See santan on Wiktionary
{
"lang": "ชวาเก่า",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "santĕn"
}
],
"glosses": [
"การสะกดแบบอื่นของ santĕn"
],
"id": "th-santan-kaw-noun-VC3vLQrq",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซูกที่ยืมมาจากภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซูกที่รับมาจากภาษาชวาเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซูกที่รับมาจากภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซูกที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากมาเลเซีย santan, จากชวาเก่า santĕn (“กะทิ”), จากสันสกฤต सार (สาร, “เนื้อแท้”)",
"lang": "ซูก",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ข้าวมันกะทิ; ข้าวหุงกับกะทิและน้ำตาล"
],
"id": "th-santan-tsg-noun-gl3a~kEW"
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [],
"etymology_text": "เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ 山丹",
"forms": [
{
"form": "santal"
}
],
"lang": "เซบัวโน",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่ใช้ชื่ออนุกรมวิธาน (tribe)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"พืชในสกุล Ixora ซึ่งเป็นสกุลเดียวในเผ่า Ixoreae ในวงศ์ Rubiaceae"
],
"id": "th-santan-ceb-noun-eligCioA"
}
],
"word": "santan"
}
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "โรมาจิที่มีศัพท์เป็นลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "さんたん"
}
],
"glosses": [
"การถอดอักษรแบบโรมาจิของ さんたん"
],
"id": "th-santan-ja-romanization-txFPwHk-",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [],
"etymology_text": "เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ 山丹",
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่ใช้ชื่ออนุกรมวิธาน (species)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"เข็มญี่ปุ่น, เข็มแดง (Ixora chinensis)"
],
"id": "th-santan-tl-noun-NTPiz6Ul"
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่ยืมมาจากภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่รับมาจากภาษาชวาเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่รับมาจากภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากมาเลเซีย santan, จากชวาเก่า santĕn (“กะทิ”), จากสันสกฤต सार (สาร, “เนื้อแท้”)",
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำเชื่อมกะทิ; ส่วนผสมที่ต้มแล้วของกะทิกับกากน้ำตาลหรือน้ำตาล"
],
"id": "th-santan-tl-noun-nC7SgAxH"
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามาเลเซียที่รับมาจากภาษาชวาเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามาเลเซียที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามาเลเซียที่ร่วมราก",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "อินโดนีเซีย",
"lang_code": "id",
"word": "santan"
},
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"word": "參丹"
},
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"word": "参丹"
},
{
"lang": "ครีโอลมาเก๊า",
"lang_code": "mzs",
"word": "santám"
},
{
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"word": "santan"
},
{
"lang": "ซูก",
"lang_code": "tsg",
"word": "santan"
}
],
"etymology_text": "รับมาจากชวาเก่า santĕn (“กะทิ”), จากสันสกฤต सार (สาร, “เนื้อแท้”)ร่วมรากกับ sara and sari",
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"กะทิ"
],
"id": "th-santan-ms-noun-nziCqXFm"
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่รับมาจากภาษาชวาเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่รับมาจากภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่ร่วมราก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่สืบทอดจากภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาเลเซีย santan, จากชวาเก่า santĕn (“กะทิ”), จากสันสกฤต सार (สาร, “เนื้อแท้”)ร่วมรากกับ sara and sari",
"forms": [
{
"form": "santen"
}
],
"lang": "อินโดนีเซีย",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"กะทิ"
],
"id": "th-santan-id-noun-nziCqXFm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsantan]"
}
],
"word": "santan"
}
{
"lang": "ชวาเก่า",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "santĕn"
}
],
"glosses": [
"การสะกดแบบอื่นของ santĕn"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาซูกที่ยืมมาจากภาษามาเลเซีย",
