aina in All languages combined

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษากาโรที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษากาโรที่ยืมมาจากภาษาเบงกอล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษากาโรที่รับมาจากภาษาเบงกอล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษากาโรที่รับมาจากภาษาเปอร์เซีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากเบงกอล আয়না (อาย̱นา), จากเปอร์เซีย آیینه (อายีเน)",
  "lang": "กาโร",
  "lang_code": "grt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "กระจกเงา"
      ],
      "id": "th-aina-grt-noun-C5NaJAv2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ajna/"
    }
  ],
  "word": "aina"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่รับมาจากภาษาเปอร์เซีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "จากเปอร์เซีย آیینه (อายีเน)",
  "forms": [
    {
      "form": "اَيۡنَ"
    },
    {
      "form": "আয়না"
    },
    {
      "form": "আইনা"
    },
    {
      "form": "အိုင်နာ"
    },
    {
      "form": "𐴀𐴝𐴘𐴕𐴝"
    }
  ],
  "lang": "โรฮีนจา",
  "lang_code": "rhg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "กระจกเงา"
      ],
      "id": "th-aina-rhg-noun-C5NaJAv2"
    },
    {
      "glosses": [
        "แผ่นกระจก"
      ],
      "id": "th-aina-rhg-noun-oQTJ941V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈai̯.nɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ana"
    }
  ],
  "word": "aina"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอะตงที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอะตงที่ยืมมาจากภาษาเบงกอล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอะตงที่รับมาจากภาษาเบงกอล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอะตงที่รับมาจากภาษาเปอร์เซีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากเบงกอล আয়না (อาย̱นา), จากเปอร์เซีย آیینه (อายีเน)",
  "lang": "อะตง",
  "lang_code": "aot",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "กระจกเงา"
      ],
      "id": "th-aina-aot-noun-C5NaJAv2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ajna/"
    }
  ],
  "word": "aina"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษากาโรที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษากาโรที่ยืมมาจากภาษาเบงกอล",
    "ศัพท์ภาษากาโรที่รับมาจากภาษาเบงกอล",
    "ศัพท์ภาษากาโรที่รับมาจากภาษาเปอร์เซีย"
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากเบงกอล আয়না (อาย̱นา), จากเปอร์เซีย آیینه (อายีเน)",
  "lang": "กาโร",
  "lang_code": "grt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "กระจกเงา"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ajna/"
    }
  ],
  "word": "aina"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาอะตงที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาอะตงที่ยืมมาจากภาษาเบงกอล",
    "ศัพท์ภาษาอะตงที่รับมาจากภาษาเบงกอล",
    "ศัพท์ภาษาอะตงที่รับมาจากภาษาเปอร์เซีย"
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากเบงกอล আয়না (อาย̱นา), จากเปอร์เซีย آیینه (อายีเน)",
  "lang": "อะตง",
  "lang_code": "aot",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "กระจกเงา"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ajna/"
    }
  ],
  "word": "aina"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาโรฮีนจาที่รับมาจากภาษาเปอร์เซีย"
  ],
  "etymology_text": "จากเปอร์เซีย آیینه (อายีเน)",
  "forms": [
    {
      "form": "اَيۡنَ"
    },
    {
      "form": "আয়না"
    },
    {
      "form": "আইনা"
    },
    {
      "form": "အိုင်နာ"
    },
    {
      "form": "𐴀𐴝𐴘𐴕𐴝"
    }
  ],
  "lang": "โรฮีนจา",
  "lang_code": "rhg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "กระจกเงา"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "แผ่นกระจก"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈai̯.nɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ana"
    }
  ],
  "word": "aina"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the thwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"aina" meaning in All languages combined

Noun [กาโร]

Noun [อะตง]

Noun [โรฮีนจา]

Inflected forms