See ek on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจ้วงที่รับมาจากภาษาจีนยุคกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจ้วงที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจ้วงที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ʔeːkᴰ (“แอก”), จากจีนยุคกลาง 軛 (MC 'eak, “แอก”); ร่วมเชื้อสายกับไทย แอก, ลาว ແອກ (แอก), ไทดำ ꪵꪮꪀ (แอก), ไทใหญ่ ဢႅၵ်ႇ (แอ่ก), อาหม 𑜒𑜢𑜀𑜫 (อิก์)",
"lang": "จ้วง",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"แอก"
],
"id": "th-ek-za-noun-3LTQ5lsI"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂eyǵ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "เยอรมันต่ำ",
"lang_code": "nds",
"word": "Eek"
},
{
"lang": "เพลาท์ดิช",
"lang_code": "pdt",
"word": "Ieekj"
}
],
"lang": "เยอรมันต่ำกลาง",
"lang_code": "gml",
"word": "êke"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "เยอรมันต่ำ",
"lang_code": "nds",
"word": "Eek"
},
{
"lang": "เพลาท์ดิช",
"lang_code": "pdt",
"word": "Ieekj"
}
],
"lang": "เยอรมันต่ำกลาง",
"lang_code": "gml",
"word": "êk"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *aik, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *aiks",
"lang": "แซกซันเก่า",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"โอ๊ก"
],
"id": "th-ek-osx-noun-rCmOfd4J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛːk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"hyponyms": [
{
"word": "ön ek"
}
],
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"การผนวก, การรวมเข้า"
],
"id": "th-ek-tr-noun-1cLwNteO"
}
],
"word": "ek"
}
{
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"glosses": [
":แม่แบบ:tr-verb form of"
],
"id": "th-ek-tr-verb-y~O22Edl"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่รับมาจากภาษานอร์สดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่สืบทอดจากภาษานอร์สดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"word": "ek"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"word": "eg"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"word": "ég"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"word": "eg"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "Norn",
"lang_code": "nrn",
"word": "eg"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "ej"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "é"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "eig"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "í"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "æg"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "æj"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "æ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "je"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "jæj"
},
{
"lang": "dialecto de Jamtland",
"lang_code": "gmq-jmk",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "Elfdalian",
"lang_code": "ovd",
"word": "ig"
},
{
"lang": "สวีเดนเก่า",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "iak"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "iak"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "iæk"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "iægh"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "æk"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "ak"
},
{
"lang": "จัท",
"lang_code": "jut",
"word": "æ"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากนอร์สดั้งเดิม ᛖᚲ (ek, “ฉัน”), จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *ek (“ฉัน”), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *éǵh₂ (“ฉัน”)",
"lang": "นอร์สเก่า",
"lang_code": "non",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ฉัน"
],
"id": "th-ek-non-pron-klgvJsh3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเซียเก่าที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเซียเก่าที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *aik",
"lang": "ฟรีเซียเก่า",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"โอ๊ก"
],
"id": "th-ek-ofs-noun-rCmOfd4J"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาฟรีเซียเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาฟรีเซียเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากฟรีเซียเก่า āk, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *auk",
"lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
"lang_code": "fy",
"pos": "adv",
"pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
"senses": [
{
"glosses": [
"ด้วย, เช่นกัน"
],
"id": "th-ek-fy-adv-RWI4tOLG"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเซียเหนือที่รับมาจากภาษานอร์สเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "จากนอร์สเก่า ekki; ร่วมเชื้อสายกับเดนมาร์ก ikke, แฟโร ikki, นอร์เวย์แบบนือนอสก์ ikkje",
"lang": "ฟรีเซียเหนือ",
"lang_code": "frr",
"pos": "adv",
"pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเซียเหนือที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "\"Di rocht Saaken ken di Oogen ek se\", sair di Litji Prins, fuar höm dit tö morki.",
"translation": "\"The important things can't be seen with the eyes, \" said the Little Prince, so he would remember this."
