"Anmeldung" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Abmeldung"
    },
    {
      "word": "Kündigung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "การแจ้ง, การประกาศ"
      ],
      "id": "th-Anmeldung-de-noun-KqDhRNLT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie können direkt nach der Anmeldung loslegen.",
          "translation": "คุณสามารถเริ่มได้ทันทีหลังการลงทะเบียน"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การลงชื่อ, การลงทะเบียน, การสมัคร"
      ],
      "id": "th-Anmeldung-de-noun-BhbtSD5D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zeigen Sie Ihre Anmeldung dem Beamten.",
          "translation": "กรุณาแสดงใบลงทะเบียนแก่พนักงานเจ้าหน้าที่"
        }
      ],
      "glosses": [
        "คำร้องหรือหลักฐานการสมัครหรือลงทะเบียน (2)"
      ],
      "id": "th-Anmeldung-de-noun-upbCgDY4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เป็นภาษาปาก",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Dame an der Anmeldung war sehr unfreundlich.",
          "translation": "ผู้หญิงตรงจุดลงทะเบียนไม่เป็นมิตรมาก"
        }
      ],
      "glosses": [
        "สถานที่สมัครหรือลงทะเบียน (2)"
      ],
      "id": "th-Anmeldung-de-noun-vJSKDZlv",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "การคอมพิวเตอร์",
          "orig": "de:การคอมพิวเตอร์",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การลงชื่อเข้าใช้"
      ],
      "id": "th-Anmeldung-de-noun-~o0ptYK0",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Anmeldung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Anmeldung.ogg/De-Anmeldung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anmeldung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Registration"
    },
    {
      "word": "Rezeption"
    },
    {
      "word": "Empfang"
    }
  ],
  "word": "Anmeldung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Abmeldung"
    },
    {
      "word": "Kündigung"
    }
  ],
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง"
  ],
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "การแจ้ง, การประกาศ"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie können direkt nach der Anmeldung loslegen.",
          "translation": "คุณสามารถเริ่มได้ทันทีหลังการลงทะเบียน"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การลงชื่อ, การลงทะเบียน, การสมัคร"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zeigen Sie Ihre Anmeldung dem Beamten.",
          "translation": "กรุณาแสดงใบลงทะเบียนแก่พนักงานเจ้าหน้าที่"
        }
      ],
      "glosses": [
        "คำร้องหรือหลักฐานการสมัครหรือลงทะเบียน (2)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เป็นภาษาปาก"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Dame an der Anmeldung war sehr unfreundlich.",
          "translation": "ผู้หญิงตรงจุดลงทะเบียนไม่เป็นมิตรมาก"
        }
      ],
      "glosses": [
        "สถานที่สมัครหรือลงทะเบียน (2)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:การคอมพิวเตอร์"
      ],
      "glosses": [
        "การลงชื่อเข้าใช้"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Anmeldung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Anmeldung.ogg/De-Anmeldung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anmeldung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Registration"
    },
    {
      "word": "Rezeption"
    },
    {
      "word": "Empfang"
    }
  ],
  "word": "Anmeldung"
}