See NATO on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากอังกฤษ NATO",
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ"
],
"id": "th-NATO-ja-name-8Y5GroPf"
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตุรกีที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาตุรกีที่รับมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมอักขรวิธีมาจากอังกฤษ NATO",
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ"
],
"id": "th-NATO-tr-name-8Y5GroPf"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "KAAÖ"
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาโปรตุเกสที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาโปรตุเกสที่รับมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมอักขรวิธีมาจากอังกฤษ NATO",
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ"
],
"id": "th-NATO-pt-name-8Y5GroPf"
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาโปแลนด์ที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาโปแลนด์ที่รับมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมอักขรวิธีมาจากอังกฤษ NATO",
"lang": "โปแลนด์",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ"
],
"id": "th-NATO-pl-name-8Y5GroPf"
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากอังกฤษ NATO",
"forms": [
{
"form": "Nato"
}
],
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"NATO (องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ)"
],
"id": "th-NATO-de-name-vHlW4ckx",
"raw_tags": [
"กับคำกำกับนามชี้เฉพาะ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaːto/"
},
{
"audio": "De-NATO.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-NATO.ogg/De-NATO.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-NATO.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Nordatlantikpakt"
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "NATOish"
},
{
"word": "NATOist"
}
],
"etymology_text": "จาก North Atlantic Treaty Organization",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำย่อภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
134
],
[
282,
286
],
[
413,
417
]
],
"ref": "2007, Biden, Joe, Promises to Keep, New York: Random House, published 2008, →ISBN, LCCN 2007019603, OCLC 1262796254, page 297:",
"text": "In the week since I’d seen him in the Oval Office, Bush had done well in Europe.…He’d made a strong statement on the expansion of NATO. “I believe in membership,” the president had said, “for all of Europe’s democracies that seek it and are ready to share the responsibilities that NATO brings.” […] The president had even gone out of his way to reassure Putin that he had nothing to fear from the enlargement of NATO, which would not include Russia.",
"translation": "ในหนึ่งสัปดาห์ตั้งแต่ผมเห็นเขาในห้องทำงานรูปไข่ บุชก็ทำได้ดีในยุโรป… เขาได้แถลงอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการขยายตัวของเนโท “ผมเชื่อในการเป็นสมาชิก” ประธานาธิบดีกล่าว “สำหรับประเทศประชาธิปไตยในยุโรปทั้งหมดที่แสวงหาและพร้อมที่จะแบ่งปันความรับผิดชอบที่เนโทมอบให้” […] ประธานาธิบดีได้ทำทุกวิถีทางเพื่อให้ความมั่นใจกับปูตินว่าเขาไม่มีอะไรต้องกลัวจากการขยายตัวของเนโทซึ่งไม่รวมถึงรัสเซีย"
}
],
"form_of": [
{
"word": "North Atlantic Treaty Organization"
}
],
"glosses": [
"คำย่อของ North Atlantic Treaty Organization (“องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ”)"
],
"id": "th-NATO-en-name-ho9Rd51O",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈneɪ.təʊ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-NATO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-NATO.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-NATO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-NATO.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-NATO.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-NATO.wav"
},
{
"ipa": "/ˈneɪ.toʊ/"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "NATO"
}
{