}
],
"glosses": [
"ไม่"
],
"id": "th-ek-frr-adv-~dznuF3B",
"raw_tags": [
"Sylt"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"lang": "มาร์แชลล์",
"lang_code": "mh",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ปลา"
],
"id": "th-ek-mh-noun-7y2UYmiu"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันต่ำกลางที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "เยอรมันต่ำกลาง",
"lang_code": "gml",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ik"
}
],
"glosses": [
"อีกรูปหนึ่งของ ik"
],
"id": "th-ek-gml-pron-O9D6i6Hw",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่สืบทอดจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากสันสกฤต एक (เอก)",
"forms": [
{
"form": "اࣦكۡ"
},
{
"form": "এক"
},
{
"form": "ဧက်"
},
{
"form": "𐴀𐴠𐴑"
}
],
"lang": "โรฮีนจา",
"lang_code": "rhg",
"pos": "num",
"pos_title": "เลข",
"senses": [
{
"glosses": [
"หนึ่ง"
],
"id": "th-ek-rhg-num-IFq7wRAT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛk̚]"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"lang": "โวลาปุก",
"lang_code": "vo",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"บางคน"
],
"id": "th-ek-vo-pron-e9vB-1aq"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสวีเดนที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสวีเดนที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสวีเดนที่รับมาจากภาษานอร์สเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสวีเดนที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสวีเดนที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสวีเดนที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂eyǵ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสวีเดนที่สืบทอดจากภาษานอร์สเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสวีเดนที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสวีเดนที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากนอร์สเก่า eik, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *aiks, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂eyǵ- (“โอ๊ก”)",
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"โอ๊ก"
],
"id": "th-ek-sv-noun-rCmOfd4J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eːk/"
},
{
"audio": "Sv-ek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Sv-ek.ogg/Sv-ek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ek.ogg"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่รับมาจากภาษาอังกฤษเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ekename"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "สกอต",
"lang_code": "sco",
"word": "eik"
},
{
"lang": "สกอต",
"lang_code": "sco",
"word": "ek"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"word": "eke"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"word": "nickname"
}
],
"lang": "อังกฤษกลาง",
"lang_code": "enm",
"word": "ekename"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากอังกฤษเก่า ēac, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *auk",
"lang": "อังกฤษกลาง",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
"related": [
{
"word": "eake"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"นอกจากนี้/นั้น, ยิ่งไปกว่านี้/นั้น"
],
"id": "th-ek-enm-adv-HuacK0DM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛːk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "การผันรูปย้อนกลับเอสเปรันโต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเอสเปรันโตที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "การผันรูปย้อนกลับ ของ ek-",
"lang": "เอสเปรันโต",
"lang_code": "eo",
"pos": "intj",
"pos_title": "คำอุทาน",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเอสเปรันโตที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ek! Ni ne havas multan tempon.",
"translation": "Let's go! We don't have much time."
}
],
"glosses": [
"ไปกันเถอะ, เร็วเข้า"
],
"id": "th-ek-eo-intj-2A7uvxbh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ek.wav"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์กลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์เก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์กลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์เก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากดัตช์ ik, จากดัตช์กลาง ic, จากดัตช์เก่า ik, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *ik, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *ek, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *éǵh₂om (“ฉัน”)",
"forms": [
{
"form": "ik"
},
{
"form": "ekke"
}
],
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ฉัน (ประธาน)"
],
"id": "th-ek-af-pron-7wFT1l97"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æk/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ek.wav"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่รับมาจากภาษานอร์สดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่รับมาจากภาษานอร์สเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่สืบทอดจากภาษานอร์สดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่สืบทอดจากภาษานอร์สเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากนอร์สเก่า ek, จากนอร์สดั้งเดิม ᛖᚲ (ek), จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *ek, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *éǵh₂",
"forms": [
{
"form": "ég"
},
{
"form": "eg"
}
],
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่มีนัยโบราณ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ek spurða þá, hvar ek skyldi sitja.",
"translation": "I asked then, where I should sit."
}
],
"glosses": [
"ฉัน"
],
"id": "th-ek-is-pron-klgvJsh3",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"etymology_text": "ดูรากศัพท์ที่คำหลัก",
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aka"
}
],
"glosses": [
"บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์ กรรตุวาจก ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่าของ aka"
],
"id": "th-ek-is-verb-JF7o1L7Z",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "การร้องขอรากศัพท์ในรายการภาษาไอนุ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไอนุที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ไอนุ",
"lang_code": "ain",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำอกรรมกริยาภาษาไอนุ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"มา"
],
"id": "th-ek-ain-verb-~xKtxYxu",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฮินดีแบบฟีจีที่รับมาจากภาษาฮินดี",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "จากฮินดี एक (เอก)",
"lang": "ฮินดีแบบฟีจี",
"lang_code": "hif",
"pos": "num",
"pos_title": "เลข",
"senses": [
{
"glosses": [
"หนึ่ง"
],
"id": "th-ek-hif-num-IFq7wRAT"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาจ้วงที่รับมาจากภาษาจีนยุคกลาง",
"ศัพท์ภาษาจ้วงที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาจ้วงที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ʔeːkᴰ (“แอก”), จากจีนยุคกลาง 軛 (MC 'eak, “แอก”); ร่วมเชื้อสายกับไทย แอก, ลาว ແອກ (แอก), ไทดำ ꪵꪮꪀ (แอก), ไทใหญ่ ဢႅၵ်ႇ (แอ่ก), อาหม 𑜒𑜢𑜀𑜫 (อิก์)",
"lang": "จ้วง",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"แอก"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"hyponyms": [
{
"word": "ön ek"
}
],
