See bors on Wiktionary
{
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ bor"
],
"id": "th-bors-da-noun-wrZ9iSBK",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก พหูพจน์ของ bor"
],
"id": "th-bors-da-noun-8EyyV4gp",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "bors"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาลัตเวียที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "จากต้นเค้าศัพท์ของ boraks",
"lang": "ลัตเวีย",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาลัตเวียที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "bora savienojumi",
"translation": "boron compounds"
},
{
"text": "bora mēslojums",
"translation": "boron fertilizers"
}
],
"glosses": [
"โบรอน"
],
"id": "th-bors-lv-noun-HL-ppIkO"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-bors.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Lv-riga-bors.ogg/Lv-riga-bors.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-bors.ogg"
}
],
"word": "bors"
}
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ bor"
],
"id": "th-bors-sv-noun-wrZ9iSBK",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bo"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก พหูพจน์ของ bo"
],
"id": "th-bors-sv-noun-VacHVUHM",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "bors"
}
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plurals with a red link for singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"พหูพจน์ของ bor"
],
"id": "th-bors-en-noun-Q78kgoc-",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "bors"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์กลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์เก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์กลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์เก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "จากดัตช์ borst, จากดัตช์กลาง borst, จากดัตช์เก่า brust, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *brusts, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *bʰrews- (“บวม, โป่ง, พอง”)",
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"อก"
],
"id": "th-bors-af-noun-d3rNtSMa"
},
{
"glosses": [
"หน้าอก (ผู้หญิง)"
],
"id": "th-bors-af-noun-ac5avEEy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔ(ː)rs/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-bors.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bors.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bors.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bors.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bors.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-bors.wav"
}
],
"word": "bors"
}
{
"etymology_text": "จาก borë (“หิมะ”) (รูปแบบอื่นว่า vdor, zborë)",
"lang": "แอลเบเนีย",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"แชฟฟินช์ (chaffinch, Fringilla coelebs)"
],
"id": "th-bors-sq-noun-ric0UjAv"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avdos"
},
{
"word": "borës"
}
],
"word": "bors"
}
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ bor"
],
"id": "th-bors-is-noun-wrZ9iSBK",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "bors"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฮังการีที่ยืมมาจากภาษากลุ่มภาษาเตอร์กิก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฮังการีที่รับมาจากภาษากลุ่มภาษาอิเรเนียน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฮังการีที่รับมาจากภาษากลุ่มภาษาเตอร์กิก",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากเตอร์กิก before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries); เทียบชูวัช пӑрӑҫ (părăś), ตุรกีแบบออตโตมัน برج (burc) [ภาษาถิ่น], จากภาษาในกลุ่มอิเรเนียน (ดูเพิ่มที่ เปอร์เซีย مرچ (murč))",
"lang": "ฮังการี",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"พริกไทย"
],
"id": "th-bors-hu-noun-bQAt7djU"
}
],
"word": "bors"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาลัตเวียที่มีลิงก์เสียง"
],
"etymology_text": "จากต้นเค้าศัพท์ของ boraks",
"lang": "ลัตเวีย",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาลัตเวียที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "bora savienojumi",
"translation": "boron compounds"
},
{
"text": "bora mēslojums",
"translation": "boron fertilizers"
}
],
"glosses": [
"โบรอน"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-bors.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Lv-riga-bors.ogg/Lv-riga-bors.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-bors.ogg"
}
],
"word": "bors"
}
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ bor"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bo"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก พหูพจน์ของ bo"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "bors"
}
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"Plurals with a red link for singular"
],
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"พหูพจน์ของ bor"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "bors"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาฮังการีที่ยืมมาจากภาษากลุ่มภาษาเตอร์กิก",
"ศัพท์ภาษาฮังการีที่รับมาจากภาษากลุ่มภาษาอิเรเนียน",
"ศัพท์ภาษาฮังการีที่รับมาจากภาษากลุ่มภาษาเตอร์กิก"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากเตอร์กิก before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries); เทียบชูวัช пӑрӑҫ (părăś), ตุรกีแบบออตโตมัน برج (burc) [ภาษาถิ่น], จากภาษาในกลุ่มอิเรเนียน (ดูเพิ่มที่ เปอร์เซีย مرچ (murč))",
"lang": "ฮังการี",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"พริกไทย"
]
}
],
"word": "bors"
}
{
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ bor"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก พหูพจน์ของ bor"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "bors"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์กลาง",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์เก่า",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์กลาง",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์เก่า",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "จากดัตช์ borst, จากดัตช์กลาง borst, จากดัตช์เก่า brust, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *brusts, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *bʰrews- (“บวม, โป่ง, พอง”)",
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"อก"
]
},
{
"glosses": [
"หน้าอก (ผู้หญิง)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔ(ː)rs/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-bors.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bors.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bors.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bors.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bors.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-bors.wav"
}
],
"word": "bors"
}
{
"etymology_text": "จาก borë (“หิมะ”) (รูปแบบอื่นว่า vdor, zborë)",
"lang": "แอลเบเนีย",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"แชฟฟินช์ (chaffinch, Fringilla coelebs)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avdos"
},
{
"word": "borës"
}
],
"word": "bors"
}
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bor"
}
],
"glosses": [
"ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ bor"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "bors"
}
Download raw JSONL data for bors meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.