"an" meaning in All languages combined

See an on Wiktionary

Romanization [จีนกลาง]

  1. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ ān. Tags: form-of Form of: ān
    Sense id: th-an-zh-romanization-O2wlbLGq Categories (other): รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง
  2. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ án. Tags: form-of Form of: án
    Sense id: th-an-zh-romanization-FTuXO7Aw Categories (other): รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง
  3. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ ǎn. Tags: form-of Form of: ǎn
    Sense id: th-an-zh-romanization-raEl4F89 Categories (other): รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง
  4. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ àn. Tags: form-of Form of: àn
    Sense id: th-an-zh-romanization-ltOVINW1 Categories (other): รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง

Noun [ฝรั่งเศส]

Audio: Fr-an.ogg
Etymology: สืบทอดจากฝรั่งเศสเก่า, จากละติน annus, จากอิตาลิกดั้งเดิม *atnos, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂et-no-, อาจจาก*h₂et- (“ไป”).
  1. ปี
    Sense id: th-an-fr-noun---35tk8m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: année

Noun [ฟรียูลี]

  1. ปี
    Sense id: th-an-fur-noun---35tk8m

Noun [อังกฤษ]

Etymology: สืบทอดจากอังกฤษกลาง an, จากอังกฤษเก่า ān (“a, an”, แปลตามตัวอักษรว่า “หนึ่ง”); ดูเพิ่มที่ one
  1. รูปของ a Tags: form-of Form of: a
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition [อังกฤษ]

Etymology: สืบทอดจากอังกฤษเก่า an, on (คำบุพบท)
  1. ต่อ, แต่ละ ใช้นำหน้าเสียงสระ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: per

Numeral [อังกฤษเก่า]

  1. หนึ่ง
    Sense id: th-an-ang-num-IFq7wRAT

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอังกฤษกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอังกฤษเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากอังกฤษกลาง an, จากอังกฤษเก่า ān (“a, an”, แปลตามตัวอักษรว่า “หนึ่ง”); ดูเพิ่มที่ one",
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำกำกับนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "อังกฤษ links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "อังกฤษ links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "a"
        }
      ],
      "glosses": [
        "รูปของ a"
      ],
      "id": "th-an-en-noun-fWKMHSmY",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอังกฤษเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากอังกฤษเก่า an, on (คำบุพบท)",
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "คำบุพบท",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I was only going twenty miles an hour.",
          "translation": "ฉันได้เดินทางด้วยความเร็วแค่ 20 ไมล์ต่อชั่วโมง"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ต่อ, แต่ละ ใช้นำหน้าเสียงสระ"
      ],
      "id": "th-an-en-prep-TTCfYn8G"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "per"
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "lang": "จีนกลาง",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ān"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ ān."
      ],
      "id": "th-an-zh-romanization-O2wlbLGq",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "án"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ án."
      ],
      "id": "th-an-zh-romanization-FTuXO7Aw",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ǎn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ ǎn."
      ],
      "id": "th-an-zh-romanization-raEl4F89",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "àn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ àn."
      ],
      "id": "th-an-zh-romanization-ltOVINW1",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศสเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่รับมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่รับมาจากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่สืบทอดจากภาษาฝรั่งเศสเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่สืบทอดจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่สืบทอดจากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากฝรั่งเศสเก่า, จากละติน annus, จากอิตาลิกดั้งเดิม *atnos, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂et-no-, อาจจาก*h₂et- (“ไป”).",
  "lang": "ฝรั่งเศส",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ปี"
      ],
      "id": "th-an-fr-noun---35tk8m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-an.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Fr-an.ogg/Fr-an.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-an.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "année"
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "lang": "ฟรียูลี",
  "lang_code": "fur",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ปี"
      ],
      "id": "th-an-fur-noun---35tk8m"
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "lang": "อังกฤษเก่า",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "หนึ่ง"
      ],
      "id": "th-an-ang-num-IFq7wRAT"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "an"
}
{
  "lang": "จีนกลาง",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "การถอดเป็นอักษรโรมัน",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ān"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ ān."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "án"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ án."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ǎn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ ǎn."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "รูปไม่มาตรฐานภาษาจีนกลาง"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "àn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ àn."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่มีลิงก์เสียง",
    "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศสเก่า",
    "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่รับมาจากภาษาละติน",
    "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่รับมาจากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่สืบทอดจากภาษาฝรั่งเศสเก่า",
    "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่สืบทอดจากภาษาละติน",
    "ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่สืบทอดจากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม"
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากฝรั่งเศสเก่า, จากละติน annus, จากอิตาลิกดั้งเดิม *atnos, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂et-no-, อาจจาก*h₂et- (“ไป”).",
  "lang": "ฝรั่งเศส",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ปี"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-an.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Fr-an.ogg/Fr-an.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-an.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "année"
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "lang": "ฟรียูลี",
  "lang_code": "fur",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ปี"
      ]
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอังกฤษกลาง",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอังกฤษเก่า",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษกลาง",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษเก่า"
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากอังกฤษกลาง an, จากอังกฤษเก่า ān (“a, an”, แปลตามตัวอักษรว่า “หนึ่ง”); ดูเพิ่มที่ one",
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำกำกับนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "อังกฤษ links with manual fragments",
        "อังกฤษ links with redundant alt parameters"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "a"
        }
      ],
      "glosses": [
        "รูปของ a"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอังกฤษเก่า",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษเก่า"
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากอังกฤษเก่า an, on (คำบุพบท)",
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "คำบุพบท",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I was only going twenty miles an hour.",
          "translation": "ฉันได้เดินทางด้วยความเร็วแค่ 20 ไมล์ต่อชั่วโมง"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ต่อ, แต่ละ ใช้นำหน้าเสียงสระ"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "per"
    }
  ],
  "word": "an"
}

{
  "lang": "อังกฤษเก่า",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "num",
  "pos_title": "เลข",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "หนึ่ง"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "an"
}

Download raw JSONL data for an meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.