See แฮมเบอร์เกอร์ in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม อัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 3 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย ฮ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ɤː",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากรีก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากวางตุ้ง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากาตาลา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคาซัค",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคีร์กีซ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจอร์เจีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาตาตาร์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาตุรกี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาทาจิก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษานาวาโฮ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาบัลแกเรีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาบาสก์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาปาทาน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฟินแลนด์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามองโกเลีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามอลตา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามาซิโดเนีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามาวรี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษายิดดิช",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษายูเครน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลัตเวีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลิทัวเนีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลิมเบิร์ก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสวีเดน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสโลวัก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสโลวีเนีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอะแพชีตะวันตก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอัมฮารา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอัสตูเรียส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาร์มีเนีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาเซอร์ไบจาน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอินโดนีเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอีโด",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุซเบก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุยกูร์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอูรดู",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮกเกี้ยน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮังการี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮีบรู",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเคิร์ดเหนือ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเช็ก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเดนมาร์ก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเติร์กเมน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเนปาล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเบงกอล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเบลารุส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเปอร์เซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเพลาท์ดิทช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเวลส์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเอสเปรันโต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเอสโตเนีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแกลิกแบบสกอตแลนด์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแคะ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแฟโร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแอฟริคานส์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแอลเบเนีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโปแลนด์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโรมาเนีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโอริยา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไอซ์แลนด์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไอริช",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเขมร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเขมร/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ฮีบรู terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
"อัน"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากอังกฤษ hamburger, จากเยอรมัน Hamburger",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"อาหารประเภทแซนด์วิชชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยเนื้อสัตว์ปรุงประกบบนล่างด้วยขนมปังแผ่นกลม อาจมีการสอดไส้ด้วยผักชนิดต่าง ๆ"
],
"id": "th-แฮมเบอร์เกอร์-th-noun-mrjnk72v"
}
],
"sounds": [
{
"other": "แฮ็ม-เบอ-เก้อ",
"raw_tags": [
"การแบ่งพยางค์\n{เสียงสระสั้น}"
]
},
{
"other": "hɛm-bəə-gə̂ə",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "haem-boe-koe",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/hɛm˧.bɤː˧.kɤː˥˩/^((สัมผัส))"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "เบอร์เกอร์"
}
],
"translations": [
{
"lang": "กรีก",
"lang_code": "el",
"roman": "chámpournker",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χάμπουργκερ"
},
{
"lang": "กรีก",
"lang_code": "el",
"roman": "chámpernker",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "χάμπεργκερ"
},
{
"lang": "กาตาลา",
"lang_code": "ca",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hamburguesa"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "haembeogeo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "햄버거"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "gogigyeopppang",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "고기겹빵"
},
{
"lang": "แกลิกแบบสกอตแลนด์",
"lang_code": "gd",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgaire"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "หาํบ̰ืหฺคื",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ហាំប៊ឺហ្គឺ"
},
{
"lang": "คาซัค",
"lang_code": "kk",
"roman": "gamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "гамбургер"
},
{
"lang": "คีร์กีซ",
"lang_code": "ky",
"roman": "gamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "гамбургер"
},
{
"lang": "เคิร์ดเหนือ",
"lang_code": "kmr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hambûrger"
},
{
"lang": "เคิร์ดเหนือ",
"lang_code": "kmr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "bûrger"
},
{
"lang": "จอร์เจีย",
"lang_code": "ka",
"roman": "ฮามบูรแกฺรี",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ჰამბურგერი"
},
{
"lang": "กวางตุ้ง",
"lang_code": "yue",
