"เกิดมาบนกองเงินกองทอง" meaning in ไทย

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 7 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ɔːŋ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "เกิด + มา + บน + กอง + เงิน + กอง + ทอง",
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "สำนวนภาษาไทย",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เกิดในตระกูลที่มีฐานะร่ำรวย"
      ],
      "id": "th-เกิดมาบนกองเงินกองทอง-th-verb-2VK9UIli",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เกิด-มา-บน-กอง-เงิ็น-กอง-ทอง",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}"
      ]
    },
    {
      "other": "gə̀ət-maa-bon-gɔɔng-ngən-gɔɔng-tɔɔng",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "koet-ma-bon-kong-ngoen-kong-thong",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɤːt̚˨˩.maː˧.bon˧.kɔːŋ˧.ŋɤn˧.kɔːŋ˧.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "เกิดมาบนกองเงินกองทอง"
}

{
  "categories": [
    "คำกริยาภาษาไทย",
    "คำประสมภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 7 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/ɔːŋ",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "เกิด + มา + บน + กอง + เงิน + กอง + ทอง",
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "สำนวนภาษาไทย"
      ],
      "glosses": [
        "เกิดในตระกูลที่มีฐานะร่ำรวย"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เกิด-มา-บน-กอง-เงิ็น-กอง-ทอง",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}"
      ]
    },
    {
      "other": "gə̀ət-maa-bon-gɔɔng-ngən-gɔɔng-tɔɔng",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "koet-ma-bon-kong-ngoen-kong-thong",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɤːt̚˨˩.maː˧.bon˧.kɔːŋ˧.ŋɤn˧.kɔːŋ˧.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "เกิดมาบนกองเงินกองทอง"
}