See lockdown on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/m", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "จากกริยาวลี lock down", "lang": "อังกฤษ", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2020 May 20, Andrew Haines talks to Stefanie Foster, “Repurpose rail for the 2020s”, in Rail, page 29:", "text": "At the time of writing, no decisions had been made by the Government as to when or how lockdown restrictions might begin to be lifted. However, discussions were taking place in the industry about how social distancing could be maintained on the railway if some patronage were to return soon." } ], "glosses": [ "การกักบริเวณบุคคลให้อยู่ในห้องของตนเอง (เช่นในโรงเรียน) หรือห้องขัง (ในคุก) หรือบ้านหรือพื้นที่ของตนเอง (ในกรณีที่เป็นปัญหาระดับเมืองหรือระดับชาติ) อันเป็นมาตรการเพื่อความมั่นคงปลอดภัย ในระหว่างหรือหลังจากเกิดสถานการณ์ความไม่สงบหรือโรคระบาด เป็นต้น" ], "id": "th-lockdown-en-noun-TEE~rPOI" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "สิ่งประดิษฐ์สำหรับมัดซุงเข้าด้วยกันให้แน่นในการสร้างแพ" ], "id": "th-lockdown-en-noun-mttksuje", "raw_tags": [ "สหรัฐอเมริกา" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɒkˌdaʊn/" }, { "ipa": "/ˈlɑkˌdaʊn/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lockdown.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lockdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lockdown.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lockdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lockdown.wav.ogg", "tags": [ "UK" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lockdown.wav" } ], "word": "lockdown" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาอังกฤษ", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "ยืมมาจากอังกฤษ lockdown", "lang": "ดัตช์", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "glosses": [ "การกักบริเวณอันเป็นมาตรการเพื่อความมั่นคงปลอดภัย" ], "id": "th-lockdown-nl-noun-2746s3IX" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɔk.dɑu̯n/" } ], "word": "lockdown" }
{ "categories": [ "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ", "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาอังกฤษ" ], "etymology_text": "ยืมมาจากอังกฤษ lockdown", "lang": "ดัตช์", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "glosses": [ "การกักบริเวณอันเป็นมาตรการเพื่อความมั่นคงปลอดภัย" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɔk.dɑu̯n/" } ], "word": "lockdown" } { "categories": [ "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง", "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ", "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/m" ], "etymology_text": "จากกริยาวลี lock down", "lang": "อังกฤษ", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "categories": [ "Requests for translations of อังกฤษ quotations", "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ" ], "examples": [ { "ref": "2020 May 20, Andrew Haines talks to Stefanie Foster, “Repurpose rail for the 2020s”, in Rail, page 29:", "text": "At the time of writing, no decisions had been made by the Government as to when or how lockdown restrictions might begin to be lifted. However, discussions were taking place in the industry about how social distancing could be maintained on the railway if some patronage were to return soon." } ], "glosses": [ "การกักบริเวณบุคคลให้อยู่ในห้องของตนเอง (เช่นในโรงเรียน) หรือห้องขัง (ในคุก) หรือบ้านหรือพื้นที่ของตนเอง (ในกรณีที่เป็นปัญหาระดับเมืองหรือระดับชาติ) อันเป็นมาตรการเพื่อความมั่นคงปลอดภัย ในระหว่างหรือหลังจากเกิดสถานการณ์ความไม่สงบหรือโรคระบาด เป็นต้น" ] }, { "categories": [ "ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา" ], "glosses": [ "สิ่งประดิษฐ์สำหรับมัดซุงเข้าด้วยกันให้แน่นในการสร้างแพ" ], "raw_tags": [ "สหรัฐอเมริกา" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɒkˌdaʊn/" }, { "ipa": "/ˈlɑkˌdaʊn/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lockdown.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lockdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lockdown.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lockdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lockdown.wav.ogg", "tags": [ "UK" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lockdown.wav" } ], "word": "lockdown" }
Download raw JSONL data for lockdown meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.