See cárcel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาเลออน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาเลออน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเลออนที่รับมาจากภาษาละติน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเลออนที่รับมาจากภาษาเลออนเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเลออนที่สืบทอดจากภาษาละติน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเลออนที่สืบทอดจากภาษาเลออนเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 3 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "จากเลออนเก่า [Term?], จากละติน carcer, carcerem (การ์เกร์, การ์เกเรม)",
"forms": [
{
"form": "cárceles",
"raw_tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "เลออน",
"lang_code": "roa-leo",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"คุก"
],
"id": "th-cárcel-roa-leo-noun-WmLp1AIZ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cárcel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "อาคาร",
"orig": "es:อาคาร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "การร้องขอความสนใจเกี่ยวกับภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามนับได้ภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสเปนที่รับมาจากภาษาละติน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสเปนที่รับมาจากภาษาสเปนเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสเปนที่สืบทอดจากภาษาละติน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาสเปนที่สืบทอดจากภาษาสเปนเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 3 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"word": "karsel"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากสเปนเก่า carcel, จากละติน carcerem (การ์เกเรม). The feminine gender is analogous.",
"forms": [
{
"form": "การ์เซฺล",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "cárceles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"related": [
{
"word": "การ์เซฺลารีโอ"
},
{
"word": "การ์เซฺลาโซฺ"
},
{
"word": "การ์เซฺเลโร"
},
{
"word": "เองการ์เซฺลาร์"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"คุก"
],
"id": "th-cárcel-es-noun-WmLp1AIZ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "คุก",
"word": "prisión"
},
{
"sense": "คุก",
"word": "penitenciaría"
},
{
"sense": "คุก",
"word": "trullo"
},
{
"sense": "คุก",
"word": "chucho"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cárcel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ast",
"name": "อาคาร",
"orig": "ast:อาคาร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาอัสตูเรียส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาอัสตูเรียส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอัสตูเรียสที่รับมาจากภาษาละติน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอัสตูเรียสที่รับมาจากภาษาเลออนเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอัสตูเรียสที่สืบทอดจากภาษาละติน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอัสตูเรียสที่สืบทอดจากภาษาเลออนเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 3 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "จากเลออนเก่า [Term?], จากละติน carcer, carcerem (การ์เกร์, การ์เกเรม).",
"forms": [
{
"form": "cárceles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "อัสตูเรียส",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"คุก"
],
"id": "th-cárcel-ast-noun-WmLp1AIZ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prisión"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cárcel"
}
{
"categories": [
"es:อาคาร",
"การร้องขอความสนใจเกี่ยวกับภาษาสเปน",
"คำนามนับได้ภาษาสเปน",
"คำนามภาษาสเปน",
"คำหลักภาษาสเปน",
"ศัพท์ภาษาสเปนที่รับมาจากภาษาละติน",
"ศัพท์ภาษาสเปนที่รับมาจากภาษาสเปนเก่า",
"ศัพท์ภาษาสเปนที่สืบทอดจากภาษาละติน",
"ศัพท์ภาษาสเปนที่สืบทอดจากภาษาสเปนเก่า",
"สเปน คำนาม with red links in their headword lines",
"หน้าที่มี 3 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ"
],
"descendants": [
{
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"word": "karsel"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากสเปนเก่า carcel, จากละติน carcerem (การ์เกเรม). The feminine gender is analogous.",
"forms": [
{
"form": "การ์เซฺล",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "cárceles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"related": [
{
"word": "การ์เซฺลารีโอ"
},
{
"word": "การ์เซฺลาโซฺ"
},
{
"word": "การ์เซฺเลโร"
},
{
"word": "เองการ์เซฺลาร์"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"คุก"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "คุก",
"word": "prisión"
},
{
"sense": "คุก",
"word": "penitenciaría"
},
{
"sense": "คุก",
"word": "trullo"
},
{
"sense": "คุก",
"word": "chucho"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cárcel"
}
{
"categories": [
"Asturian nouns with red links in their headword lines",
"ast:อาคาร",
"คำนามภาษาอัสตูเรียส",
"คำหลักภาษาอัสตูเรียส",
"ศัพท์ภาษาอัสตูเรียสที่รับมาจากภาษาละติน",
"ศัพท์ภาษาอัสตูเรียสที่รับมาจากภาษาเลออนเก่า",
"ศัพท์ภาษาอัสตูเรียสที่สืบทอดจากภาษาละติน",
"ศัพท์ภาษาอัสตูเรียสที่สืบทอดจากภาษาเลออนเก่า",
"หน้าที่มี 3 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"เลออนเก่า term requests"
],
"etymology_text": "จากเลออนเก่า [Term?], จากละติน carcer, carcerem (การ์เกร์, การ์เกเรม).",
"forms": [
{
"form": "cárceles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "อัสตูเรียส",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"คุก"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prisión"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cárcel"
}
{
"categories": [
"roa-leo:อาคาร",
"คำนามภาษาเลออน",
"คำหลักภาษาเลออน",
"ศัพท์ภาษาเลออนที่รับมาจากภาษาละติน",
"ศัพท์ภาษาเลออนที่รับมาจากภาษาเลออนเก่า",
"ศัพท์ภาษาเลออนที่สืบทอดจากภาษาละติน",
"ศัพท์ภาษาเลออนที่สืบทอดจากภาษาเลออนเก่า",
"หน้าที่มี 3 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"เลออนเก่า term requests"
],
"etymology_text": "จากเลออนเก่า [Term?], จากละติน carcer, carcerem (การ์เกร์, การ์เกเรม)",
"forms": [
{
"form": "cárceles",
"raw_tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "เลออน",
"lang_code": "roa-leo",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"คุก"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cárcel"
}
Download raw JSONL data for cárcel meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the thwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.