"roman": "hon³ bou²",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡"
},
{
"lang": "กวางตุ้ง",
"lang_code": "yue",
"roman": "hon³ bou² baau¹",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡包"
},
{
"lang": "แคะ",
"lang_code": "hak",
"roman": "hon-pó",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hànbǎo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hànbǎobāo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡包"
},
{
"lang": "ฮกเกี้ยน",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "hàn-pó",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡"
},
{
"lang": "ฮกเกี้ยน",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "hām-bah-kap",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "和肉敆"
},
{
"lang": "ฮกเกี้ยน",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "Bí-kok koah-pau",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "美國割包"
},
{
"lang": "เช็ก",
"lang_code": "cs",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "อักษรซีริลลิก",
"lang_code": "sh",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ха̀мбургер"
},
{
"lang": "อักษรละติน",
"lang_code": "sh",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hàmburger"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ハンバーガー"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"common"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ตาตาร์",
"lang_code": "tt",
"roman": "hamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "һамбургер"
},
{
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "เติร์กเมน",
"lang_code": "tk",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "gamburger"
},
{
"lang": "ทาจิก",
"lang_code": "tg",
"roman": "gamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "гамбургер"
},
{
"lang": "นือนอสก์",
"lang_code": "nn",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburgar"
},
{
"lang": "บุ๊กมอล",
"lang_code": "nb",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "นาวาโฮ",
"lang_code": "nv",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "háambagii"
},
{
"lang": "เนปาล",
"lang_code": "ne",
"roman": "หฺยามพรฺคร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ह्यामबर्गर"
},
{
"lang": "บัลแกเรีย",
"lang_code": "bg",
"roman": "hámburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ха́мбургер"
},
{
"lang": "บาสก์",
"lang_code": "eu",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hanburgesa"
},
{
"lang": "เบงกอล",
"lang_code": "bn",
"roman": "หฺยามพารฺคาร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "হ্যামবার্গার"
},
{
"lang": "เบลารุส",
"lang_code": "be",
"roman": "ฆัมบุรฆแยร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбургер"
},
{
"lang": "ปาทาน",
"lang_code": "ps",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "همبرګر"
},
{
"lang": "เปอร์เซีย",
"lang_code": "fa",
"roman": "hamberger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "همبرگر"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hambúrguer"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sandes de hambúrguer"
},
{
"lang": "โปแลนด์",
"lang_code": "pl",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hambourgeois"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "หม์ภาคา",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ဟမ်ဘာဂါ"
},
{
"lang": "เพลาท์ดิทช์",
"lang_code": "pdt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klops"
},
{
"lang": "ฟินแลนด์",
"lang_code": "fi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hampurilainen"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburgari"
},
{
"lang": "อักษรซีริลลิก",
"lang_code": "mn",
"roman": "gamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "гамбургер"
},
{
"lang": "อักษรซีริลลิก",
"lang_code": "mn",
"roman": "hamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "хамбургер"
},
{
"lang": "อักษรมองโกเลีย",
"lang_code": "mn",
"roman": "hambürɣēr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ᠾᠠᠮᠪᠦᠷᠭᠧᠷ"
},
{
"lang": "มอลตา",
"lang_code": "mt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ħemberger"
},
{
"lang": "มาซิโดเนีย",
"lang_code": "mk",
"roman": "hamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хамбургер"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "มาวรี",
"lang_code": "mi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "pākī"
},
{
"lang": "มาวรี",
"lang_code": "mi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamapaka"
},
{
"lang": "ยิดดิช",
"lang_code": "yi",
"roman": "ฮามบูรเกฺร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האַמבורגער"
},
{
"lang": "ยูเครน",
"lang_code": "uk",
"roman": "ฮัมบุรแฮร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбургер"
},
{
"lang": "ยูเครน",
"lang_code": "uk",
"roman": "ฮัมบุรแกฺร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбурґер"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hamburger"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "กฺัมบุรกฺเยร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбургер"
},
{
"lang": "โรมาเนีย",
"lang_code": "ro",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ลัตเวีย",
"lang_code": "lv",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburgers"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "แฮมเบีเกี",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ແຮມເບີເກີ"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "แฮนเบีร์เกีร์",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ແຮນເບີຣ໌ເກີຣ໌"
},
{
"lang": "ลิทัวเนีย",
"lang_code": "lt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburgeris"
},
{
"lang": "ลิทัวเนีย",
"lang_code": "lt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mėsainis"
},
{
"lang": "ลิมเบิร์ก",
"lang_code": "li",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "vet breudje"
},
{
"lang": "เวลส์",
"lang_code": "cy",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "byrger"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hăm-bơ-gơ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hem-bơ-gơ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hamburguesa"
},
{
"lang": "สโลวัก",
"lang_code": "sk",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "สโลวีเนีย",
"lang_code": "sl",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"common"
],
"word": "hamburgare"
},
{
"lang": "อะแพชีตะวันตก",
"lang_code": "apw",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "itsį’ ik’aaní"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "อัมฮารา",
"lang_code": "am",