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"การผนวก, การรวมเข้า"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"glosses": [
":แม่แบบ:tr-verb form of"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่รับมาจากภาษานอร์สดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่สืบทอดจากภาษานอร์สดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษานอร์สเก่าที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม"
],
"descendants": [
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"word": "ek"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"word": "eg"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"word": "ég"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"word": "eg"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "Norn",
"lang_code": "nrn",
"word": "eg"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "ej"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "é"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "eig"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "í"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "æg"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "æj"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "æ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "je"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์นีนอสก์",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "นอร์เวย์",
"lang_code": "no",
"word": "jæj"
},
{
"lang": "dialecto de Jamtland",
"lang_code": "gmq-jmk",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "Elfdalian",
"lang_code": "ovd",
"word": "ig"
},
{
"lang": "สวีเดนเก่า",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "iak"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "iak"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "iæk"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "iægh"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "æk"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "นอร์เวย์บุคมอล",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "dialecto escano",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "เดนมาร์กเก่า",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "ak"
},
{
"lang": "จัท",
"lang_code": "jut",
"word": "æ"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากนอร์สดั้งเดิม ᛖᚲ (ek, “ฉัน”), จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *ek (“ฉัน”), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *éǵh₂ (“ฉัน”)",
"lang": "นอร์สเก่า",
"lang_code": "non",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ฉัน"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาฟรีเซียเก่า",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาฟรีเซียเก่า",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากฟรีเซียเก่า āk, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *auk",
"lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
"lang_code": "fy",
"pos": "adv",
"pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
"senses": [
{
"glosses": [
"ด้วย, เช่นกัน"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาฟรีเซียเก่าที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาฟรีเซียเก่าที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *aik",
"lang": "ฟรีเซียเก่า",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"โอ๊ก"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาฟรีเซียเหนือที่รับมาจากภาษานอร์สเก่า"
],
"etymology_text": "จากนอร์สเก่า ekki; ร่วมเชื้อสายกับเดนมาร์ก ikke, แฟโร ikki, นอร์เวย์แบบนือนอสก์ ikkje",
"lang": "ฟรีเซียเหนือ",
"lang_code": "frr",
"pos": "adv",
"pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาฟรีเซียเหนือที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "\"Di rocht Saaken ken di Oogen ek se\", sair di Litji Prins, fuar höm dit tö morki.",
"translation": "\"The important things can't be seen with the eyes, \" said the Little Prince, so he would remember this."
}
],
"glosses": [
"ไม่"
],
"raw_tags": [
"Sylt"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"lang": "มาร์แชลล์",
"lang_code": "mh",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ปลา"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาสวีเดนที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาสวีเดนที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาสวีเดนที่รับมาจากภาษานอร์สเก่า",
"ศัพท์ภาษาสวีเดนที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาสวีเดนที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาสวีเดนที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂eyǵ-",
"ศัพท์ภาษาสวีเดนที่สืบทอดจากภาษานอร์สเก่า",
"ศัพท์ภาษาสวีเดนที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาสวีเดนที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากนอร์สเก่า eik, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *aiks, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂eyǵ- (“โอ๊ก”)",
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"โอ๊ก"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eːk/"
},
{
"audio": "Sv-ek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Sv-ek.ogg/Sv-ek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ek.ogg"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่รับมาจากภาษาอังกฤษเก่า",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษเก่า",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษกลางที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม"
],
"derived": [
{
"word": "ekename"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "สกอต",
"lang_code": "sco",
"word": "eik"
},
{
"lang": "สกอต",
"lang_code": "sco",
"word": "ek"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"word": "eke"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"word": "nickname"
}
],
"lang": "อังกฤษกลาง",
"lang_code": "enm",
"word": "ekename"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากอังกฤษเก่า ēac, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *auk",
"lang": "อังกฤษกลาง",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
"related": [
{
"word": "eake"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"นอกจากนี้/นั้น, ยิ่งไปกว่านี้/นั้น"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛːk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาฮินดีแบบฟีจีที่รับมาจากภาษาฮินดี"
],
"etymology_text": "จากฮินดี एक (เอก)",
"lang": "ฮินดีแบบฟีจี",
"lang_code": "hif",
"pos": "num",
"pos_title": "เลข",
"senses": [
{
"glosses": [
"หนึ่ง"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาเยอรมันต่ำกลางที่มีการออกเสียงไอพีเอ"
],
"lang": "เยอรมันต่ำกลาง",
"lang_code": "gml",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ik"
}
],
"glosses": [
"อีกรูปหนึ่งของ ik"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"การผันรูปย้อนกลับเอสเปรันโต",
"ศัพท์ภาษาเอสเปรันโตที่มีลิงก์เสียง"
],
"etymology_text": "การผันรูปย้อนกลับ ของ ek-",
"lang": "เอสเปรันโต",
"lang_code": "eo",
"pos": "intj",
"pos_title": "คำอุทาน",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาเอสเปรันโตที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "Ek! Ni ne havas multan tempon.",
"translation": "Let's go! We don't have much time."
