"we" meaning in All languages combined

See we on Wiktionary

Pronoun [Felemenkçe]

  1. biz
    Sense id: tr-we-nl-pron-m92FMx51
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [Türkmence]

  1. ve
    Sense id: tr-we-tk-conj-S9LEErpw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [Uygurca]

  1. ve
    Sense id: tr-we-ug-conj-S9LEErpw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [İngilizce]

IPA: wiː, wi
  1. (kişi adılı): biz
    Sense id: tr-we-en-pron-OOdbUYzA Categories (other): Kişi adılları, İngilizce kişi adılları
  2. konuşmacının kendisini de dahil ettiği insanlar grubu. "bizler" veya "biz … ler"
    Sense id: tr-we-en-pron-5Sx2Zn-F
  3. genel olarak tüm insanlar
    Sense id: tr-we-en-pron-JChp3uU5
  4. "bize", "bizi" veya "bizim" Tags: Asia
    Sense id: tr-we-en-pron-oXAMKPLA Categories (other): İngilizcede Asya
  5. resmi yazılarda yazar, editör veya soylular tarafından kendisinden bahsederken kullanılır
    Sense id: tr-we-en-pron-eBq0mUPn
  6. karşıdaki kişiden bahsederken küçümseme veya samimiyet nedeniyle "sen" yerine kullanılır
    Sense id: tr-we-en-pron-zvQ0l6EE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [İskoçça]

  1. biz
    Sense id: tr-we-gd-pron-m92FMx51
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Felemenkçe 1 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Felemenkçe adıllar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Felemenkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "we"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Felemenkçe",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Adıl",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "biz"
      ],
      "id": "tr-we-nl-pron-m92FMx51"
    }
  ],
  "word": "we"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ana Cermence kökenli İngilizce sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ana Hint-Avrupa dili kökenli İngilizce sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eski İngilizce kökenli İngilizce sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Orta İngilizce kökenli İngilizce sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İngilizce 1 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İngilizce adıllar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İngilizce sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Orta İngilizcewe → Eski İngilizcewē → Ana Cermence*wīz, *wiz → Ana Hint-Avrupa dili*wéy"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "we"
      ]
    }
  ],
  "lang": "İngilizce",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Adıl",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kişi adılları",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "İngilizce kişi adılları",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              22
            ]
          ],
          "text": "Shall we have a drink?",
          "translation": "Bugün birşeyler içelim mi?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kişi adılı): biz"
      ],
      "id": "tr-we-en-pron-OOdbUYzA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "text": "Nobody knows kids better than we teachers do.",
          "translation": "Hiç kimse biz öğretmenlerden çocukların nasıl olduğunu daha iyi bilemez"
        }
      ],
      "glosses": [
        "konuşmacının kendisini de dahil ettiği insanlar grubu. \"bizler\" veya \"biz … ler\""
      ],
      "id": "tr-we-en-pron-5Sx2Zn-F"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              72,
              75
            ]
          ],
          "text": "We should eat as varied and well-balanced a diet as possible.",
          "translation": "Bir diyeti mümkün olduğu kadar iyi dengelenmiş ve değişik şekilde yemeliyiz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "genel olarak tüm insanlar"
      ],
      "id": "tr-we-en-pron-JChp3uU5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "İngilizcede Asya",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              40
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Thought you wasn't coming to look for we.",
          "translation": "Bize bakmak için gelmeyeceksin sandim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"bize\", \"bizi\" veya \"bizim\""
      ],
      "id": "tr-we-en-pron-oXAMKPLA",
      "tags": [
        "Asia"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              46
            ]
          ],
          "text": "In this section we discuss the reasons for this decision.",
          "translation": "Bu bölümde bu kararın sebeplerine tartışacağız."
        }
      ],
      "glosses": [
        "resmi yazılarda yazar, editör veya soylular tarafından kendisinden bahsederken kullanılır"
      ],
      "id": "tr-we-en-pron-eBq0mUPn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "text": "How are we today?",
          "translation": "Bugün nasılız?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "karşıdaki kişiden bahsederken küçümseme veya samimiyet nedeniyle \"sen\" yerine kullanılır"
      ],
      "id": "tr-we-en-pron-zvQ0l6EE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "wiː"
    },
    {
      "ipa": "wi"
    }
  ],
  "word": "we"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "İskoçça 1 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İskoçça adıllar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İskoçça sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "we"
      ]
    }
  ],
  "lang": "İskoçça",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Adıl",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "biz"
      ],
      "id": "tr-we-gd-pron-m92FMx51"
    }
  ],
  "word": "we"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkmence 1 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkmence bağlaçlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkmence sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "we"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkmence",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Bağlaç",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ve"
      ],
      "id": "tr-we-tk-conj-S9LEErpw"
    }
  ],
  "word": "we"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Uygurca bağlaçlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Uygurca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Uygurca",
  "lang_code": "ug",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Bağlaç",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ve"
      ],
      "id": "tr-we-ug-conj-S9LEErpw"
    }
  ],
  "word": "we"
}
{
  "categories": [
    "Felemenkçe 1 heceli sözcükler",
    "Felemenkçe adıllar",
    "Felemenkçe sözcükler"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "we"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Felemenkçe",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Adıl",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "biz"
      ]
    }
  ],
  "word": "we"
}

