenden Information in Daten um, die lediglich aus 1en und 0en bestehen.",
          "translation": "Her bilgisayar, bilgileri sadece 1 ve 0'lardan oluşan verilere dönüştürür."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yapılandırılmış veri"
      ],
      "topics": [
        "informatics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Almancada elektronik"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              148
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              75,
              82
            ]
          ],
          "text": "Die bei der Europawahl abgegebenen Stimmen aller Wahlberechtigten spiegelt sich in der Angabe zur Wahlbeteiligung wieder und sind statistische Daten.",
          "translation": "Bütün seçmenlerin Avrupa seçiminde verilmiş oldukları oylar, istatistiksel veriler olup oy katılımı tablosuna yansır."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              134
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              150,
              160
            ]
          ],
          "text": "Der Euro Hawk, ein unbemannter Flieger mit 40 Metern Flügelspannweite, sollte der Bundeswehr dazu dienen, aus 20.000 Metern Höhe Daten eines Gegners, etwa Sprechverbindungen, auszuspähen sowie gegnerische Radars zu erkennen.",
          "translation": "40 metre kanat açıklıklı insansız bir uçak olan Euro Hawk'ın 20.000 metreden bir düşmanın sesli iletişimlerini ve radarlarının tespiti gibi konularda verilerini gözlemek için Bundeswehr'e hizmet etmesi plânlanmıştı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ölçüm sonuçları"
      ],
      "topics": [
        "electronics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Almancada matematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              33
            ]
          ],
          "text": "Die Daten zum Temperaturverlauf werden systematisch ermittelt und später als Tagesmittelwert ausgewiesen.",
          "translation": "Sıcaklık eğrisiyle ilgili veriler sistematik olarak tespit edilir ve daha sonra günlük ortalama olarak rapor edilir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "matematiksel prosedür, yol"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdaːtn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Daten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Daten.ogg/De-Daten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Daten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Daten2.ogg/De-Daten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daten2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Daten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-at-Daten.ogg/De-at-Daten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Daten.ogg",
      "raw_tags": [
        "Daten (Avusturyaca)"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aːtn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Angaben"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Dateien"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Detail"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Einzelheiten"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Fakten"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Größen"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Maße"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Messwerte"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Tatsachen"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Unterlagen"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Werte"
    },
    {
      "sense": "matematiksel prosedür, yol",
      "word": "Zahlen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "Daten"
}

Download raw JSONL data for Daten meaning in Almanca (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Almanca dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-16 from the trwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (59e63ed and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.