See uniform in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 3 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากฝรั่งเศสกลาง uniforme, จากละติน uniformis",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"glosses": [
"ไม่แตกต่างกัน, เหมือนกันทั้งหมด"
],
"id": "th-uniform-en-adj-jJYAY7cb"
},
{
"glosses": [
"สม่ำเสมอ, ที่เป็นมาตรฐานเดียวกัน"
],
"id": "th-uniform-en-adj-srvAfT6U"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "คณิตศาสตร์",
"orig": "en:คณิตศาสตร์",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ที่ซึ่งความเร็วของการลู่เข้าไม่ขึ้นกับอาร์กิวเมนต์ของฟังก์ชัน"
],
"id": "th-uniform-en-adj-Qfq8Amc6",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "เคมี",
"orig": "en:เคมี",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ที่ประกอบด้วยโมเลกุลขนาดใหญ่เพียงชนิดเดียว (ใช้กับพอลิเมอร์)"
],
"id": "th-uniform-en-adj-tFSE0AYO",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "เรขาคณิต",
"orig": "en:เรขาคณิต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ที่แต่ละหน้าเป็นรูปหลายเหลี่ยมด้านเท่ามุมเท่าทั้งหมด (สำหรับทรงหลายหน้า), ที่แต่ละหน้าในมิติ n−1 เป็นพอลิโทปด้านเท่ามุมเท่าทั้งหมด (สำหรับพอลิโทปมิติ n ที่มากกว่า 3)"
],
"id": "th-uniform-en-adj-ozLiLhCe",
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yo͞oʹnə-fôrm"
},
{
"ipa": "/ˈjunəˌfɔɹm/"
},
{
"ipa": "/ˈjuːnɪfɔːm/"
},
{
"audio": "En-us-uniform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-uniform.ogg/En-us-uniform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-uniform.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "uniform"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 3 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากฝรั่งเศสกลาง uniforme, จากละติน uniformis",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1963, Margery Allingham, chapter 6, in The China Governess:",
"text": "‘[…] I remember a lady coming to inspect St. Mary's Home where I was brought up and seeing us all in our lovely Elizabethan uniforms we were so proud of, and bursting into tears all over us because “it was wicked to dress us like charity children”. […]’."
},
{
"ref": "2013 July 19, Peter Wilby, “Finland spreads word on schools”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 30:",
"text": "Imagine a country where children do nothing but play until they start compulsory schooling at age seven. Then, without exception, they attend comprehensives until the age of 16. […] There are no inspectors, no exams until the age of 18, no school league tables, no private tuition industry, no school uniforms. […]"
}
],
"glosses": [
"เครื่องแบบ, เครื่องแต่งกายที่มีลักษณะเด่น ซึ่งทำให้สามารถระบุว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งได้"
],
"id": "th-uniform-en-noun-aKMg23O2"
},
{
"glosses": [
"คำที่ใช้เรียกแทนอักษร U ในระบบเรียกขานขององค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO)"
],
"id": "th-uniform-en-noun-9cM2dIpX"
},
{
"glosses": [
"ตำรวจในเครื่องแบบ (ตรงข้ามกับสายสืบหรือตำรวจนอกเครื่องแบบ)"
],
"id": "th-uniform-en-noun-c5RpD7Rf"
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yo͞oʹnə-fôrm"
},
{
"ipa": "/ˈjunəˌfɔɹm/"
},
{
"ipa": "/ˈjuːnɪfɔːm/"
},
{
"audio": "En-us-uniform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-uniform.ogg/En-us-uniform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-uniform.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "uniform"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 3 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากฝรั่งเศสกลาง uniforme, จากละติน uniformis",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1910, Robert W. Chambers, Ailsa Paige:",
"text": "You can't erect an army by uniforming and drilling a few hundred thousand clerks and farmers."
