"mano" meaning in All languages combined

See mano on Wiktionary

Noun [Asturyasça]

  1. el
    Sense id: tr-mano-ast-noun-1lw-iSNU Categories (other): Asturyasçada anatomi Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Esperanto dili]

  1. el
    Sense id: tr-mano-eo-noun-1lw-iSNU Categories (other): Esperanto dilinde anatomi Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Guarani dili]

  1. ölüm
    Sense id: tr-mano-gn-noun--6N7hd5E
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Yahudi İspanyolcası]

  1. el
    Sense id: tr-mano-unknown-noun-1lw-iSNU Categories (other): Yahudi İspanyolcasında anatomi Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [İspanyolca]

  1. el
    Sense id: tr-mano-es-noun-1lw-iSNU Categories (other): İspanyolcada anatomi Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [İtalyanca]

Forms: le mani [plural]
  1. el
    Sense id: tr-mano-it-noun-1lw-iSNU Categories (other): İtalyancada anatomi Topics: anatomy
  2. üslup
    Sense id: tr-mano-it-noun-ERmv3Weg
  3. elinde olma, denetiminde olma, denetim
    Sense id: tr-mano-it-noun-4utWRUoT
  4. (boya, vb.) kat
    Sense id: tr-mano-it-noun-n4LNUdKZ
  5. (iskambilde) el, dağıtma sırası, kağıt
    Sense id: tr-mano-it-noun-5NB2vPp6
  6. yön, yan, taraf
    Sense id: tr-mano-it-noun-YjVVjMKh
  7. el yazısı
    Sense id: tr-mano-it-noun-8k8VLrMf
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Asturyasça adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Asturyasça sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Asturyasça",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Asturyasçada anatomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "id": "tr-mano-ast-noun-1lw-iSNU",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto dili adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto dili sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto dili",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto dilinde anatomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "id": "tr-mano-eo-noun-1lw-iSNU",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Guarani dili adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Guarani dili sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Guarani dili",
  "lang_code": "gn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ölüm"
      ],
      "id": "tr-mano-gn-noun--6N7hd5E"
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "İspanyolca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İspanyolca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "İspanyolca",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "İspanyolcada anatomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "id": "tr-mano-es-noun-1lw-iSNU",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "İtalyanca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İtalyanca dişil adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İtalyanca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a mani giunte"
    },
    {
      "word": "a mani vuote"
    },
    {
      "word": "a mano a mano"
    },
    {
      "word": "a mano armata"
    },
    {
      "word": "a mano libera"
    },
    {
      "word": "a mano"
    },
    {
      "word": "a piene mani"
    },
    {
      "word": "a portata di mano"
    },
    {
      "word": "alla mano"
    },
    {
      "word": "allargare la mano"
    },
    {
      "word": "allungare la mano"
    },
    {
      "word": "alzare la mano contro q.uno"
    },
    {
      "word": "alzare le mani"
    },
    {
      "word": "andare contro mano"
    },
    {
      "word": "avere alle mani"
    },
    {
      "word": "avere le mani bucate"
    },
    {
      "word": "avere le mani in pasta"
    },
    {
      "word": "avere le mani legate"
    },
    {
      "word": "avere le mani libere"
    },
    {
      "word": "avere le mani lunghe"
    },
    {
      "word": "battere le mani"
    },
    {
      "word": "chiedere la mano"
    },
    {
      "word": "con le mani nel sacco"
    },
    {
      "word": "contro mano"
    },
    {
      "word": "dare una mano a q.uno"
    },
    {
      "word": "di prima mano"
    },
    {
      "word": "di seconda mano"
    },
    {
      "word": "di sotto mano"
    },
    {
      "word": "essere in buone mani"
    },
    {
