"ikki" meaning in All languages combined

See ikki on Wiktionary

Romanization [ญี่ปุ่น]

  1. การถอดอักษรแบบโรมาจิของ いっき Tags: form-of Form of: いっき
    Sense id: th-ikki-ja-romanization-kSX9s~8q

Adverb [นอร์เวย์แบบนือนอสก์]

  1. อีกรูปหนึ่งของ ikkje (“ไม่”) Tags: alt-of Alternative form of: ikkje

Numeral [อุซเบก]

Etymology: สืบทอดจากเตอร์กิกดั้งเดิม *ẹk(k)i (“สอง”)
  1. สอง
    Sense id: th-ikki-uz-num-WRXev0aV Categories (other): จำนวนเชิงการนับภาษาอุซเบก
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral [เติร์กเมน]

Etymology: จากเตอร์กิกดั้งเดิม *ẹk(k)i (“สอง”)
  1. สอง
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [แฟโร]

IPA: /ˈɪʰtʃːɪ/
Etymology: สืบทอดจากนอร์สเก่า ekki
  1. ไม่
    Sense id: th-ikki-fo-adv-~dznuF3B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ei
Categories (other): ศัพท์ภาษาแฟโรที่มีการออกเสียงไอพีเอ, ศัพท์ภาษาแฟโรที่รับมาจากภาษานอร์สเก่า, ศัพท์ภาษาแฟโรที่สืบทอดจากภาษานอร์สเก่า Derived forms ("not to tell you" (you know that well)): tær, at, siga Derived forms (I don't know (that)): tað, vita Derived forms (I don't understand): eg, skilja Derived forms (as well as, both ... and): ei, og Derived forms (neither): heldur Derived forms (not at all): als ikki Derived forms (not more than, barely): meir, enn
{
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "いっき"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การถอดอักษรแบบโรมาจิของ いっき"
      ],
      "id": "th-ikki-ja-romanization-kSX9s~8q",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ikki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเติร์กเมนที่รับมาจากภาษาเตอร์กิกดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "จากเตอร์กิกดั้งเดิม *ẹk(k)i (“สอง”)",
  "lang": "เติร์กเมน",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "จำนวนเชิงการนับภาษาเติร์กเมน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "สอง"
      ],
      "id": "th-ikki-tk-num-WRXev0aV"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ikki"
}

{
  "lang": "นอร์เวย์แบบนือนอสก์",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ikkje"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์ที่เป็นภาษาถิ่น",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์ที่เป็นภาษาไม่มาตรฐาน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "อีกรูปหนึ่งของ ikkje (“ไม่”)"
      ],
      "id": "th-ikki-nn-adv-WHLCx0q3",
      "raw_tags": [
        "ภาษาถิ่น",
        "ภาษาไม่มาตรฐาน"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ikki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาแฟโรที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาแฟโรที่รับมาจากภาษานอร์สเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาแฟโรที่สืบทอดจากภาษานอร์สเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "not at all",
      "word": "als ikki"
    },
    {
      "sense": "I don't understand",
      "word": "eg"
    },
    {
      "sense": "I don't understand",
      "word": "skilja"
    },
    {
      "sense": "as well as, both ... and",
      "word": "ei"
    },
    {
      "sense": "as well as, both ... and",
      "word": "og"
    },
    {
      "sense": "neither",
      "word": "heldur"
    },
    {
      "sense": "not more than, barely",
      "word": "meir"
    },
    {
      "sense": "not more than, barely",
      "word": "enn"
    },
    {
      "sense": "\"not to tell you\" (you know that well)",
      "word": "tær"
    },
    {
      "sense": "\"not to tell you\" (you know that well)",
      "word": "at"
    },
    {
      "sense": "\"not to tell you\" (you know that well)",
      "word": "siga"
    },
    {
      "sense": "I don't know (that)",
      "word": "tað"
    },
    {
      "sense": "I don't know (that)",
      "word": "vita"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากนอร์สเก่า ekki",
  "lang": "แฟโร",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ไม่"
      ],
      "id": "th-ikki-fo-adv-~dznuF3B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɪʰtʃːɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ei"
    }
  ],
  "word": "ikki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอุซเบกที่รับมาจากภาษาเตอร์กิกดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอุซเบกที่สืบทอดจากภาษาเตอร์กิกดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากเตอร์กิกดั้งเดิม *ẹk(k)i (“สอง”)",
  "lang": "อุซเบก",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "จำนวนเชิงการนับภาษาอุซเบก",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "สอง"
      ],
      "id": "th-ikki-uz-num-WRXev0aV"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ikki"
}
{
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "いっき"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การถอดอักษรแบบโรมาจิของ いっき"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ikki"
}

{
  "lang": "นอร์เวย์แบบนือนอสก์",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ikkje"
        }
      ],
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์ที่เป็นภาษาถิ่น",
        "ศัพท์ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์ที่เป็นภาษาไม่มาตรฐาน"
      ],
      "glosses": [
        "อีกรูปหนึ่งของ ikkje (“ไม่”)"
      ],
      "raw_tags": [
        "ภาษาถิ่น",
        "ภาษาไม่มาตรฐาน"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ikki"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาอุซเบกที่รับมาจากภาษาเตอร์กิกดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาอุซเบกที่สืบทอดจากภาษาเตอร์กิกดั้งเดิม"
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากเตอร์กิกดั้งเดิม *ẹk(k)i (“สอง”)",
  "lang": "อุซเบก",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "จำนวนเชิงการนับภาษาอุซเบก"
      ],
      "glosses": [
        "สอง"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ikki"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาเติร์กเมนที่รับมาจากภาษาเตอร์กิกดั้งเดิม"
  ],
  "etymology_text": "จากเตอร์กิกดั้งเดิม *ẹk(k)i (“สอง”)",
  "lang": "เติร์กเมน",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "จำนวนเชิงการนับภาษาเติร์กเมน"
      ],
      "glosses": [
        "สอง"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ikki"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาแฟโรที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาแฟโรที่รับมาจากภาษานอร์สเก่า",
    "ศัพท์ภาษาแฟโรที่สืบทอดจากภาษานอร์สเก่า"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "not at all",
      "word": "als ikki"
    },
    {
      "sense": "I don't understand",
      "word": "eg"
    },
    {
      "sense": "I don't understand",
      "word": "skilja"
    },
    {
      "sense": "as well as, both ... and",
      "word": "ei"
    },
    {
      "sense": "as well as, both ... and",
      "word": "og"
    },
    {
      "sense": "neither",
      "word": "heldur"
    },
    {
      "sense": "not more than, barely",
      "word": "meir"
    },
    {
      "sense": "not more than, barely",
      "word": "enn"
    },
    {
      "sense": "\"not to tell you\" (you know that well)",
      "word": "tær"
    },
    {
      "sense": "\"not to tell you\" (you know that well)",
      "word": "at"
    },
    {
      "sense": "\"not to tell you\" (you know that well)",
      "word": "siga"
    },
    {
      "sense": "I don't know (that)",
      "word": "tað"
    },
    {
      "sense": "I don't know (that)",
      "word": "vita"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากนอร์สเก่า ekki",
  "lang": "แฟโร",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ไม่"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɪʰtʃːɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ei"
    }
  ],
  "word": "ikki"
}

Download raw JSONL data for ikki meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the thwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.