See can't on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "be able to"
},
{
"word": "can"
},
{
"word": "be able to"
},
{
"word": "can"
},
{
"word": "have to"
},
{
"word": "must"
},
{
"word": "be able to"
},
{
"word": "can"
},
{
"word": "have to"
},
{
"word": "must"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่เติมปัจจัย -n't",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "can + -n't, ตั้งแต่ ค.ศ. 1706 หรือก่อนหน้านั้น",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Although may and can are synonyms, can’t and mayn’t (including their uncontracted forms) are not, except when used interrogatively. “You can’t have a console” means you must not have a console, but “you mayn’t have a console” means you are not guaranteed to have a console, with the implication that you still may if you do.",
"Some US dialects that glottalize the final /t/ in can’t (/kæn(ʔ)/), in order to differentiate can’t from can, pronounce can as /kɛn/ even when stressed."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"text": "I can’t quite get it to work."
}
],
"glosses": [
"ไม่สามารถ (cannot) (คำกริยานุเคราะห์ปฏิเสธ); ทำไม่ได้, ไม่มีความสามารถที่จะทำ"
],
"id": "th-can't-en-verb-kFySthIH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "You can’t enter the hall without a ticket."
}
],
"glosses": [
"ห้าม, ไม่อนุญาต"
],
"id": "th-can't-en-verb-GGVlcQzU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "The butler can’t be the murderer because he was in London that evening."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
328,
333
]
],
"ref": "1750, W[illiam] Ellis, The Country Housewife's Family Companion: Or Profitable Directions for Whatever Relates to the Management and Good Œconomy of the Domestick Concerns of a Country Life, According to the Present Practice of the Country Gentleman's, the Yeoman's, the Farmer's, &c. Wives, in the Counties of Hertford, Bucks, and Other Parts of England: Shewing how Great Savings may be Made in Housekeeping: … With Variety of Curious Matters … The Whole Founded on Near Thirty Years Experience, London: Printed for James Hodges, at the Looking-glass, facing St. Magnus Church, London-Bridge; and B. Collins, bookseller, at Salisbury, OCLC 837728611, page 157:",
"text": "To make Capons […] [S]ome for this Purpoſe make it their Buſineſs after Harveſt-time to go to Markets for buying up Chickens, and between Michaelmas and All-hollantide caponize the Cocks, when they have got large enough to have Stones [i.e., testes] of ſuch a Bigneſs that they may be pulled out; for if they are too little, it can't be done; […]"
}
],
"glosses": [
"มักตามด้วย be: เป็นไปไม่ได้ในทางตรรกะ"
],
"id": "th-can't-en-verb-bQQKGOKm"
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "känt"
},
{
"ipa": "/kɑːnt/"
},
{
"enpr": "kănt"
},
{
"ipa": "/kænt/"
},
{
"enpr": "kānt"
},
{
"ipa": "/keɪnt/"
}
],
"word": "can't"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "be able to"
},
{
"word": "can"
},
{
"word": "be able to"
},
{
"word": "can"
},
{
"word": "have to"
},
{
"word": "must"
},
{
"word": "be able to"
},
{
"word": "can"
},
{
"word": "have to"
},
{
"word": "must"
}
],
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่เติมปัจจัย -n't"
],
"etymology_text": "can + -n't, ตั้งแต่ ค.ศ. 1706 หรือก่อนหน้านั้น",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Although may and can are synonyms, can’t and mayn’t (including their uncontracted forms) are not, except when used interrogatively. “You can’t have a console” means you must not have a console, but “you mayn’t have a console” means you are not guaranteed to have a console, with the implication that you still may if you do.",
"Some US dialects that glottalize the final /t/ in can’t (/kæn(ʔ)/), in order to differentiate can’t from can, pronounce can as /kɛn/ even when stressed."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ usage examples",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"text": "I can’t quite get it to work."
}
],
"glosses": [
"ไม่สามารถ (cannot) (คำกริยานุเคราะห์ปฏิเสธ); ทำไม่ได้, ไม่มีความสามารถที่จะทำ"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ usage examples",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "You can’t enter the hall without a ticket."
}
],
"glosses": [
"ห้าม, ไม่อนุญาต"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ quotations",
"Requests for translations of อังกฤษ usage examples",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "The butler can’t be the murderer because he was in London that evening."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
328,
333
]
],
"ref": "1750, W[illiam] Ellis, The Country Housewife's Family Companion: Or Profitable Directions for Whatever Relates to the Management and Good Œconomy of the Domestick Concerns of a Country Life, According to the Present Practice of the Country Gentleman's, the Yeoman's, the Farmer's, &c. Wives, in the Counties of Hertford, Bucks, and Other Parts of England: Shewing how Great Savings may be Made in Housekeeping: … With Variety of Curious Matters … The Whole Founded on Near Thirty Years Experience, London: Printed for James Hodges, at the Looking-glass, facing St. Magnus Church, London-Bridge; and B. Collins, bookseller, at Salisbury, OCLC 837728611, page 157:",
"text": "To make Capons […] [S]ome for this Purpoſe make it their Buſineſs after Harveſt-time to go to Markets for buying up Chickens, and between Michaelmas and All-hollantide caponize the Cocks, when they have got large enough to have Stones [i.e., testes] of ſuch a Bigneſs that they may be pulled out; for if they are too little, it can't be done; […]"
}
],
"glosses": [
"มักตามด้วย be: เป็นไปไม่ได้ในทางตรรกะ"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "känt"
},
{
"ipa": "/kɑːnt/"
},
{
"enpr": "kănt"
},
{
"ipa": "/kænt/"
},
{
"enpr": "kānt"
},
{
"ipa": "/keɪnt/"
}
],
"word": "can't"
}
Download raw JSONL data for can't meaning in All languages combined (3.9kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "Unknown title: คำสอดคล้อง",
"path": [
"can't"
],
"section": "อังกฤษ",
"subsection": "คำสอดคล้อง",
"title": "can't",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the thwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.