"ศัพท์ภาษาซูกที่รับมาจากภาษาชวาเก่า",
"ศัพท์ภาษาซูกที่รับมาจากภาษามาเลเซีย",
"ศัพท์ภาษาซูกที่รับมาจากภาษาสันสกฤต"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากมาเลเซีย santan, จากชวาเก่า santĕn (“กะทิ”), จากสันสกฤต सार (สาร, “เนื้อแท้”)",
"lang": "ซูก",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ข้าวมันกะทิ; ข้าวหุงกับกะทิและน้ำตาล"
]
}
],
"word": "santan"
}
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
"senses": [
{
"categories": [
"โรมาจิที่มีศัพท์เป็นลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น"
],
"form_of": [
{
"word": "さんたん"
}
],
"glosses": [
"การถอดอักษรแบบโรมาจิของ さんたん"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"etymology_text": "เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ 山丹",
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"หน้าที่ใช้ชื่ออนุกรมวิธาน (species)"
],
"glosses": [
"เข็มญี่ปุ่น, เข็มแดง (Ixora chinensis)"
]
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่ยืมมาจากภาษามาเลเซีย",
"ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่รับมาจากภาษาชวาเก่า",
"ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่รับมาจากภาษามาเลเซีย",
"ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่รับมาจากภาษาสันสกฤต"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากมาเลเซีย santan, จากชวาเก่า santĕn (“กะทิ”), จากสันสกฤต सार (สาร, “เนื้อแท้”)",
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำเชื่อมกะทิ; ส่วนผสมที่ต้มแล้วของกะทิกับกากน้ำตาลหรือน้ำตาล"
]
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษามาเลเซียที่รับมาจากภาษาชวาเก่า",
"ศัพท์ภาษามาเลเซียที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"ศัพท์ภาษามาเลเซียที่ร่วมราก"
],
"descendants": [
{
"lang": "อินโดนีเซีย",
"lang_code": "id",
"word": "santan"
},
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"word": "參丹"
},
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"word": "参丹"
},
{
"lang": "ครีโอลมาเก๊า",
"lang_code": "mzs",
"word": "santám"
},
{
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"word": "santan"
},
{
"lang": "ซูก",
"lang_code": "tsg",
"word": "santan"
}
],
"etymology_text": "รับมาจากชวาเก่า santĕn (“กะทิ”), จากสันสกฤต सार (สาร, “เนื้อแท้”)ร่วมรากกับ sara and sari",
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"กะทิ"
]
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่รับมาจากภาษาชวาเก่า",
"ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่รับมาจากภาษามาเลเซีย",
"ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่ร่วมราก",
"ศัพท์ภาษาอินโดนีเซียที่สืบทอดจากภาษามาเลเซีย"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาเลเซีย santan, จากชวาเก่า santĕn (“กะทิ”), จากสันสกฤต सार (สาร, “เนื้อแท้”)ร่วมรากกับ sara and sari",
"forms": [
{
"form": "santen"
}
],
"lang": "อินโดนีเซีย",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"กะทิ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsantan]"
}
],
"word": "santan"
}
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"etymology_text": "เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ 山丹",
"forms": [
{
"form": "santal"
}
],
"lang": "เซบัวโน",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"หน้าที่ใช้ชื่ออนุกรมวิธาน (tribe)"
],
"glosses": [
"พืชในสกุล Ixora ซึ่งเป็นสกุลเดียวในเผ่า Ixoreae ในวงศ์ Rubiaceae"
]
}
],
"word": "santan"
}
Download raw JSONL data for santan meaning in All languages combined (6.1kB)
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn REVISIONYEAR",
"path": [
"santan",
"Template:taxlink",
"#if",
"#if",
"TEMPLATE_NAME",
"TEMPLATE_NAME",
"REVISIONYEAR"
],
"section": "เซบัวโน",
"subsection": "คำนาม",
"title": "santan",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn REVISIONYEAR",
"path": [
"santan",
"Template:taxlink",
"#if",
"#if",
"TEMPLATE_NAME",
"TEMPLATE_NAME",
"REVISIONYEAR"
],
"section": "ตากาล็อก",
"subsection": "คำนาม",
"title": "santan",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the thwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.