"roman": "เฮิม์เบิร์เก̱ิร์",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ሀምበርገር"
},
{
"lang": "อัสตูเรียส",
"lang_code": "ast",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hamburguesa"
},
{
"lang": "อาเซอร์ไบจาน",
"lang_code": "az",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "qamburqer"
},
{
"lang": "อาเซอร์ไบจาน",
"lang_code": "az",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburqer"
},
{
"lang": "อาร์มีเนีย",
"lang_code": "hy",
"roman": "ฮัมบุรเกฺ็ร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "համբուրգեր"
},
{
"lang": "อาร์มีเนีย",
"lang_code": "hy",
"roman": "บุรเกฺ็ร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "բուրգեր"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "ฮามบุรฆัร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَامْبُرْغَر"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "ฮามบูรญัร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَامْبُورْجَر"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "บุรฆัร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُرْغَر"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panino di svizzera"
},
{
"lang": "อินโดนีเซีย",
"lang_code": "id",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "อีโด",
"lang_code": "io",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburgero"
},
{
"lang": "อุซเบก",
"lang_code": "uz",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "gamburger"
},
{
"lang": "อุยกูร์",
"lang_code": "ug",
"roman": "ฮามบูรก̱",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ھامبۇرگ"
},
{
"lang": "อุยกูร์",
"lang_code": "ug",
"roman": "ฮามบูรก̱ โบลกีซี",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ھامبۇرگ بولكىسى"
},
{
"lang": "อูรดู",
"lang_code": "ur",
"roman": "haimbargar",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہیمبرگر"
},
{
"lang": "เอสโตเนีย",
"lang_code": "et",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "เอสโตเนีย",
"lang_code": "et",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "burger"
},
{
"lang": "เอสโตเนีย",
"lang_code": "et",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "burks"
},
{
"lang": "เอสเปรันโต",
"lang_code": "eo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburgero"
},
{
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "แอลเบเนีย",
"lang_code": "sq",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "โอริยา",
"lang_code": "or",
"roman": "หฺย̱ามพรฺคร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ହ୍ୟାମବର୍ଗର"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamborgari"
},
{
"lang": "ไอริช",
"lang_code": "ga",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgar"
},
{
"lang": "ฮังการี",
"lang_code": "hu",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "ไหมพรฺคร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हैमबर्गर"
},
{
"lang": "ฮีบรู",
"lang_code": "he",
"roman": "hamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הַמְבּוּרְגֶּר"
}
],
"word": "แฮมเบอร์เกอร์"
}
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทย",
"คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม อัน",
"คำหลักภาษาไทย",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 3 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาเยอรมัน",
"ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย ฮ",
"สัมผัส:ภาษาไทย/ɤː",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษากรีก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษากวางตุ้ง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษากาตาลา",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาคาซัค",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาคีร์กีซ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจอร์เจีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาตาตาร์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาตุรกี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาทาจิก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล",
"หน้าที่มีคำแปลภาษานาวาโฮ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาบัลแกเรีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาบาสก์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาปาทาน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฟินแลนด์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามองโกเลีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามอลตา",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามาซิโดเนีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามาวรี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษายิดดิช",
"หน้าที่มีคำแปลภาษายูเครน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลัตเวีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลิทัวเนีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลิมเบิร์ก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสวีเดน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสโลวัก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสโลวีเนีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอะแพชีตะวันตก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอัมฮารา",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอัสตูเรียส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอาร์มีเนีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอาเซอร์ไบจาน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอินโดนีเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอีโด",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอุซเบก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอุยกูร์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอูรดู",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮกเกี้ยน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮังการี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮีบรู",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเคิร์ดเหนือ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเช็ก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเดนมาร์ก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเติร์กเมน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเนปาล",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเบงกอล",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเบลารุส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเปอร์เซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเพลาท์ดิทช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเวลส์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเอสเปรันโต",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเอสโตเนีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแกลิกแบบสกอตแลนด์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแคะ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแฟโร",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแอฟริคานส์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแอลเบเนีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโปแลนด์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโรมาเนีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโอริยา",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไอซ์แลนด์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไอริช",