"etymology_text": "จาก no+action+talk+only จากการพูดโดยไม่กระทำ",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"pos_title": "วลี",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำย่อภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ภาษาอังกฤษแบบMalaysian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ภาษาอังกฤษแบบสิงคโปร์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สแลงภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"ref": "1998 May 30, Kicker, “First on Everest are not Singaporeans - Sure or not?”, in soc.culture.malaysia, Usenet:",
"text": "turn it off then. don't nato......pressure your government to do that.:)",
"translation": "ปิดเครื่องแล้ว อย่านาโต......กดดันรัฐบาลของคุณให้ทำสิ่งนั้น :)"
}
],
"form_of": [
{
"word": "No Action Talk Only"
}
],
"glosses": [
"คำย่อของ No Action Talk Only"
],
"id": "th-NATO-en-phrase-03-ghfMV",
"raw_tags": [
"สแลง",
"โดยหลัก Malaysia และ สิงคโปร์"
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "all talk and no action"
}
],
"word": "NATO"
}
{
"etymology_text": "จาก National Association of Theatre Owners",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "ประเภทภาพยนตร์",
"orig": "en:ประเภทภาพยนตร์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำย่อภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "National Association of Theatre Owners"
}
],
"glosses": [
"คำย่อของ National Association of Theatre Owners (“สมาคมเจ้าของโรงภาพยนตร์แห่งชาติ”)"
],
"id": "th-NATO-en-name-EbAixf2q",
"raw_tags": [
"สหรัฐอเมริกา",
"ภาพยนตร์"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาอังกฤษ"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากอังกฤษ NATO",
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ"
]
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาตุรกีที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาตุรกีที่รับมาจากภาษาอังกฤษ"
],
"etymology_text": "ยืมอักขรวิธีมาจากอังกฤษ NATO",
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "KAAÖ"
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง"
],
"derived": [
{
"word": "NATOish"
},
{
"word": "NATOist"
}
],
"etymology_text": "จาก North Atlantic Treaty Organization",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"คำย่อภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
134
],
[
282,
286
],
[
413,
417
]
],
"ref": "2007, Biden, Joe, Promises to Keep, New York: Random House, published 2008, →ISBN, LCCN 2007019603, OCLC 1262796254, page 297:",
"text": "In the week since I’d seen him in the Oval Office, Bush had done well in Europe.…He’d made a strong statement on the expansion of NATO. “I believe in membership,” the president had said, “for all of Europe’s democracies that seek it and are ready to share the responsibilities that NATO brings.” […] The president had even gone out of his way to reassure Putin that he had nothing to fear from the enlargement of NATO, which would not include Russia.",
"translation": "ในหนึ่งสัปดาห์ตั้งแต่ผมเห็นเขาในห้องทำงานรูปไข่ บุชก็ทำได้ดีในยุโรป… เขาได้แถลงอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการขยายตัวของเนโท “ผมเชื่อในการเป็นสมาชิก” ประธานาธิบดีกล่าว “สำหรับประเทศประชาธิปไตยในยุโรปทั้งหมดที่แสวงหาและพร้อมที่จะแบ่งปันความรับผิดชอบที่เนโทมอบให้” […] ประธานาธิบดีได้ทำทุกวิถีทางเพื่อให้ความมั่นใจกับปูตินว่าเขาไม่มีอะไรต้องกลัวจากการขยายตัวของเนโทซึ่งไม่รวมถึงรัสเซีย"
}
],
"form_of": [
{
"word": "North Atlantic Treaty Organization"
}
],
"glosses": [
"คำย่อของ North Atlantic Treaty Organization (“องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ”)"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈneɪ.təʊ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-NATO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-NATO.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-NATO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-NATO.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-NATO.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-NATO.wav"
},
{
"ipa": "/ˈneɪ.toʊ/"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "NATO"
}
{
"etymology_text": "จาก no+action+talk+only จากการพูดโดยไม่กระทำ",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"pos_title": "วลี",
"senses": [
{
"categories": [
"คำย่อภาษาอังกฤษ",
"ภาษาอังกฤษแบบMalaysian",
