See ฉัน in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทดำ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ตัดมาจาก ดิฉัน หรือ ดีฉัน ซึ่งใช้แทนผู้ชาย และ อิฉัน หรือ อีฉัน ซึ่งใช้แทนผู้หญิง; เทียบเขมร ឆាន់ (ฉาน̍, “ฉัน (สรรพนาม)”)",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้แทนตัวผู้พูด พูดกับผู้ที่เสมอกันหรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย"
],
"id": "th-ฉัน-th-pron-NvN1XEtL"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ฉัน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "chǎn",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ฉันท์"
},
{
"audio": "Th-ฉัน.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Th-ฉัน.ogg/Th-ฉัน.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-ฉัน.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กระผม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กระหม่อม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กระหม่อมฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กรู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เกล้าฯ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เกล้ากระผม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เกล้ากระหม่อม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เกล้ากระหม่อมฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ขยม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ขยุม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้อย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าฯ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าน้อย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าพเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าพระพุทธเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าวรพุทธเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ฃ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ฃ้าพเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ฉาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ชั้น"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดนุ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดนู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดำนู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดิฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดีฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดีฉาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เดี๊ยน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตนเอง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตนุ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตัว"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตัวเอง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตูข้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "นี่"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ผม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ม่อน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "รูป"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เรา"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เรียม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ลูกช้าง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "หนู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "หม่อมฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อัญขยม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อั๊ว"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อั๊วะ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อาตม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อาตม์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อาตมภาพ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อาตมา"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อิฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อีฉัน"
}
],
"translations": [
{
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"roman": "เรัา",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ᩁᩮᩢᩣ"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ik"
},
{
"lang": "ไทดำ",
"lang_code": "blt",
"roman": "ฃ้อย",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ꪄ꫁ꪮꪥ"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "ห๊ว",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ႁဝ်း"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ข้อย",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ຂ້ອຍ"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อาย",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "I"
}
],
"word": "ฉัน"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำกริยาภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "เทียบลาว ສັນ (สัน, “กิน”), เขมร ឆាន់ (ฉาน̍, “กิน”)",
"forms": [
{
"form": "การฉัน",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"glosses": [
"กิน (ใช้แก่ภิกษุสามเณร)"
],
"id": "th-ฉัน-th-verb-HnIxHW-d"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ฉัน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "chǎn",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ฉันท์"
},
{
"audio": "Th-ฉัน.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Th-ฉัน.ogg/Th-ฉัน.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-ฉัน.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "กระเดือก"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "กลืน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "กิน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "เขมือบ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "เจี๊ยะ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ชิม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ซัด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "โซ้ย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "แดก"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ทาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "บริโภค"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ฟัด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ฟาด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "โภค"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "โภคะ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ยัด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ยัดห่า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "รองท้อง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "รับ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "รับทาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "รับประทาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ล่อ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ลิ้มรส"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "สวาปาม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "เสพ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "เสวย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "โส้ย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "หม่า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "หม่ำ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "แหลก"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "แอ้ม"
}
],
"word": "ฉัน"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทลื้อ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทลื้อ/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับลาว ສັນ (สัน), ไทลื้อ ᦶᦉᧃ (แสน) หรือ ᦉᧃ (สัน)",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "prep",
"pos_title": "คำบุพบท",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ฉันญาติ"
}
],
"glosses": [
"เสมอเหมือน, เช่น, อย่าง"
],
"id": "th-ฉัน-th-prep-KA3cS3WD"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ฉัน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "chǎn",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ฉันท์"
},
{
"audio": "Th-ฉัน.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Th-ฉัน.ogg/Th-ฉัน.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-ฉัน.ogg"
}
],
"word": "ฉัน"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "พระสุริฉัน"
}
],
"glosses": [
"มีแสงกล้า, มีแสงพุ่งออกไป"
],
"id": "th-ฉัน-th-adj-F1vFgGFo"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ฉัน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "chǎn",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ฉันท์"
},
{
"audio": "Th-ฉัน.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Th-ฉัน.ogg/Th-ฉัน.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-ฉัน.ogg"
}
],
"word": "ฉัน"
}
{
"categories": [
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"สัมผัส:ภาษาไทย/an",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทดำ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่"
],