"หน้าที่มีรายการ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเขมร",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเขมร/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t+",
"ฮีบรู terms with non-redundant manual transliterations",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"classifiers": [
"อัน"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากอังกฤษ hamburger, จากเยอรมัน Hamburger",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"อาหารประเภทแซนด์วิชชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยเนื้อสัตว์ปรุงประกบบนล่างด้วยขนมปังแผ่นกลม อาจมีการสอดไส้ด้วยผักชนิดต่าง ๆ"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "แฮ็ม-เบอ-เก้อ",
"raw_tags": [
"การแบ่งพยางค์\n{เสียงสระสั้น}"
]
},
{
"other": "hɛm-bəə-gə̂ə",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "haem-boe-koe",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/hɛm˧.bɤː˧.kɤː˥˩/^((สัมผัส))"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "เบอร์เกอร์"
}
],
"translations": [
{
"lang": "กรีก",
"lang_code": "el",
"roman": "chámpournker",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χάμπουργκερ"
},
{
"lang": "กรีก",
"lang_code": "el",
"roman": "chámpernker",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "χάμπεργκερ"
},
{
"lang": "กาตาลา",
"lang_code": "ca",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hamburguesa"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "haembeogeo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "햄버거"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "gogigyeopppang",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "고기겹빵"
},
{
"lang": "แกลิกแบบสกอตแลนด์",
"lang_code": "gd",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgaire"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "หาํบ̰ืหฺคื",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ហាំប៊ឺហ្គឺ"
},
{
"lang": "คาซัค",
"lang_code": "kk",
"roman": "gamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "гамбургер"
},
{
"lang": "คีร์กีซ",
"lang_code": "ky",
"roman": "gamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "гамбургер"
},
{
"lang": "เคิร์ดเหนือ",
"lang_code": "kmr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hambûrger"
},
{
"lang": "เคิร์ดเหนือ",
"lang_code": "kmr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "bûrger"
},
{
"lang": "จอร์เจีย",
"lang_code": "ka",
"roman": "ฮามบูรแกฺรี",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ჰამბურგერი"
},
{
"lang": "กวางตุ้ง",
"lang_code": "yue",
"roman": "hon³ bou²",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡"
},
{
"lang": "กวางตุ้ง",
"lang_code": "yue",
"roman": "hon³ bou² baau¹",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡包"
},
{
"lang": "แคะ",
"lang_code": "hak",
"roman": "hon-pó",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hànbǎo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hànbǎobāo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡包"
},
{
"lang": "ฮกเกี้ยน",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "hàn-pó",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "漢堡"
},
{
"lang": "ฮกเกี้ยน",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "hām-bah-kap",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "和肉敆"
},
{
"lang": "ฮกเกี้ยน",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "Bí-kok koah-pau",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "美國割包"
},
{
"lang": "เช็ก",
"lang_code": "cs",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "อักษรซีริลลิก",
"lang_code": "sh",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ха̀мбургер"
},
{
"lang": "อักษรละติน",
"lang_code": "sh",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hàmburger"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ハンバーガー"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"common"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ตาตาร์",
"lang_code": "tt",
"roman": "hamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "һамбургер"
},
{
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "เติร์กเมน",
"lang_code": "tk",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "gamburger"
},
{
"lang": "ทาจิก",
"lang_code": "tg",
"roman": "gamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "гамбургер"
},
{
"lang": "นือนอสก์",
"lang_code": "nn",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburgar"
},
{
"lang": "บุ๊กมอล",
"lang_code": "nb",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "นาวาโฮ",
"lang_code": "nv",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "háambagii"
},
{
"lang": "เนปาล",
"lang_code": "ne",
"roman": "หฺยามพรฺคร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ह्यामबर्गर"
},
{
"lang": "บัลแกเรีย",
"lang_code": "bg",
"roman": "hámburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ха́мбургер"
},
{
"lang": "บาสก์",
"lang_code": "eu",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hanburgesa"
},
{
"lang": "เบงกอล",
"lang_code": "bn",
"roman": "หฺยามพารฺคาร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "হ্যামবার্গার"
},
{
"lang": "เบลารุส",
"lang_code": "be",
"roman": "ฆัมบุรฆแยร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбургер"
},
{
"lang": "ปาทาน",
"lang_code": "ps",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "همبرګر"
},
{
"lang": "เปอร์เซีย",
"lang_code": "fa",
"roman": "hamberger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "همبرگر"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hambúrguer"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sandes de hambúrguer"
},
{
"lang": "โปแลนด์",
"lang_code": "pl",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hambourgeois"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "หม์ภาคา",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ဟမ်ဘာဂါ"
},
{
"lang": "เพลาท์ดิทช์",