}
],
"glosses": [
"สวมใส่เครื่องแบบ"
],
"id": "th-uniform-en-verb-gt766utQ",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yo͞oʹnə-fôrm"
},
{
"ipa": "/ˈjunəˌfɔɹm/"
},
{
"ipa": "/ˈjuːnɪfɔːm/"
},
{
"audio": "En-us-uniform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-uniform.ogg/En-us-uniform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-uniform.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "uniform"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 3 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากฝรั่งเศสกลาง uniforme, จากละติน uniformis",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"glosses": [
"ไม่แตกต่างกัน, เหมือนกันทั้งหมด"
]
},
{
"glosses": [
"สม่ำเสมอ, ที่เป็นมาตรฐานเดียวกัน"
]
},
{
"categories": [
"en:คณิตศาสตร์"
],
"glosses": [
"ที่ซึ่งความเร็วของการลู่เข้าไม่ขึ้นกับอาร์กิวเมนต์ของฟังก์ชัน"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"en:เคมี"
],
"glosses": [
"ที่ประกอบด้วยโมเลกุลขนาดใหญ่เพียงชนิดเดียว (ใช้กับพอลิเมอร์)"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"en:เรขาคณิต"
],
"glosses": [
"ที่แต่ละหน้าเป็นรูปหลายเหลี่ยมด้านเท่ามุมเท่าทั้งหมด (สำหรับทรงหลายหน้า), ที่แต่ละหน้าในมิติ n−1 เป็นพอลิโทปด้านเท่ามุมเท่าทั้งหมด (สำหรับพอลิโทปมิติ n ที่มากกว่า 3)"
],
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yo͞oʹnə-fôrm"
},
{
"ipa": "/ˈjunəˌfɔɹm/"
},
{
"ipa": "/ˈjuːnɪfɔːm/"
},
{
"audio": "En-us-uniform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-uniform.ogg/En-us-uniform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-uniform.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "uniform"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 3 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากฝรั่งเศสกลาง uniforme, จากละติน uniformis",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ quotations",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ"
],
"examples": [
{
"ref": "1963, Margery Allingham, chapter 6, in The China Governess:",
"text": "‘[…] I remember a lady coming to inspect St. Mary's Home where I was brought up and seeing us all in our lovely Elizabethan uniforms we were so proud of, and bursting into tears all over us because “it was wicked to dress us like charity children”. […]’."
},
{
"ref": "2013 July 19, Peter Wilby, “Finland spreads word on schools”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 30:",
"text": "Imagine a country where children do nothing but play until they start compulsory schooling at age seven. Then, without exception, they attend comprehensives until the age of 16. […] There are no inspectors, no exams until the age of 18, no school league tables, no private tuition industry, no school uniforms. […]"
}
],
"glosses": [
"เครื่องแบบ, เครื่องแต่งกายที่มีลักษณะเด่น ซึ่งทำให้สามารถระบุว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งได้"
]
},
{
"glosses": [
"คำที่ใช้เรียกแทนอักษร U ในระบบเรียกขานขององค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO)"
]
},
{
"glosses": [
"ตำรวจในเครื่องแบบ (ตรงข้ามกับสายสืบหรือตำรวจนอกเครื่องแบบ)"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yo͞oʹnə-fôrm"
},
{
"ipa": "/ˈjunəˌfɔɹm/"
},
{
"ipa": "/ˈjuːnɪfɔːm/"
},
{
"audio": "En-us-uniform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-uniform.ogg/En-us-uniform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-uniform.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "uniform"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 3 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากฝรั่งเศสกลาง uniforme, จากละติน uniformis",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ quotations",
"คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ"
],
"examples": [
{
"ref": "1910, Robert W. Chambers, Ailsa Paige:",
"text": "You can't erect an army by uniforming and drilling a few hundred thousand clerks and farmers."
}
],
"glosses": [
"สวมใส่เครื่องแบบ"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yo͞oʹnə-fôrm"
},
{
"ipa": "/ˈjunəˌfɔɹm/"
},
{
"ipa": "/ˈjuːnɪfɔːm/"
},
{
"audio": "En-us-uniform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-uniform.ogg/En-us-uniform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-uniform.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "uniform"
}
Download raw JSONL data for uniform meaning in อังกฤษ (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable อังกฤษ dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.