"etymology_text": "ตัดมาจาก ดิฉัน หรือ ดีฉัน ซึ่งใช้แทนผู้ชาย และ อิฉัน หรือ อีฉัน ซึ่งใช้แทนผู้หญิง; เทียบเขมร ឆាន់ (ฉาน̍, “ฉัน (สรรพนาม)”)",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้แทนตัวผู้พูด พูดกับผู้ที่เสมอกันหรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ฉัน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "chǎn",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ฉันท์"
},
{
"audio": "Th-ฉัน.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Th-ฉัน.ogg/Th-ฉัน.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-ฉัน.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กระผม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กระหม่อม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กระหม่อมฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กรู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "กู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เกล้าฯ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เกล้ากระผม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เกล้ากระหม่อม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เกล้ากระหม่อมฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ขยม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ขยุม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้อย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าฯ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าน้อย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าพเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าพระพุทธเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ข้าวรพุทธเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ฃ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ฃ้าพเจ้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ฉาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ชั้น"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดนุ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดนู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดำนู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดิฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดีฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ดีฉาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เดี๊ยน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตนเอง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตนุ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตัว"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตัวเอง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ตูข้า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "นี่"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ผม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ม่อน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "รูป"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เรา"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "เรียม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "ลูกช้าง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "หนู"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "หม่อมฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อัญขยม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อั๊ว"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อั๊วะ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อาตม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อาตม์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อาตมภาพ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อาตมา"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อิฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ฉัน",
"word": "อีฉัน"
}
],
"translations": [
{
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"roman": "เรัา",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ᩁᩮᩢᩣ"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ik"
},
{
"lang": "ไทดำ",
"lang_code": "blt",
"roman": "ฃ้อย",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ꪄ꫁ꪮꪥ"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "ห๊ว",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ႁဝ်း"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ข้อย",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "ຂ້ອຍ"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อาย",
"sense": "สรรพนามบุรุษที่ 1",
"word": "I"
}
],
"word": "ฉัน"
}
{
"categories": [
"คำกริยาภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"สัมผัส:ภาษาไทย/an",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"etymology_text": "เทียบลาว ສັນ (สัน, “กิน”), เขมร ឆាន់ (ฉาน̍, “กิน”)",
"forms": [
{
"form": "การฉัน",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"glosses": [
"กิน (ใช้แก่ภิกษุสามเณร)"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ฉัน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "chǎn",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ฉันท์"
},
{
"audio": "Th-ฉัน.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Th-ฉัน.ogg/Th-ฉัน.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-ฉัน.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "กระเดือก"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "กลืน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "กิน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "เขมือบ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "เจี๊ยะ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ฉัน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ชิม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ซัด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "โซ้ย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "แดก"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ทาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "บริโภค"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ฟัด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ฟาด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "โภค"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "โภคะ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ยัด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ยัดห่า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "รองท้อง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "รับ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "รับทาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "รับประทาน"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ล่อ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "ลิ้มรส"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "สวาปาม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "เสพ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "เสวย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "โส้ย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "หม่า"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "หม่ำ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "แหลก"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:กิน",
"word": "แอ้ม"
}
],
"word": "ฉัน"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"สัมผัส:ภาษาไทย/an",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทลื้อ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทลื้อ/m"
],
"etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับลาว ສັນ (สัน), ไทลื้อ ᦶᦉᧃ (แสน) หรือ ᦉᧃ (สัน)",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "prep",
"pos_title": "คำบุพบท",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "ฉันญาติ"
}
],
"glosses": [
"เสมอเหมือน, เช่น, อย่าง"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ฉัน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "chǎn",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ฉันท์"
},
{
"audio": "Th-ฉัน.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Th-ฉัน.ogg/Th-ฉัน.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-ฉัน.ogg"
}
],
"word": "ฉัน"
}
{
"categories": [
"คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"สัมผัส:ภาษาไทย/an",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "พระสุริฉัน"
}
],
"glosses": [
"มีแสงกล้า, มีแสงพุ่งออกไป"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ฉัน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "chǎn",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ฉันท์"
},
{
"audio": "Th-ฉัน.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Th-ฉัน.ogg/Th-ฉัน.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-ฉัน.ogg"
}
],
"word": "ฉัน"
}
Download raw JSONL data for ฉัน meaning in ไทย (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ไทย dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.