      "word": "essere nelle mani di q.uno"
    },
    {
      "word": "fare man bassa"
    },
    {
      "word": "fregarsi le mani"
    },
    {
      "word": "fuori di mano"
    },
    {
      "word": "fuori mano"
    },
    {
      "word": "in buone mani"
    },
    {
      "word": "man mano che"
    },
    {
      "word": "man mano"
    },
    {
      "word": "mani di fata"
    },
    {
      "word": "mani in alto!"
    },
    {
      "word": "mano di colore"
    },
    {
      "word": "mano di ferro in guanto di velluto"
    },
    {
      "word": "mano d'opera"
    },
    {
      "word": "mano ferma"
    },
    {
      "word": "mano nella mano"
    },
    {
      "word": "menare le mani"
    },
    {
      "word": "mettere la mano addosso"
    },
    {
      "word": "mettere mano a"
    },
    {
      "word": "prendere in mano q.cosa"
    },
    {
      "word": "prendere la mano a q.cosa"
    },
    {
      "word": "prendere per mano"
    },
    {
      "word": "prendersi per mano"
    },
    {
      "word": "prima mano"
    },
    {
      "word": "sotto mano"
    },
    {
      "word": "sporcarsi le mani"
    },
    {
      "word": "stringere la mano a q.uno"
    },
    {
      "word": "stringersi la mano"
    },
    {
      "word": "ungere le mani di q.uno"
    },
    {
      "word": "venire alle mani"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "le mani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "İtalyanca",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Mani fredde, cuore caldo"
    },
    {
      "word": "Una mano lava l'altra"
    },
    {
      "word": "Una mano lava l'altra e tutt'e due lavano il viso"
    },
    {
      "word": "Mani fredde, cuore caldo"
    },
    {
      "word": "Una mano lava l'altra"
    },
    {
      "word": "Una mano lava l'altra e tutt'e due lavano il viso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "İtalyancada anatomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "id": "tr-mano-it-noun-1lw-iSNU",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "üslup"
      ],
      "id": "tr-mano-it-noun-ERmv3Weg"
    },
    {
      "glosses": [
        "elinde olma, denetiminde olma, denetim"
      ],
      "id": "tr-mano-it-noun-4utWRUoT"
    },
    {
      "glosses": [
        "(boya, vb.) kat"
      ],
      "id": "tr-mano-it-noun-n4LNUdKZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "(iskambilde) el, dağıtma sırası, kağıt"
      ],
      "id": "tr-mano-it-noun-5NB2vPp6"
    },
    {
      "glosses": [
        "yön, yan, taraf"
      ],
      "id": "tr-mano-it-noun-YjVVjMKh"
    },
    {
      "glosses": [
        "el yazısı"
      ],
      "id": "tr-mano-it-noun-8k8VLrMf"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Yahudi İspanyolcası adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Yahudi İspanyolcası sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Yahudi İspanyolcası",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yahudi İspanyolcasında anatomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "id": "tr-mano-unknown-noun-1lw-iSNU",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}
{
  "categories": [
    "Asturyasça adlar",
    "Asturyasça sözcükler"
  ],
  "lang": "Asturyasça",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Asturyasçada anatomi"
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Esperanto dili adlar",
    "Esperanto dili sözcükler"
  ],
  "lang": "Esperanto dili",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto dilinde anatomi"
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Guarani dili adlar",
    "Guarani dili sözcükler"
  ],
  "lang": "Guarani dili",
  "lang_code": "gn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ölüm"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Yahudi İspanyolcası adlar",
    "Yahudi İspanyolcası sözcükler"
  ],
  "lang": "Yahudi İspanyolcası",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yahudi İspanyolcasında anatomi"
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "İspanyolca adlar",
    "İspanyolca sözcükler"
  ],
  "lang": "İspanyolca",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "İspanyolcada anatomi"
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "İtalyanca adlar",
    "İtalyanca dişil adlar",
