"gegenüber" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gegen + über",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "คำบุพบท",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ตรงข้ามกับ"
      ],
      "id": "th-gegenüber-de-prep-p2BIYhna"
    },
    {
      "glosses": [
        "ในทางตรงกันข้าม; เทียบกับ"
      ],
      "id": "th-gegenüber-de-prep-OBqo~dOu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeːɡŋ̍ˈʔyːbɐ]"
    },
    {
      "audio": "De-at-gegenüber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-at-gegenüber.ogg/De-at-gegenüber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-gegenüber.ogg"
    }
  ],
  "word": "gegenüber"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gegen + über",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Das Haus liegt gegenüber dem Garten. ― บ้านตั้งอยู่ตรงข้ามกับสวน",
    "Das Haus liegt dem Garten gegenüber. ― บ้านตั้งอยู่ตรงข้ามกับสวน",
    "Sie hat mir gegenüber nichts erwähnt. ― เธอไม่ได้พูดถึงฉันสักอย่าง"
  ],
  "pos": "postp",
  "pos_title": "คำปัจฉบท",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "text": "Die Bank liegt dem Bahnhof gegenüber.",
          "translation": "ธนาคารตั้งอยู่ตรงข้ามกับสถานีรถไฟ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ตรงข้ามกับ"
      ],
      "id": "th-gegenüber-de-postp-p2BIYhna"
    },
    {
      "glosses": [
        "ในทางตรงกันข้าม; เทียบกับ"
      ],
      "id": "th-gegenüber-de-postp-OBqo~dOu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeːɡŋ̍ˈʔyːbɐ]"
    },
    {
      "audio": "De-at-gegenüber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-at-gegenüber.ogg/De-at-gegenüber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-gegenüber.ogg"
    }
  ],
  "word": "gegenüber"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gegen + über",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Das Haus gegenüber ist unseres.",
          "translation": "บ้านที่อยู่ฝั่งตรงข้ามคือ(บ้าน)ของพวกเรา"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ที่อยู่ตรงข้าม, ที่อยู่ฝั่งตรงข้าม"
      ],
      "id": "th-gegenüber-de-adv-PVEKqJox"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeːɡŋ̍ˈʔyːbɐ]"
    },
    {
      "audio": "De-at-gegenüber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-at-gegenüber.ogg/De-at-gegenüber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-gegenüber.ogg"
    }
  ],
  "word": "gegenüber"
}

{
  "categories": [
    "คำประสมภาษาเยอรมัน",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง"
  ],
  "etymology_text": "gegen + über",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "คำบุพบท",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ตรงข้ามกับ"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ในทางตรงกันข้าม; เทียบกับ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeːɡŋ̍ˈʔyːbɐ]"
    },
    {
      "audio": "De-at-gegenüber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-at-gegenüber.ogg/De-at-gegenüber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-gegenüber.ogg"
    }
  ],
  "word": "gegenüber"
}

{
  "categories": [
    "คำประสมภาษาเยอรมัน",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง"
  ],
  "etymology_text": "gegen + über",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Das Haus liegt gegenüber dem Garten. ― บ้านตั้งอยู่ตรงข้ามกับสวน",
    "Das Haus liegt dem Garten gegenüber. ― บ้านตั้งอยู่ตรงข้ามกับสวน",
    "Sie hat mir gegenüber nichts erwähnt. ― เธอไม่ได้พูดถึงฉันสักอย่าง"
  ],
  "pos": "postp",
  "pos_title": "คำปัจฉบท",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "text": "Die Bank liegt dem Bahnhof gegenüber.",
          "translation": "ธนาคารตั้งอยู่ตรงข้ามกับสถานีรถไฟ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ตรงข้ามกับ"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ในทางตรงกันข้าม; เทียบกับ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeːɡŋ̍ˈʔyːbɐ]"
    },
    {
      "audio": "De-at-gegenüber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-at-gegenüber.ogg/De-at-gegenüber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-gegenüber.ogg"
    }
  ],
  "word": "gegenüber"
}

{
  "categories": [
    "คำประสมภาษาเยอรมัน",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง"
  ],
  "etymology_text": "gegen + über",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Das Haus gegenüber ist unseres.",
          "translation": "บ้านที่อยู่ฝั่งตรงข้ามคือ(บ้าน)ของพวกเรา"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ที่อยู่ตรงข้าม, ที่อยู่ฝั่งตรงข้าม"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeːɡŋ̍ˈʔyːbɐ]"
    },
    {
      "audio": "De-at-gegenüber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-at-gegenüber.ogg/De-at-gegenüber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-gegenüber.ogg"
    }
  ],
  "word": "gegenüber"
}