}
],
"glosses": [
"ไปกันเถอะ, เร็วเข้า"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ek.wav"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂eyǵ-",
"ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแซกซันเก่าที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "เยอรมันต่ำ",
"lang_code": "nds",
"word": "Eek"
},
{
"lang": "เพลาท์ดิช",
"lang_code": "pdt",
"word": "Ieekj"
}
],
"lang": "เยอรมันต่ำกลาง",
"lang_code": "gml",
"word": "êke"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "เยอรมันต่ำ",
"lang_code": "nds",
"word": "Eek"
},
{
"lang": "เพลาท์ดิช",
"lang_code": "pdt",
"word": "Ieekj"
}
],
"lang": "เยอรมันต่ำกลาง",
"lang_code": "gml",
"word": "êk"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *aik, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *aiks",
"lang": "แซกซันเก่า",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"โอ๊ก"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛːk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์กลาง",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์เก่า",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์กลาง",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์เก่า",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากดัตช์ ik, จากดัตช์กลาง ic, จากดัตช์เก่า ik, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *ik, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *ek, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *éǵh₂om (“ฉัน”)",
"forms": [
{
"form": "ik"
},
{
"form": "ekke"
}
],
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ฉัน (ประธาน)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æk/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ek.wav"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่สืบทอดจากภาษาสันสกฤต"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากสันสกฤต एक (เอก)",
"forms": [
{
"form": "اࣦكۡ"
},
{
"form": "এক"
},
{
"form": "ဧက်"
},
{
"form": "𐴀𐴠𐴑"
}
],
"lang": "โรฮีนจา",
"lang_code": "rhg",
"pos": "num",
"pos_title": "เลข",
"senses": [
{
"glosses": [
"หนึ่ง"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛk̚]"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"lang": "โวลาปุก",
"lang_code": "vo",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"บางคน"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่รับมาจากภาษานอร์สดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่รับมาจากภาษานอร์สเก่า",
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่สืบทอดจากภาษานอร์สดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่สืบทอดจากภาษานอร์สเก่า",
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากนอร์สเก่า ek, จากนอร์สดั้งเดิม ᛖᚲ (ek), จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *ek, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *éǵh₂",
"forms": [
{
"form": "ég"
},
{
"form": "eg"
}
],
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"pos": "pron",
"pos_title": "คำสรรพนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่มีตัวอย่างการใช้",
"ศัพท์ภาษาไอซ์แลนด์ที่มีนัยโบราณ"
],
"examples": [
{
"text": "Ek spurða þá, hvar ek skyldi sitja.",
"translation": "I asked then, where I should sit."
}
],
"glosses": [
"ฉัน"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"etymology_text": "ดูรากศัพท์ที่คำหลัก",
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aka"
}
],
"glosses": [
"บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์ กรรตุวาจก ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่าของ aka"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"การร้องขอรากศัพท์ในรายการภาษาไอนุ",
"ศัพท์ภาษาไอนุที่มีการออกเสียงไอพีเอ"
],
"lang": "ไอนุ",
"lang_code": "ain",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
"คำอกรรมกริยาภาษาไอนุ"
],
"glosses": [
"มา"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"word": "ek"
}
Download raw JSONL data for ek meaning in All languages combined (24.7kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('etymology/templates/descendant', 'descendant') parent ('แม่แบบ:descendant', {1: 'gmq-bot', 2: 'jäg', 3: 'jeg', 4: 'jig', 5: 'jög'})",
"path": [
"ek",
"Template:desc",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "นอร์สเก่า",
"subsection": "คำสืบทอด",
"title": "ek",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:573: Parameter 1 should be a valid language, etymology language or family code; the value \"gmq-bot\" is not valid. See [[WT:LOL]], [[WT:LOL/E]] and [[WT:LOF]]."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('etymology/templates/descendant', 'descendant') parent ('แม่แบบ:descendant', {1: 'non-ogt', 2: 'iek'})",
"path": [
"ek",
"Template:desc",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "นอร์สเก่า",
"subsection": "คำสืบทอด",
"title": "ek",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:573: Parameter 1 should be a valid language, etymology language or family code; the value \"non-ogt\" is not valid. See [[WT:LOL]], [[WT:LOL/E]] and [[WT:LOF]]."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.