See gatas on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษากันกานาอือที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษากันกานาอือที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "กันกานาอือ",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-kne-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษากาดาซันชายฝั่งที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษากาดาซันชายฝั่งที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "กาดาซันชายฝั่ง",
"lang_code": "kzj",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนมแม่"
],
"id": "th-gatas-kzj-noun-6nltvyGD"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษากาปัมปางันที่ยืมมาจากภาษาตากาล็อก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษากาปัมปางันที่รับมาจากภาษาตากาล็อก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษากาปัมปางันที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากตากาล็อก gatas, จากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "กาปัมปางัน",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-pam-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซัมบัลที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซัมบัลที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ซัมบัล",
"lang_code": "xsb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-xsb-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซามาตอนกลางที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซามาตอนกลางที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ซามาตอนกลาง",
"lang_code": "sml",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-sml-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซูกที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาซูกที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ซูก",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-tsg-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเซบัวโนที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเซบัวโนที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "เซบัวโน",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-ceb-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดูซุนตอนกลางที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดูซุนตอนกลางที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ดูซุนตอนกลาง",
"lang_code": "dtp",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนมแม่"
],
"id": "th-gatas-dtp-noun-6nltvyGD"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตโบลีที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตโบลีที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ตโบลี",
"lang_code": "tbl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-tbl-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "กาปัมปางัน",
"lang_code": "pam",
"word": "gatas"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas; เทียบNias ota (“เต้านม (สัตว์)”)",
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-tl-noun-2S~XXffd"
},
{
"glosses": [
"การรีดนม (สัตว์)"
],
"id": "th-gatas-tl-noun-VKAxhghD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "สแลงภาษาตากาล็อก",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"การเอารัดเอาเปรียบ; การขูดรีด (โดยเฉพาะเพื่อได้มาซึ่งเงิน)"
],
"id": "th-gatas-tl-noun-TW-oL9Xc",
"tags": [
"metaphoric",
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "paggatas"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาบูกิดที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาบูกิดที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "บูกิด",
"lang_code": "bkd",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-bkd-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาโบลีเนาที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาโบลีเนาที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "โบลีเนา",
"lang_code": "smk",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-smk-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาปาลาวาโนแบบบรูกส์พอยต์ที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาปาลาวาโนแบบบรูกส์พอยต์ที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ปาลาวาโนแบบบรูกส์พอยต์",
"lang_code": "plw",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-plw-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gata"
}
],
"glosses": [
"พหูพจน์ของ gata"
],
"id": "th-gatas-pt-noun-gL45OoIT",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gatar"
}
],
"glosses": [
"บุรุษที่สอง เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่าของ gatar"
],
"id": "th-gatas-pt-verb-0PyM-FlW",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามัสบาเตที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามัสบาเตที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "มัสบาเต",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-msb-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามากินดาเนาที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามากินดาเนาที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "มากินดาเนา",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-mdh-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามาราเนาที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามาราเนาที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "มาราเนา",
"lang_code": "mrw",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-mrw-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษายากันที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษายากันที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ยากัน",
"lang_code": "yka",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-yka-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาวาไรที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาวาไรที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "วาไร",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-war-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gata"
}
],
"glosses": [
"พหูพจน์ของ gata"
],
"id": "th-gatas-es-noun-gL45OoIT",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gata"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ gata"
],
"id": "th-gatas-sv-noun-LLsmiw7k",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอักลันที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอักลันที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "อักลัน",
"lang_code": "akl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-akl-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gata"
}
],
"glosses": [
"พหูพจน์ของ gata"
],
"id": "th-gatas-en-noun-gL45OoIT",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอาซีที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอาซีที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "อาซี",
"lang_code": "bno",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-bno-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอีดาอันที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอีดาอันที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "อีดาอัน",
"lang_code": "dbj",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-dbj-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอีโลกาโนที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอีโลกาโนที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "อีโลกาโน",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-ilo-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฮีลีไกโนนที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฮีลีไกโนนที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ฮีลีไกโนน",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
],
"id": "th-gatas-hil-noun-2S~XXffd"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษากันกานาอือที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษากันกานาอือที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "กันกานาอือ",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษากาดาซันชายฝั่งที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษากาดาซันชายฝั่งที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "กาดาซันชายฝั่ง",
"lang_code": "kzj",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนมแม่"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษากาปัมปางันที่ยืมมาจากภาษาตากาล็อก",
"ศัพท์ภาษากาปัมปางันที่รับมาจากภาษาตากาล็อก",
"ศัพท์ภาษากาปัมปางันที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากตากาล็อก gatas, จากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "กาปัมปางัน",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาซัมบัลที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาซัมบัลที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ซัมบัล",
"lang_code": "xsb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาซามาตอนกลางที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาซามาตอนกลางที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ซามาตอนกลาง",
"lang_code": "sml",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาซูกที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาซูกที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ซูก",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาดูซุนตอนกลางที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาดูซุนตอนกลางที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ดูซุนตอนกลาง",
"lang_code": "dtp",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนมแม่"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาตากาล็อกที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"descendants": [
{
"lang": "กาปัมปางัน",
"lang_code": "pam",
"word": "gatas"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas; เทียบNias ota (“เต้านม (สัตว์)”)",
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
},
{
"glosses": [
"การรีดนม (สัตว์)"
]
},
{
"categories": [
"สแลงภาษาตากาล็อก"
],
"glosses": [
"การเอารัดเอาเปรียบ; การขูดรีด (โดยเฉพาะเพื่อได้มาซึ่งเงิน)"
],
"tags": [
"metaphoric",
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "paggatas"
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาตโบลีที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาตโบลีที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ตโบลี",
"lang_code": "tbl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาบูกิดที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาบูกิดที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "บูกิด",
"lang_code": "bkd",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาปาลาวาโนแบบบรูกส์พอยต์ที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาปาลาวาโนแบบบรูกส์พอยต์ที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ปาลาวาโนแบบบรูกส์พอยต์",
"lang_code": "plw",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษามัสบาเตที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษามัสบาเตที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "มัสบาเต",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษามากินดาเนาที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษามากินดาเนาที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "มากินดาเนา",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษามาราเนาที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษามาราเนาที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "มาราเนา",
"lang_code": "mrw",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษายากันที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษายากันที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ยากัน",
"lang_code": "yka",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาวาไรที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาวาไรที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "วาไร",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gata"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ gata"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gata"
}
],
"glosses": [
"พหูพจน์ของ gata"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอักลันที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาอักลันที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "อักลัน",
"lang_code": "akl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gata"
}
],
"glosses": [
"พหูพจน์ของ gata"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอาซีที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาอาซีที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "อาซี",
"lang_code": "bno",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอีดาอันที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาอีดาอันที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "อีดาอัน",
"lang_code": "dbj",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอีโลกาโนที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาอีโลกาโนที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "อีโลกาโน",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาฮีลีไกโนนที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาฮีลีไกโนนที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "ฮีลีไกโนน",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาเซบัวโนที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาเซบัวโนที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "เซบัวโน",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาโบลีเนาที่รับมาจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาโบลีเนาที่สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *ʀatas",
"lang": "โบลีเนา",
"lang_code": "smk",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"น้ำนม"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gata"
}
],
"glosses": [
"พหูพจน์ของ gata"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gatar"
}
],
"glosses": [
"บุรุษที่สอง เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่าของ gatar"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "gatas"
}
Download raw JSONL data for gatas meaning in All languages combined (17.1kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "Unknown title: Quotations",
"path": [
"gatas"
],
"section": "เซบัวโน",
"subsection": "Quotations",
"title": "gatas",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the thwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.