"mal olmak" meaning in All languages combined

See mal olmak on Wiktionary

Verb [Türkçe]

Forms: mal olur [third-person, singular, present]
  1. bir şeye bir değer karşılığında sahip olmak
    Sense id: tr-mal_olmak-tr-verb-DbaHpoZZ
  2. bir iş, bir davranış sonucu zarara uğramak
    Sense id: tr-mal_olmak-tr-verb-o-Hqv4lb
  3. bir yeri, bir şeyi benimsenmek
    Sense id: tr-mal_olmak-tr-verb-cXseZkCG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: tulla maksamaan (Fince), bûn male (Kürtçe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe eylemler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mal olur",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bu kitap bana yirmi liraya mal oldu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir şeye bir değer karşılığında sahip olmak"
      ],
      "id": "tr-mal_olmak-tr-verb-DbaHpoZZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Babamın hayatta iken en çok sevdiği yemek, bütün bir senenin tasarrufuna mal olsa da o gece mutlaka pişerdi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir iş, bir davranış sonucu zarara uğramak"
      ],
      "id": "tr-mal_olmak-tr-verb-o-Hqv4lb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gerçi Meclisimebusandaki bağımsızlarla hizipçiler henüz tamamıyla bu partiye mal olmamışlardı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir yeri, bir şeyi benimsenmek"
      ],
      "id": "tr-mal_olmak-tr-verb-cXseZkCG"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tulla maksamaan"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bûn male"
    }
  ],
  "word": "mal olmak"
}
{
  "categories": [
    "Türkçe eylemler",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mal olur",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bu kitap bana yirmi liraya mal oldu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir şeye bir değer karşılığında sahip olmak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Babamın hayatta iken en çok sevdiği yemek, bütün bir senenin tasarrufuna mal olsa da o gece mutlaka pişerdi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir iş, bir davranış sonucu zarara uğramak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gerçi Meclisimebusandaki bağımsızlarla hizipçiler henüz tamamıyla bu partiye mal olmamışlardı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir yeri, bir şeyi benimsenmek"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tulla maksamaan"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bûn male"
    }
  ],
  "word": "mal olmak"
}

Download raw JSONL data for mal olmak meaning in All languages combined (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.