"ni" meaning in All languages combined

See ni on Wiktionary

Romanization [จีนกลาง]

  1. ฮั่นยฺหวี่พินอินของ 袮 Tags: form-of Form of:
    Sense id: th-ni-zh-romanization-vWkEz4no
  2. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ nī. Tags: form-of Form of:
    Sense id: th-ni-zh-romanization-LwWo1L5t Categories (other): รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง
  3. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ ní. Tags: form-of Form of:
    Sense id: th-ni-zh-romanization-ITxrETi2 Categories (other): รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง
  4. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ nǐ. Tags: form-of Form of:
    Sense id: th-ni-zh-romanization-1zME7aA3 Categories (other): รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง
  5. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ nì. Tags: form-of Form of:
    Sense id: th-ni-zh-romanization--VAQ7iO5 Categories (other): รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง

Romanization [ญี่ปุ่น]

  1. พยางค์ฮิรางานะ に (ni) หรือคาตากานะ ニ (ni) ในการถอดเป็นอักษรโรมันแบบเฮปเบิร์น
    Sense id: th-ni-ja-romanization-FjAZzeNt

Prefix [สวาฮีลี]

  1. แสดงกรรมของกริยาให้เป็นบุรุษที่ 1
    Sense id: th-ni-sw-prefix--O4fap0r

Verb [สวาฮีลี]

  1. เป็น, คือ
    Sense id: th-ni-sw-verb-Iz9pzjcm

Numeral [อะตง]

IPA: /ni/
Etymology: สืบทอดจากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *g/s-ni-s; ร่วมเชื้อสายกับกะเหรี่ยงสะกอ ခံ (ขี), ทิเบต གཉིས (คญิส), สิกขิม ཉི (ญิ), นอซู ꑍ (nyip), พม่า နှစ် (หฺนจ์)
  1. สอง
    Sense id: th-ni-aot-num-WRXev0aV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rongni, tu, do

Numeral [เดนมาร์ก]

  1. เก้า
    Sense id: th-ni-da-num-LoY1oZAj

Noun [เรอหวั่ง]

IPA: /ni˧/ Forms: vni
  1. ผม (ขนหัว)
    Sense id: th-ni-raw-noun-rtBaYqzX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [เรอหวั่ง]

IPA: /ni˧/
Etymology: สืบทอดจากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *s-nəj; ร่วมเชื้อสายกับพม่า နေ (เน) และ နေ့ (เน̥), จีนเก่า日 (OC *njiɡ)
  1. วัน (24 ชั่วโมง)
    Sense id: th-ni-raw-noun-GW81gUPP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [เรอหวั่ง]

IPA: /ni˧/ Forms: vni
  1. เท, รด
    Sense id: th-ni-raw-verb-ITyQpfLw
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "lang": "จีนกลาง",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "袮"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ฮั่นยฺหวี่พินอินของ 袮"
      ],
      "id": "th-ni-zh-romanization-vWkEz4no",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nī"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ nī."
      ],
      "id": "th-ni-zh-romanization-LwWo1L5t",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ní"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ ní."
      ],
      "id": "th-ni-zh-romanization-ITxrETi2",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nǐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ nǐ."
      ],
      "id": "th-ni-zh-romanization-1zME7aA3",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ nì."
      ],
      "id": "th-ni-zh-romanization--VAQ7iO5",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "พยางค์ฮิรางานะ に (ni) หรือคาตากานะ ニ (ni) ในการถอดเป็นอักษรโรมันแบบเฮปเบิร์น"
      ],
      "id": "th-ni-ja-romanization-FjAZzeNt"
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "lang": "เดนมาร์ก",
  "lang_code": "da",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เก้า"
      ],
      "id": "th-ni-da-num-LoY1oZAj"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vni"
    }
  ],
  "lang": "เรอหวั่ง",
  "lang_code": "raw",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เท, รด"
      ],
      "id": "th-ni-raw-verb-ITyQpfLw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˧/"
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vni"
    }
  ],
  "lang": "เรอหวั่ง",
  "lang_code": "raw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ผม (ขนหัว)"
      ],
      "id": "th-ni-raw-noun-rtBaYqzX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˧/"
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *s-nəj; ร่วมเชื้อสายกับพม่า နေ (เน) และ နေ့ (เน̥), จีนเก่า日 (OC *njiɡ)",
  "lang": "เรอหวั่ง",
  "lang_code": "raw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "วัน (24 ชั่วโมง)"
      ],
      "id": "th-ni-raw-noun-GW81gUPP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˧/"
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "lang": "สวาฮีลี",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เป็น, คือ"
      ],
      "id": "th-ni-sw-verb-Iz9pzjcm"
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "lang": "สวาฮีลี",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "อุปสรรค",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "แสดงกรรมของกริยาให้เป็นบุรุษที่ 1"
      ],
      "id": "th-ni-sw-prefix--O4fap0r"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอะตงที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอะตงที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอะตงที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *g/s-ni-s; ร่วมเชื้อสายกับกะเหรี่ยงสะกอ ခံ (ขี), ทิเบต གཉིས (คญิส), สิกขิม ཉི (ญิ), นอซู ꑍ (nyip), พม่า နှစ် (หฺนจ์)",
  "lang": "อะตง",
  "lang_code": "aot",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สอง"
      ],
      "id": "th-ni-aot-num-WRXev0aV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rongni"
    },
    {
      "word": "tu"
    },
    {
      "word": "do"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ni"
}
{
  "lang": "จีนกลาง",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "袮"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ฮั่นยฺหวี่พินอินของ 袮"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nī"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ nī."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ní"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ ní."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nǐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ nǐ."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ nì."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "พยางค์ฮิรางานะ に (ni) หรือคาตากานะ ニ (ni) ในการถอดเป็นอักษรโรมันแบบเฮปเบิร์น"
      ]
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "lang": "สวาฮีลี",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เป็น, คือ"
      ]
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "lang": "สวาฮีลี",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "อุปสรรค",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "แสดงกรรมของกริยาให้เป็นบุรุษที่ 1"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาอะตงที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาอะตงที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาอะตงที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม"
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *g/s-ni-s; ร่วมเชื้อสายกับกะเหรี่ยงสะกอ ခံ (ขี), ทิเบต གཉིས (คญิส), สิกขิม ཉི (ญิ), นอซู ꑍ (nyip), พม่า နှစ် (หฺนจ์)",
  "lang": "อะตง",
  "lang_code": "aot",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สอง"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rongni"
    },
    {
      "word": "tu"
    },
    {
      "word": "do"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "lang": "เดนมาร์ก",
  "lang_code": "da",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เก้า"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่มีการออกเสียงไอพีเอ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vni"
    }
  ],
  "lang": "เรอหวั่ง",
  "lang_code": "raw",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เท, รด"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˧/"
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่มีการออกเสียงไอพีเอ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vni"
    }
  ],
  "lang": "เรอหวั่ง",
  "lang_code": "raw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ผม (ขนหัว)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˧/"
    }
  ],
  "word": "ni"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาเรอหวั่งที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม"
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *s-nəj; ร่วมเชื้อสายกับพม่า နေ (เน) และ နေ့ (เน̥), จีนเก่า日 (OC *njiɡ)",
  "lang": "เรอหวั่ง",
  "lang_code": "raw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "วัน (24 ชั่วโมง)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˧/"
    }
  ],
  "word": "ni"
}

Download raw JSONL data for ni meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the thwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.