{
  "categories": [
    "Türkmence 1 heceli sözcükler",
    "Türkmence bağlaçlar",
    "Türkmence sözcükler"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "we"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkmence",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Bağlaç",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ve"
      ]
    }
  ],
  "word": "we"
}

{
  "categories": [
    "Uygurca bağlaçlar",
    "Uygurca sözcükler"
  ],
  "lang": "Uygurca",
  "lang_code": "ug",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Bağlaç",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ve"
      ]
    }
  ],
  "word": "we"
}

{
  "categories": [
    "Ana Cermence kökenli İngilizce sözcükler",
    "Ana Hint-Avrupa dili kökenli İngilizce sözcükler",
    "Eski İngilizce kökenli İngilizce sözcükler",
    "Orta İngilizce kökenli İngilizce sözcükler",
    "İngilizce 1 heceli sözcükler",
    "İngilizce adıllar",
    "İngilizce sözcükler"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Orta İngilizcewe → Eski İngilizcewē → Ana Cermence*wīz, *wiz → Ana Hint-Avrupa dili*wéy"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "we"
      ]
    }
  ],
  "lang": "İngilizce",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Adıl",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kişi adılları",
        "İngilizce kişi adılları"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              22
            ]
          ],
          "text": "Shall we have a drink?",
          "translation": "Bugün birşeyler içelim mi?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kişi adılı): biz"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "text": "Nobody knows kids better than we teachers do.",
          "translation": "Hiç kimse biz öğretmenlerden çocukların nasıl olduğunu daha iyi bilemez"
        }
      ],
      "glosses": [
        "konuşmacının kendisini de dahil ettiği insanlar grubu. \"bizler\" veya \"biz … ler\""
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              72,
              75
            ]
          ],
          "text": "We should eat as varied and well-balanced a diet as possible.",
          "translation": "Bir diyeti mümkün olduğu kadar iyi dengelenmiş ve değişik şekilde yemeliyiz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "genel olarak tüm insanlar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "İngilizcede Asya"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              40
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Thought you wasn't coming to look for we.",
          "translation": "Bize bakmak için gelmeyeceksin sandim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"bize\", \"bizi\" veya \"bizim\""
      ],
      "tags": [
        "Asia"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              46
            ]
          ],
          "text": "In this section we discuss the reasons for this decision.",
          "translation": "Bu bölümde bu kararın sebeplerine tartışacağız."
        }
      ],
      "glosses": [
        "resmi yazılarda yazar, editör veya soylular tarafından kendisinden bahsederken kullanılır"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "text": "How are we today?",
          "translation": "Bugün nasılız?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "karşıdaki kişiden bahsederken küçümseme veya samimiyet nedeniyle \"sen\" yerine kullanılır"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "wiː"
    },
    {
      "ipa": "wi"
    }
  ],
  "word": "we"
}

{
  "categories": [
    "İskoçça 1 heceli sözcükler",
    "İskoçça adıllar",
    "İskoçça sözcükler"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "we"
      ]
    }
  ],
  "lang": "İskoçça",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Adıl",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "biz"
      ]
    }
  ],
  "word": "we"
}

Download raw JSONL data for we meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.