"土星" meaning in ญี่ปุ่น

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำวิสามานยนามภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาจีนยุคกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 2 ตัว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 1",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 4 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mount"
    }
  ],
  "etymology_text": "จากจีนยุคกลาง土星 (MC thuX seng, แปลตามตัวอักษร “ดาวดิน”); The do reading for 土 is the kan'yōon or \"customary reading\", indicating a shift after borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "土(ど)星(せい)",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Dosei",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "คำวิสามานยนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีการยกข้อความ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              58,
              63
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              61,
              67
            ],
            [
              119,
              125
            ]
          ],
          "ref": "2009 February 13 [Mar 23 2004], w:Naoko Takeuchi, “:แม่แบบ:ruby——:แม่แบบ:ruby [Act 37: Infinity 11: Infinity——Judgment]”, in :แม่แบบ:ruby [Pretty Guardian SAILOR MOON], volume 8 (fiction), 5th edition, Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 88–89:",
          "roman": "——Watashi wa shi no fuchi yori no shisha Hametsu no Hoshi Dosei o shugo ni motsu chinmoku no senshi Sērā Satān",
          "ruby": [
            [
              "死",
              "し"
            ],
            [
              "淵",
              "ふち"
            ],
            [
              "使",
              "し"
            ],
            [
              "者",
              "しゃ"
            ],
            [
              "破",
              "は"
            ],
            [
              "滅",
              "めつ"
            ],
            [
              "星",
              "ほし"
            ],
            [
              "土",
              "ど"
            ],
            [
              "星",
              "せい"
            ],
            [
              "守",
              "しゅ"
            ],
            [
              "護",
              "ご"
            ],
            [
              "持",
              "も"
            ],
            [
              "沈",
              "ちん"
            ],
            [
              "黙",
              "もく"
            ],
            [
              "戦",
              "せん"
            ],
            [
              "士",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "——わたしは死の淵よりの使者 破滅の星土星を守護に持つ沈黙の戦士セーラーサターン",
          "translation": "——I am the messenger from the depths of death, the keeper of Saturn the Devastation Planet, the silent warrior, Sailor Saturn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ดาวเสาร์"
      ],
      "id": "th-土星-ja-name-rUrhP-hH"
    }
  ],
  "word": "土星"
}

{
  "categories": [
    "คำวิสามานยนามภาษาญี่ปุ่น",
    "คำหลักภาษาญี่ปุ่น",
    "ญี่ปุ่น entries with incorrect language header",
    "ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters",
    "ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks",
    "ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาจีนยุคกลาง",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 2 ตัว",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 1",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 2",
    "หน้าที่มี 4 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mount"
    }
  ],
  "etymology_text": "จากจีนยุคกลาง土星 (MC thuX seng, แปลตามตัวอักษร “ดาวดิน”); The do reading for 土 is the kan'yōon or \"customary reading\", indicating a shift after borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "土(ど)星(せい)",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Dosei",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "คำวิสามานยนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีการยกข้อความ",
        "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              58,
              63
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              61,
              67
            ],
            [
              119,
              125
            ]
          ],
          "ref": "2009 February 13 [Mar 23 2004], w:Naoko Takeuchi, “:แม่แบบ:ruby——:แม่แบบ:ruby [Act 37: Infinity 11: Infinity——Judgment]”, in :แม่แบบ:ruby [Pretty Guardian SAILOR MOON], volume 8 (fiction), 5th edition, Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 88–89:",
          "roman": "——Watashi wa shi no fuchi yori no shisha Hametsu no Hoshi Dosei o shugo ni motsu chinmoku no senshi Sērā Satān",
          "ruby": [
            [
              "死",
              "し"
            ],
            [
              "淵",
              "ふち"
            ],
            [
              "使",
              "し"
            ],
            [
              "者",
              "しゃ"
            ],
            [
              "破",
              "は"
            ],
            [
              "滅",
              "めつ"
            ],
            [
              "星",
              "ほし"
            ],
            [
              "土",
              "ど"
            ],
            [
              "星",
              "せい"
            ],
            [
              "守",
              "しゅ"
            ],
            [
              "護",
              "ご"
            ],
            [
              "持",
              "も"
            ],
            [
              "沈",
              "ちん"
            ],
            [
              "黙",
              "もく"
            ],
            [
              "戦",
              "せん"
            ],
            [
              "士",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "——わたしは死の淵よりの使者 破滅の星土星を守護に持つ沈黙の戦士セーラーサターン",
          "translation": "——I am the messenger from the depths of death, the keeper of Saturn the Devastation Planet, the silent warrior, Sailor Saturn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ดาวเสาร์"
      ]
    }
  ],
  "word": "土星"
}