    "İtalyanca sözcükler"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a mani giunte"
    },
    {
      "word": "a mani vuote"
    },
    {
      "word": "a mano a mano"
    },
    {
      "word": "a mano armata"
    },
    {
      "word": "a mano libera"
    },
    {
      "word": "a mano"
    },
    {
      "word": "a piene mani"
    },
    {
      "word": "a portata di mano"
    },
    {
      "word": "alla mano"
    },
    {
      "word": "allargare la mano"
    },
    {
      "word": "allungare la mano"
    },
    {
      "word": "alzare la mano contro q.uno"
    },
    {
      "word": "alzare le mani"
    },
    {
      "word": "andare contro mano"
    },
    {
      "word": "avere alle mani"
    },
    {
      "word": "avere le mani bucate"
    },
    {
      "word": "avere le mani in pasta"
    },
    {
      "word": "avere le mani legate"
    },
    {
      "word": "avere le mani libere"
    },
    {
      "word": "avere le mani lunghe"
    },
    {
      "word": "battere le mani"
    },
    {
      "word": "chiedere la mano"
    },
    {
      "word": "con le mani nel sacco"
    },
    {
      "word": "contro mano"
    },
    {
      "word": "dare una mano a q.uno"
    },
    {
      "word": "di prima mano"
    },
    {
      "word": "di seconda mano"
    },
    {
      "word": "di sotto mano"
    },
    {
      "word": "essere in buone mani"
    },
    {
      "word": "essere nelle mani di q.uno"
    },
    {
      "word": "fare man bassa"
    },
    {
      "word": "fregarsi le mani"
    },
    {
      "word": "fuori di mano"
    },
    {
      "word": "fuori mano"
    },
    {
      "word": "in buone mani"
    },
    {
      "word": "man mano che"
    },
    {
      "word": "man mano"
    },
    {
      "word": "mani di fata"
    },
    {
      "word": "mani in alto!"
    },
    {
      "word": "mano di colore"
    },
    {
      "word": "mano di ferro in guanto di velluto"
    },
    {
      "word": "mano d'opera"
    },
    {
      "word": "mano ferma"
    },
    {
      "word": "mano nella mano"
    },
    {
      "word": "menare le mani"
    },
    {
      "word": "mettere la mano addosso"
    },
    {
      "word": "mettere mano a"
    },
    {
      "word": "prendere in mano q.cosa"
    },
    {
      "word": "prendere la mano a q.cosa"
    },
    {
      "word": "prendere per mano"
    },
    {
      "word": "prendersi per mano"
    },
    {
      "word": "prima mano"
    },
    {
      "word": "sotto mano"
    },
    {
      "word": "sporcarsi le mani"
    },
    {
      "word": "stringere la mano a q.uno"
    },
    {
      "word": "stringersi la mano"
    },
    {
      "word": "ungere le mani di q.uno"
    },
    {
      "word": "venire alle mani"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "le mani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "İtalyanca",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Mani fredde, cuore caldo"
    },
    {
      "word": "Una mano lava l'altra"
    },
    {
      "word": "Una mano lava l'altra e tutt'e due lavano il viso"
    },
    {
      "word": "Mani fredde, cuore caldo"
    },
    {
      "word": "Una mano lava l'altra"
    },
    {
      "word": "Una mano lava l'altra e tutt'e due lavano il viso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "İtalyancada anatomi"
      ],
      "glosses": [
        "el"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "üslup"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elinde olma, denetiminde olma, denetim"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(boya, vb.) kat"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(iskambilde) el, dağıtma sırası, kağıt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "yön, yan, taraf"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "el yazısı"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mano"
}

Download raw JSONL data for mano meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
  "msg": "Unknown section: Örnekler",
  "path": [
    "mano"
  ],
  "section": "İtalyanca",
  "subsection": "Örnekler",
  "title": "mano",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
  "msg": "Unknown section: Zamir",
  "path": [
    "mano"
  ],
  "section": "Litvanca",
  "subsection": "Zamir",
  "title": "mano",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.