"lang_code": "pdt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klops"
},
{
"lang": "ฟินแลนด์",
"lang_code": "fi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hampurilainen"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburgari"
},
{
"lang": "อักษรซีริลลิก",
"lang_code": "mn",
"roman": "gamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "гамбургер"
},
{
"lang": "อักษรซีริลลิก",
"lang_code": "mn",
"roman": "hamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "хамбургер"
},
{
"lang": "อักษรมองโกเลีย",
"lang_code": "mn",
"roman": "hambürɣēr",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ᠾᠠᠮᠪᠦᠷᠭᠧᠷ"
},
{
"lang": "มอลตา",
"lang_code": "mt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ħemberger"
},
{
"lang": "มาซิโดเนีย",
"lang_code": "mk",
"roman": "hamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хамбургер"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "มาวรี",
"lang_code": "mi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "pākī"
},
{
"lang": "มาวรี",
"lang_code": "mi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamapaka"
},
{
"lang": "ยิดดิช",
"lang_code": "yi",
"roman": "ฮามบูรเกฺร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האַמבורגער"
},
{
"lang": "ยูเครน",
"lang_code": "uk",
"roman": "ฮัมบุรแฮร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбургер"
},
{
"lang": "ยูเครน",
"lang_code": "uk",
"roman": "ฮัมบุรแกฺร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбурґер"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hamburger"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "กฺัมบุรกฺเยร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбургер"
},
{
"lang": "โรมาเนีย",
"lang_code": "ro",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ลัตเวีย",
"lang_code": "lv",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburgers"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "แฮมเบีเกี",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ແຮມເບີເກີ"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "แฮนเบีร์เกีร์",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ແຮນເບີຣ໌ເກີຣ໌"
},
{
"lang": "ลิทัวเนีย",
"lang_code": "lt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburgeris"
},
{
"lang": "ลิทัวเนีย",
"lang_code": "lt",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mėsainis"
},
{
"lang": "ลิมเบิร์ก",
"lang_code": "li",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "vet breudje"
},
{
"lang": "เวลส์",
"lang_code": "cy",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "byrger"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hăm-bơ-gơ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hem-bơ-gơ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hamburguesa"
},
{
"lang": "สโลวัก",
"lang_code": "sk",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "สโลวีเนีย",
"lang_code": "sl",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"common"
],
"word": "hamburgare"
},
{
"lang": "อะแพชีตะวันตก",
"lang_code": "apw",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "itsį’ ik’aaní"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "อัมฮารา",
"lang_code": "am",
"roman": "เฮิม์เบิร์เก̱ิร์",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ሀምበርገር"
},
{
"lang": "อัสตูเรียส",
"lang_code": "ast",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hamburguesa"
},
{
"lang": "อาเซอร์ไบจาน",
"lang_code": "az",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "qamburqer"
},
{
"lang": "อาเซอร์ไบจาน",
"lang_code": "az",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburqer"
},
{
"lang": "อาร์มีเนีย",
"lang_code": "hy",
"roman": "ฮัมบุรเกฺ็ร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "համբուրգեր"
},
{
"lang": "อาร์มีเนีย",
"lang_code": "hy",
"roman": "บุรเกฺ็ร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "բուրգեր"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "ฮามบุรฆัร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَامْبُرْغَر"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "ฮามบูรญัร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَامْبُورْجَر"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "บุรฆัร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُرْغَر"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panino di svizzera"
},
{
"lang": "อินโดนีเซีย",
"lang_code": "id",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "อีโด",
"lang_code": "io",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburgero"
},
{
"lang": "อุซเบก",
"lang_code": "uz",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "gamburger"
},
{
"lang": "อุยกูร์",
"lang_code": "ug",
"roman": "ฮามบูรก̱",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ھامبۇرگ"
},
{
"lang": "อุยกูร์",
"lang_code": "ug",
"roman": "ฮามบูรก̱ โบลกีซี",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ھامبۇرگ بولكىسى"
},
{
"lang": "อูรดู",
"lang_code": "ur",
"roman": "haimbargar",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہیمبرگر"
},
{
"lang": "เอสโตเนีย",
"lang_code": "et",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "เอสโตเนีย",
"lang_code": "et",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "burger"
},
{
"lang": "เอสโตเนีย",
"lang_code": "et",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "burks"
},
{
"lang": "เอสเปรันโต",
"lang_code": "eo",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburgero"
},
{
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "แอลเบเนีย",
"lang_code": "sq",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "โอริยา",
"lang_code": "or",
"roman": "หฺย̱ามพรฺคร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "ହ୍ୟାମବର୍ଗର"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamborgari"
},
{
"lang": "ไอริช",
"lang_code": "ga",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgar"
},
{
"lang": "ฮังการี",
"lang_code": "hu",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"word": "hamburger"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "ไหมพรฺคร",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हैमबर्गर"
},
{
"lang": "ฮีบรู",
"lang_code": "he",
"roman": "hamburger",
"sense": "อาหารประเภทแซนด์วิช",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הַמְבּוּרְגֶּר"
}
],
"word": "แฮมเบอร์เกอร์"
}
Download raw JSONL data for แฮมเบอร์เกอร์ meaning in ไทย (28.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ไทย dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.