See kaikki on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "mikään" }, { "word": "kukaan" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่รับมาจากภาษาบอลติกดั้งเดิม", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่รับมาจากภาษาฟินนิกดั้งเดิม", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่สืบทอดจากภาษาฟินนิกดั้งเดิม", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "สืบทอดจากฟินนิกดั้งเดิม *kaikki ซึ่งยืมมาจากบอลติกดั้งเดิม *kajakei", "lang": "ฟินแลนด์", "lang_code": "fi", "notes": [ "คำสรรพนามตัวนี้ก็มีรูปผันกรรตุการกพหูพจน์ kaiket ซึ่งใช้อยู่ในวลีบางตัว เช่น kaiket päivät (“ทุกวัน, ตลอดเวลา, วันแล้ววันเล่า, หลายวันติดกัน”)" ], "pos": "pron", "pos_title": "คำสรรพนาม", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่มีตัวอย่างการใช้", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 13 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "text": "Tänään kaikki menee pieleen.", "translation": "วันนี้ ทุกอย่างผิดพลาด" }, { "bold_text_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "text": "Vihaan kaikkea.", "translation": "ฉันเกลียดทุกสิ่ง" } ], "glosses": [ "ทุกสิ่ง, ทุกอย่าง" ], "id": "th-kaikki-fi-pron-ImKJ12pd", "raw_tags": [ "ในเอกพจน์โดยที่ไม่มีคำหลัก" ], "tags": [ "indefinite" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่มีตัวอย่างการใช้", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Kaikki olivat täällä.", "translation": "ทุกคนอยู่ที่นี่แล้ว" }, { "bold_text_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 9, 14 ] ], "text": "Vihaan kaikkia.", "translation": "ฉันเกลียดทุกคน" } ], "glosses": [ "ทุกคน" ], "id": "th-kaikki-fi-pron-~l5lC5dh", "raw_tags": [ "ในพหูพจน์โดยที่ไม่มีคำหลัก" ], "tags": [ "indefinite" ] } ], "synonyms": [ { "word": "jokainen" } ], "word": "kaikki" }
{ "antonyms": [ { "word": "mikään" }, { "word": "kukaan" } ], "categories": [ "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่รับมาจากภาษาบอลติกดั้งเดิม", "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่รับมาจากภาษาฟินนิกดั้งเดิม", "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่สืบทอดจากภาษาฟินนิกดั้งเดิม" ], "etymology_text": "สืบทอดจากฟินนิกดั้งเดิม *kaikki ซึ่งยืมมาจากบอลติกดั้งเดิม *kajakei", "lang": "ฟินแลนด์", "lang_code": "fi", "notes": [ "คำสรรพนามตัวนี้ก็มีรูปผันกรรตุการกพหูพจน์ kaiket ซึ่งใช้อยู่ในวลีบางตัว เช่น kaiket päivät (“ทุกวัน, ตลอดเวลา, วันแล้ววันเล่า, หลายวันติดกัน”)" ], "pos": "pron", "pos_title": "คำสรรพนาม", "senses": [ { "categories": [ "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่มีตัวอย่างการใช้" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 13 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "text": "Tänään kaikki menee pieleen.", "translation": "วันนี้ ทุกอย่างผิดพลาด" }, { "bold_text_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "text": "Vihaan kaikkea.", "translation": "ฉันเกลียดทุกสิ่ง" } ], "glosses": [ "ทุกสิ่ง, ทุกอย่าง" ], "raw_tags": [ "ในเอกพจน์โดยที่ไม่มีคำหลัก" ], "tags": [ "indefinite" ] }, { "categories": [ "ศัพท์ภาษาฟินแลนด์ที่มีตัวอย่างการใช้" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Kaikki olivat täällä.", "translation": "ทุกคนอยู่ที่นี่แล้ว" }, { "bold_text_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 9, 14 ] ], "text": "Vihaan kaikkia.", "translation": "ฉันเกลียดทุกคน" } ], "glosses": [ "ทุกคน" ], "raw_tags": [ "ในพหูพจน์โดยที่ไม่มีคำหลัก" ], "tags": [ "indefinite" ] } ], "synonyms": [ { "word": "jokainen" } ], "word": "kaikki" }
Download raw JSONL data for kaikki meaning in All languages combined (2.5kB)
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "Unknown title: ตัวกำหนด", "path": [ "kaikki" ], "section": "ฟินแลนด์", "subsection": "ตัวกำหนด", "title": "kaikki", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the thwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.