See nur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Osmanlı Türkçesi نور (nûr) sözcüğünden devralındı, Osmanlı Türkçesi sözcük Arapça نُور (nūr) sözcüğünden gelmektedir"
],
"forms": [
{
"form": "nuru",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "nurlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "nur topu gibi"
},
{
"word": "nur yüzlü"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"proverbs": [
{
"word": "Eskiye itibar olsaydı bitpazarına nur yağardı"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"aydınlık, ışık, parıltı"
],
"id": "tr-nur-tr-noun-qZDG-U5C"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede din",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
50
]
],
"text": "Kuru Kadı okurken önündeki mezarın bir yeşil nurla tutuştuğunu gördü."
}
],
"glosses": [
"ilahî bir güç tarafından gönderildiğine inanılan parlaklık"
],
"id": "tr-nur-tr-noun-MIbJxoU4",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"word": "nur"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"word": "valgus"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"word": "valo"
},
{
"lang": "İbranice",
"lang_code": "he",
"roman": "or",
"word": "אור"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"word": "light"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"word": "ljus"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"word": "nur"
}
],
"word": "nur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Azerice sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerice adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerice sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça نُور (nūr) sözcüğünden."
],
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azericede din",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nur"
],
"id": "tr-nur-az-noun-6bW3irAg",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "nur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Gagavuzca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gagavuzca adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gagavuzca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça نُور (nūr) sözcüğünden."
],
"lang": "Gagavuzca",
"lang_code": "gag",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gagavuzcada din",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nur"
],
"id": "tr-nur-gag-noun-6bW3irAg",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "nur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Özbekçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Özbekçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Özbekçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça نُور (nūr) sözcüğünden."
],
"lang": "Özbekçe",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Özbekçede fizik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ışın, şua"
],
"id": "tr-nur-uz-noun-3lG7dTr0",
"topics": [
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Özbekçede optik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tayf"
],
"id": "tr-nur-uz-noun-RHlFAG5L",
"topics": [
"optics"
]
}
],
"word": "nur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Tatarca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatarca adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatarca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça نُور (nūr) sözcüğünden."
],
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tatarcada din",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nur"
],
"id": "tr-nur-tt-noun-6bW3irAg",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "nur"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Azerice sözcükler",
"Azerice adlar",
"Azerice sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça نُور (nūr) sözcüğünden."
],
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
"Azericede din"
],
"glosses": [
"nur"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "nur"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Gagavuzca sözcükler",
"Gagavuzca adlar",
"Gagavuzca sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça نُور (nūr) sözcüğünden."
],
"lang": "Gagavuzca",
"lang_code": "gag",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
"Gagavuzcada din"
],
"glosses": [
"nur"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "nur"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Tatarca sözcükler",
"Tatarca adlar",
"Tatarca sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça نُور (nūr) sözcüğünden."
],
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
"Tatarcada din"
],
"glosses": [
"nur"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "nur"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
"Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
"Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler",
"Türkçe adlar",
"Türkçe sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Osmanlı Türkçesi نور (nûr) sözcüğünden devralındı, Osmanlı Türkçesi sözcük Arapça نُور (nūr) sözcüğünden gelmektedir"
],
"forms": [
{
"form": "nuru",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "nurlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "nur topu gibi"
},
{
"word": "nur yüzlü"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"proverbs": [
{
"word": "Eskiye itibar olsaydı bitpazarına nur yağardı"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"aydınlık, ışık, parıltı"
]
},
{
"categories": [
"Türkçede din"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
50
]
],
"text": "Kuru Kadı okurken önündeki mezarın bir yeşil nurla tutuştuğunu gördü."
}
],
"glosses": [
"ilahî bir güç tarafından gönderildiğine inanılan parlaklık"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"word": "nur"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"word": "valgus"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"word": "valo"
},
{
"lang": "İbranice",
"lang_code": "he",
"roman": "or",
"word": "אור"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"word": "light"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"word": "ljus"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"word": "nur"
}
],
"word": "nur"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Özbekçe sözcükler",
"Özbekçe adlar",
"Özbekçe sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça نُور (nūr) sözcüğünden."
],
"lang": "Özbekçe",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"categories": [
"Özbekçede fizik"
],
"glosses": [
"ışın, şua"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Özbekçede optik"
],
"glosses": [
"tayf"
],
"topics": [
"optics"
]
}
],
"word": "nur"
}
Download raw JSONL data for nur meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the trwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.