"unterwegs" meaning in เยอรมัน

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 3 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เติมปัจจัย -s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เติมอุปสรรค unter-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "จาก unter- (“ระหว่าง”) + Weg (“ทาง”) + -s (“ปัจจัยเติมคำเพื่อให้เป็นคำกริยาวิเศษณ์”)\nรูปดั้งเดิมในภาษาเยอรมันสูงกลางคือ unterwegen พบใช้ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 11 จนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 18 ภายหลังเปลี่ยนมาใช้รูป unterwegs",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "อยู่ระหว่างทาง, กำลังเดินทาง"
      ],
      "id": "th-unterwegs-de-adv-8fGlly5Q"
    },
    {
      "glosses": [
        "อยู่ระหว่างการท่องเที่ยว, กำลังเที่ยว"
      ],
      "id": "th-unterwegs-de-adv-fZY-ULaw"
    },
    {
      "glosses": [
        "อยู่ข้างนอก, อยู่นอกบ้าน"
      ],
      "id": "th-unterwegs-de-adv-GDfGszAk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʊn.tɐˈveːks/"
    },
    {
      "audio": "De-unterwegs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-unterwegs.ogg/De-unterwegs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterwegs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "auf dem Weg"
    },
    {
      "word": "auf der Reise"
    },
    {
      "word": "auf Reisen"
    },
    {
      "word": "aushäusig"
    },
    {
      "word": "außer Haus"
    }
  ],
  "word": "unterwegs"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 3 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เติมปัจจัย -s",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เติมอุปสรรค unter-"
  ],
  "etymology_text": "จาก unter- (“ระหว่าง”) + Weg (“ทาง”) + -s (“ปัจจัยเติมคำเพื่อให้เป็นคำกริยาวิเศษณ์”)\nรูปดั้งเดิมในภาษาเยอรมันสูงกลางคือ unterwegen พบใช้ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 11 จนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 18 ภายหลังเปลี่ยนมาใช้รูป unterwegs",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "อยู่ระหว่างทาง, กำลังเดินทาง"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "อยู่ระหว่างการท่องเที่ยว, กำลังเที่ยว"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "อยู่ข้างนอก, อยู่นอกบ้าน"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʊn.tɐˈveːks/"
    },
    {
      "audio": "De-unterwegs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-unterwegs.ogg/De-unterwegs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterwegs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "auf dem Weg"
    },
    {
      "word": "auf der Reise"
    },
    {
      "word": "auf Reisen"
    },
    {
      "word": "aushäusig"
    },
    {
      "word": "außer Haus"
    }
  ],
  "word": "unterwegs"
}