"ภาษาอังกฤษแบบสิงคโปร์",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"สแลงภาษาอังกฤษ"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"ref": "1998 May 30, Kicker, “First on Everest are not Singaporeans - Sure or not?”, in soc.culture.malaysia, Usenet:",
"text": "turn it off then. don't nato......pressure your government to do that.:)",
"translation": "ปิดเครื่องแล้ว อย่านาโต......กดดันรัฐบาลของคุณให้ทำสิ่งนั้น :)"
}
],
"form_of": [
{
"word": "No Action Talk Only"
}
],
"glosses": [
"คำย่อของ No Action Talk Only"
],
"raw_tags": [
"สแลง",
"โดยหลัก Malaysia และ สิงคโปร์"
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "all talk and no action"
}
],
"word": "NATO"
}
{
"etymology_text": "จาก National Association of Theatre Owners",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"en:ประเภทภาพยนตร์",
"คำย่อภาษาอังกฤษ",
"ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา"
],
"form_of": [
{
"word": "National Association of Theatre Owners"
}
],
"glosses": [
"คำย่อของ National Association of Theatre Owners (“สมาคมเจ้าของโรงภาพยนตร์แห่งชาติ”)"
],
"raw_tags": [
"สหรัฐอเมริกา",
"ภาพยนตร์"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาเยอรมันที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาอังกฤษ"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากอังกฤษ NATO",
"forms": [
{
"form": "Nato"
}
],
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"NATO (องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ)"
],
"raw_tags": [
"กับคำกำกับนามชี้เฉพาะ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaːto/"
},
{
"audio": "De-NATO.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-NATO.ogg/De-NATO.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-NATO.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Nordatlantikpakt"
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาโปรตุเกสที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาโปรตุเกสที่รับมาจากภาษาอังกฤษ"
],
"etymology_text": "ยืมอักขรวิธีมาจากอังกฤษ NATO",
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ"
]
}
],
"word": "NATO"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาโปแลนด์ที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาโปแลนด์ที่รับมาจากภาษาอังกฤษ"
],
"etymology_text": "ยืมอักขรวิธีมาจากอังกฤษ NATO",
"lang": "โปแลนด์",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ"
]
}
],
"word": "NATO"
}
Download raw JSONL data for NATO meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "Unknown title: หมายเหตุ",
"path": [
"NATO"
],
"section": "อังกฤษ",
"subsection": "หมายเหตุ",
"title": "NATO",
"trace": ""
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('alternative forms', 'create') parent ('แม่แบบ:alter', {1: 'en', 2: 'Nato', 3: '', 4: '', 5: 'ถูกแนะนำโดย[[ระเบียบงานสารบรรณ]]บางฉบับ'})",
"path": [
"NATO",
"Template:alt",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "อังกฤษ",
"subsection": "รูปแบบอื่น",
"title": "NATO",
"trace": "[string \"มอดูล:alternative forms\"]:65: Missing/blank item not allowed in [[Template:alt]] labels, but saw such an item in parameter 4"
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('usex/templates', 'usex_t', 'quote=quote-meta') parent ('แม่แบบ:quote-meta/quote', {1: 'en', \"haiya...i think, hah....our GOV also nowadays becoming '''NATO'''! (NATO\": 'No Action Talk Only...!!!)', \"ฮัยยะ...ฉันคิดว่า หา....รัฐบาลของเราก็กลายเป็น'''นาโต'''ในปัจจุบันเช่นกัน! (นาโต\": 'งดกระทำแค่พูดเท่านั้น...!!!)', 'tr': '', 'brackets': '', 'subst': '', 'lit': '', 'nocat': '1', 'footer': ''})",
"path": [
"NATO",
"Template:quote-newsgroup",
"Template:check deprecated lang param usage",
"ARGVAL-1",
"Template:quote-meta",
"#if",
"#if",
"Template:quote-meta/quote",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "อังกฤษ",
"subsection": "วลี",
"title": "NATO",
"trace": "[string \"มอดูล:usex/templates\"]:45: Parameters \"haiya...i think, hah....our GOV also nowadays becoming '''NATO'''! (NATO\" and \"ฮัยยะ...ฉันคิดว่า หา....รัฐบาลของเราก็กลายเป็น'''นาโต'''ในปัจจุบันเช่นกัน! (นาโต\" are not used by this template."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the thwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.